Volvo Fh 540 8X2 Effer 955/8S + Jib 6S nakup rabljenega (5.295)

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 109.000 km, moč: 405 kW (550,65 KM), prva registracija: 12/2016, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x2, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 6.000 mm, Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 7.962 h, Oprema: spojka prikolice, = Dodatne možnosti in oprema = - Aluminijasti rezervoar za gorivo - Ojačevalnik zavor - Nizka raven hrupa - Hladilnik - Zračno vzmetenje - Kamera za vzvratno vožnjo Bedjy Amzyjpfx An Tjdg - Senčnik - Ksenonska osvetlitev - Vlečna kljuka = Dodatne informacije = Konfiguracija osi Prednja os 1: Krmiljena Prednja os 2: Krmiljena Zadnja os 1: Dvižna os Teže Lastna teža: 25.715 kg Nosilnost: 13.285 kg Dovoljeno skupno maso: 39.000 kg Funkcionalno Znamka nadgradnje: EFFER 955/8S + JIB 6S CE oznaka: da Stanje Tehnično stanje: dobro Optično stanje: dobro Finančne informacije Cena: Po dogovoru

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 150.600 km, moč: 405 kW (550,65 KM), prva registracija: 06/2018, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x2, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, voznikova kabina: spalna kabina, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2018, Oprema: AdBlue, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, klimatska naprava, meglenke, parkirni grelec, računalnik na krovu, servovolan, spojka prikolice, tempomat, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - Ojačevalnik zavor - Daljinski žarometi - Nizka raven hrupa - Zaprt voznikov prostor - Klima naprava - Hladilnik - Usnjena notranjost - Usnjena oblazinjenje - Zračni klakson - Radio/predvajalnik CD-jev - Rotacijska opozorilna luč - Zaščita pred soncem - Avtonomna grelna naprava - Orodjarna omara - Odvzemna gred (PTO) - Prijemna kljuka = Opombe = Volvo FH 540 8x2 Effer 955 8S + JIB 6S Zadnja os je izvedena kot dvižna os Bdjdpfx Aozmxx Aon Tsg Nizka kilometrina 150.000 Ojačana motorna zavora Nadgradnja ARKA Dolžina nadgradnje 620 cm + 100 cm raztegljiva Različne kovinske škatle iz nerjavečega jekla Opremljeno z različnimi delovnimi lučmi Opremljeno z rotacijskimi opozorilnimi lučmi Zračni klaksoni Žerjav Effer 955 8/S Glavni jambor 8x raztegljiv Jambor 6x raztegljiv Vitlo 5x oporni nogi Daljinski upravljalnik = Dodatne informacije = Menjalnik Menjalnik: samodejni Konfiguracija osi Prednja os 1: usmerljiva Prednja os 2: usmerljiva Zadnja os 1: dvižna os Teže Lastna teža: 27.495 kg Nosilnost: 11.505 kg Dovoljena skupna teža: 39.000 kg Funkcionalnost CE oznaka: da Notranjost Oblazinjenje: usnje Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 173.000 km, moč: 298 kW (405,17 KM), prva registracija: 01/2016, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, Leto izdelave: 2016, = Additional Options and Equipment = - Power brake booster - Leather interior - Leather upholstery Bdjdpfxow Hrq Uj An Teg - Air suspension - Sleeper cab - Sun visor - Xenon lighting - Power take-off (PTO) = Further Information = Axle Configuration Front axle 1: Steering Front axle 2: Steering Rear axle 1: Reduction: outboard planetary axles; Suspension: air suspension Rear axle 2: Reduction: outboard planetary axles; Suspension: air suspension Weights Unladen weight: 23,655 kg Payload: 15,345 kg Gross Vehicle Weight (GVW): 39,000 kg Functional Crane: EFFER 685/6S + JIB 6S, year of manufacture 2015, mounted behind the cab Interior Upholstery: Leather Condition Technical condition: Very good Visual condition: Very good Financial Information Price: On request

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 86.100 km, moč: 405 kW (550,65 KM), prva registracija: 02/2020, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: dizel, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 4.660 mm, Leto izdelave: 2020, Oprema: AdBlue, centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, klimatska naprava, parkirni grelec, računalnik na krovu, spojka prikolice, tempomat, = Dodatne možnosti in oprema = - Kabina - Klimatska naprava - Hladilnik - Zračni rog - Radio/predvajalnik CD - Rotirajoča luč - Pomikajoča streha - Zaščita pred soncem - Samostojna grelna naprava - Orodjarna omara - Ose za priključitev priključnih strojev (PTO) - Priklopna prikolica = Opombe = Bdedszi Scyspfx An Tjg Volvo FH 540 8x4 Effer 955 / 8S + JIB Nizka prevožena kilometrina: 86100 Lepi kovinski kovčki iz nerjavečega jekla Različne delovne luči Opozorilne luči Effer 955/8S + JIB Vitli 6899 ur delovanja žerjava Daljinski upravljalnik Sprednji oporniki Ojačana zavornja motorja Dolžina tovorne površine: 466 cm + 150 cm = Dodatne informacije = Konfiguracija osi Sprednja os 1: Vrtljiva Sprednja os 2: Vrtljiva Zadnja os 1: Z dvojnimi pnevmatikami Zadnja os 2: Z dvojnimi pnevmatikami; dvižna os Mase Lastna teža: 28.495 kg Nosilnost: 15.505 kg Največja dovoljena masa (zGG): 44.000 kg Funkcionalnost Proizvajalec nadgradnje: Arka Označitev CE: da Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 124.000 km, moč: 405 kW (550,65 KM), prva registracija: 06/2018, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x2, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 6.230 mm, Leto izdelave: 2018, obratovalne ure: 5.708 h, Oprema: električno upravljanje oken, klimatska naprava, spojka prikolice, = Dodatne možnosti in oprema = - Ojačevalnik zavor - Nizka raven hrupa - Hladilnik - Usnjena notranjost - Usnjeni sedeži - Litja platišča - Zračna vzmet - Sedeži z zračno vzmetjo - Parabolična vzmet - Zaščita pred soncem - Orodjarna omara - Žarometi z žarnicami ksenon - Pogonska gred (PTO) - Priključna prikolica = Dodatne informacije = Konfiguracija osi Sprednja os 1: Litja platišča; krmilna os Sprednja os 2: Litja platišča; krmilna os Zadnja os 1: Litja platišča Zadnja os 2: Litja platišča; dvižna os; krmilna os Teže Prazna teža: 23.150 kg Nosilnost: 15.850 kg Največja dovoljena masa: 39.000 kg Bodpfx Anjzwnlgo Tsdg Funkcionalnost Proizvajalec nadgradnje: EFFER 685 /6S + JIB 4S CE oznaka: da Notranjost Oblazinjenje: usnje Stanje Tehnično stanje: zelo dobro Vizualno stanje: zelo dobro Finančne informacije Cena: Na zahtevo

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 124.471 km, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x2, gorivo: dizel, barva: modra, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, filter saj, klimatska naprava, meglenke, navigacijski sistem, parkirni grelec, spojka prikolice, spojler, tempomat, žerjav, = Additional Options and Accessories = - Aluminum fuel tank - Low noise - Speed limiter - Refrigerator - LED lights - Air suspension - Air horn - Particle filter - Sun visor - Stability control - Auxiliary heater (parking heater) - Toolbox - Power Take-Off (PTO) - Towing hitch = Further Information = General information Year of manufacture: 2018 Transmission Gearbox: I-SHIFT, automatic Axle configuration Front axle 1: Steering Bdsdpfx Aeyiuq Ion Tjg Front axle 2: Steering Rear axle 1: Twin tires Rear axle 2: Lift axle; Steering Weights Unladen weight: 30,455 kg Functional Boom: Telescopic (14 sections) Boom length: 36 m Lifting capacity: 26,180 kg Lifting height: 3,600 cm Crane: EFFER 1855/8S + JIB 6S HEAVY DUTY, behind the cab Body brand: EFFER 1855/8S + JIB 6S HEAVY DUTY CE marking: Yes Condition Technical condition: Very good Visual condition: Very good Financial Information Price: On request VOLVO FH 650 8X2 TRACTOR-TRAILER COMBINATION WITH EFFER 1855/8S CRANE + JIB 6S HEAVY DUTY + WINCH EURO 6 L PACKAGE 650 HP DRIVE 8X2 LAST AXLE LIFT AND STEERABLE 10 TON FRONT AXLE WHEELBASE 510 CM AIR SUSPENDED FH SLEEPER CAB WITH FULL EQUIPMENT AIR CONDITIONING AUXILIARY HEATER NAVI FRIDGE MICROWAVE I-SHIFT AUTOMATIC GEARBOX COMPLETE INNERLINER CHASSIS FROM FACTORY TRACTOR-TRAILER COMBINATION ADJUSTABLE FIFTH WHEEL PLATE + TRAILER COUPLING MANY TOOLBOXES EFFER 1855/8S CRANE + JIB 6S HEAVY DUTY + WINCH 2X OIL COOLERS FOR CRANE HYDRAULICS TOTAL 14X HYDRAULICALLY EXTENDABLE + 3 MANUALLY MAX WORKING HEIGHT 36 METERS!! MAX LIFTING CAPACITY 21,180 KG MAX LIFTING CAPACITY AT 31.94 METERS 1,640 KG 5th + 6th FUNCTION ON JIB CRANE CAN OPERATE IN FRONT OF THE CAB USING FRONT OUTRIGGER 5X OUTRIGGER LARGE HYDRAULIC WINCH WITH HOOK AND ROLLERS RADIO REMOTE CONTROL PREPARED FOR DETACHABLE BALLAST FLATBED FOLLOW US ON INSTAGRAM, FACEBOOK, AND TIKTOK TO SEE VIDEOS OF OUR TRUCKS/COMMERCIAL VEHICLES AND MACHINES OFFERED FOR SALE WE SPEAK GERMAN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPANOL

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, "HD Truck Solutions" OFFERS YOU IMMEDIATELY AVAILABLE NEW STOCK VEHICLES AT OUR LOCATION IN PORTA WESTFALICA, GERMANY. FOR ALL CUSTOMERS IN ACUTE NEED SITUATIONS (URGENT CAPACITY EXPANSION OR REPLACEMENT INVESTMENT). Your advantages: - Fully equipped vehicles ready for immediate use (crane trucks, timber trucks, hooklift tippers) - Immediate availability directly from the manufacturer - Superstructure, assembly, commercial vehicle expertise - Excellent price-performance ratio - Financing options - Trade-in of your used vehicles --- Effer Loading Crane 955-8s + Jib 6s - Control block on crane column, continuous rotation - Hawe 4-function proportional control block with activations - Radio remote control with DISPLAY and function keypad and three-color indicator light column - FPI (Flow Power Increase) multi-step device with automatic control - PROGRESS 2.0 electronic system according to EN12999 with graphic and alphanumeric display panel - Lifting moment control in different working zones, proportional stability monitoring via PROGRESS system - Slewing via gearbox and slewing ring Bdsdpoyntluofx An Tsg - ETL (Effer Twin Links) double knuckle system - 2nd boom with 10° overbend - Mounting plate for winch up to 3500 daN, mounted beneath the second extension - Durable plastic bushings on crane extensions - Double-acting cylinders with pilot-operated check valves - Extension cylinders equipped with sequence valves, end-of-stroke shock absorbers, and HSS (High Speed System) regeneration valve* - Hydraulic support lift, total width 8710 mm (3200 + 3200 mm) - Outriggers remote-controlled with proportional control - Manual swing-up mechanism for stabilizer legs - Outrigger cylinder feet with ball joints - System prepared for constant pump - High-pressure filter (with spare filter part) - Two-component paint (black painted cylinders in RAL 9005) - Oil tank capacity 260 l, mounted on crane - Load hook with a lifting capacity of 22 t - Mounting kit (for cranes with standard base only) - Oil cooler for pumps with delivery rate up to 130 l/min - CE Declaration of Conformity - Classification according to EN 12999 HC1 S1 HD5 Effer Loading Crane 955-8s (8x extension): 2.92 m = 23,840 kg 4.69 m = 15,720 kg 6.36 m = 11,150 kg 8.13 m = 8,380 kg 10.00 m = 6,575 kg 11.94 m = 5,290 kg 13.98 m = 4,380 kg 16.11 m = 3,720 kg 18.32 m = 3,220 kg 20.58 m = 2,820 kg Jib 6s (6x extension): 23.44 m = 1,380 kg 24.95 m = 1,250 kg 26.63 m = 1,130 kg 28.38 m = 1,030 kg 30.02 m = 955 kg 31.77 m = 850 kg 33.55 m = 720 kg For further questions, our team is available in the following languages: We speak German We speak English Nous parlons français Mówimy po polsku Мы говорим по русски Govorimo Srpskohrvatski نحن نتكلم العربية = Further Information = Year of manufacture: 2026 General condition: very good Technical condition: very good Visual condition: very good Price: on request

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 155.000 km, moč: 405 kW (550,65 KM), prva registracija: 01/2016, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 5.524 h, Oprema: ABS, navigacijski sistem, spojka prikolice, žerjav, = Dodatne možnosti in oprema = - Ojačevalnik zavorne sile - Nizka raven hrupa - Zračno vzmetenje - Sedeži z zračnim vzmetenjem - Kamera za vzvratno vožnjo - Senčnik - Škatla za orodje - Ksenonska razsvetljava - Kardanska gred (PTO) - Vlečna kljuka = Dodatne informacije = Konfiguracija osi Prednja os 1: Volanska Prednja os 2: Vzmetenje: zračno vzmetenje Zadnja os 1: Vzmetenje: zračno vzmetenje Zadnja os 2: Dvižna os; Volanska; Vzmetenje: zračno vzmetenje Teže Lastna teža: 22.215 kg Nosilnost: 18.785 kg Skupna dovoljena masa: 41.000 kg Funkcionalno Znamka nadgradnje: EFFER 525/6S + JIB 4S Oznaka CE: da Bdodox Ahw Hopfx An Tog Stanje Tehnično stanje: zelo dobro Vizualno stanje: zelo dobro Finančne informacije Cena: po dogovoru

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 155.000 km, moč: 405 kW (550,65 KM), vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 5.524 h, Oprema: ABS, navigacijski sistem, nizka raven hrupa, spojka prikolice, = Dodatne možnosti in oprema = - Ojačevalnik zavor - Zračno vzmetenje - Sedeži z zračnim vzmetenjem - Kamera za vzvratno vožnjo - Senčnik - Škatla za orodje - Xenonske luči - Priključna gred (PTO) - Vlečna kljuka = Dodatne informacije = Splošne informacije Leto izdelave: jan. 2016 Konfiguracija osi Prednja os 1: Krmiljena Prednja os 2: Vzmetenje: zračno vzmetenje Zadnja os 1: Vzmetenje: zračno vzmetenje Zadnja os 2: Dvigljiva os; Krmiljena; Vzmetenje: zračno vzmetenje Bedpfex Ahwtex An Tsdg Teže Lastna teža: 22.215 kg Nosilnost: 18.785 kg Največja dovoljena masa: 41.000 kg Funkcionalnost Dvigalo: Da Znamka nadgradnje: EFFER 525/6S + JIB 4S CE označba: da Stanje Tehnično stanje: zelo dobro Optično stanje: zelo dobro Finančne informacije Cena: na zahtevo

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 124.471 km, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x2, medosna razdalja: 5.100 mm, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 500 l, zavore: zaviranje z motorjem, barva: modra, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, filter saj, hladilnik, klimatska naprava, navigacijski sistem, spojka prikolice, spojler, tempomat, = Additional Options and Accessories = - Aluminum fuel tank - Brake booster - Low noise - Speed limiter - Air suspension - Air horn - Particulate filter - Reversing camera - Sleeper cab - Sun visor - Stability control - Toolbox - PTO (power take-off) - Towing hitch = Further information = General Information Year of manufacture: 2018 Technical Information Number of cylinders: 6 Unladen weight: 30,455 kg Transmission Gearbox: I-Shift, automatic Axle configuration Front axle 1: Steerable Front axle 2: Steerable Rear axle 1: Twin wheels Rear axle 2: Lift axle; steerable Functional Lifting capacity: 26,180 kg Lifting height: 3,600 cm Crane: EFFER + EFFER 1855/8S + JIB 6S HEAVY DUTY, mounted behind the cab Condition Technical condition: very good Optical condition: very good Financial Information Price: On request VOLVO FH 650 8X2 TRACTOR-TRAILER COMBINATION WITH EFFER 1855/8S CRANE + JIB 6S HEAVY DUTY + WINCH EURO 6 L PACKAGE 650 HP DRIVE 8X2 LAST AXLE LIFT AND STEERABLE 10 TON FRONT AXLE WHEELBASE 510 CM AIR SUSPENSION FH SLEEPER CAB WITH FULL EQUIPMENT: AIR CONDITIONING, AUXILIARY HEATER, NAVIGATION, FRIDGE, MICROWAVE I-SHIFT AUTOMATIC TRANSMISSION FULL IN-LINER CHASSIS FROM FACTORY TRACTOR-TRAILER COMBINATION ADJUSTABLE FIFTH WHEEL + TRAILER COUPLING MULTIPLE TOOLBOXES Bedpfouxxdwsx An Tedg EFFER 1855/8S CRANE + JIB 6S HEAVY DUTY + WINCH 2X OIL COOLERS FOR CRANE HYDRAULICS TOTAL 14X HYDRAULIC EXTENSIONS + 3 MANUAL MAX WORKING HEIGHT 36 METERS! MAX LIFTING CAPACITY 21,180 KG MAX LIFTING CAPACITY AT 31.94 METERS 1,640 KG 5TH + 6TH FUNCTION ON JIB CRANE CAN OPERATE IN FRONT OF THE CAB VIA FRONT SUPPORT 5X OUTRIGGERS LARGE HYDRAULIC WINCH WITH HOOK AND ROLLERS RADIO REMOTE CONTROL PREPARED FOR REMOVABLE BALLAST PLATFORM FOLLOW US ON INSTAGRAM, FACEBOOK, AND TIKTOK TO SEE OUR VIDEOS OF TRUCKS/COMMERCIAL VEHICLES AND MACHINERY OFFERED FOR SALE WE SPEAK GERMAN WE SPEAK ENGLISH WE SPEAK SPANISH

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 644.000 km, moč: 353 kW (479,95 KM), prva registracija: 10/2006, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 6x4, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: mehanski, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo-zrak, dolžina tovornega prostora: 6.300 mm, širina tovornega prostora: 2.500 mm, višina nakladalnega prostora: 1.000 mm, Leto izdelave: 2006, Oprema: ABS, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, klimatska naprava, meglenke, parkirni grelec, retarder, spojka prikolice, tempomat, žerjav, = Additional Options and Accessories = - Aluminum fuel tank - Brake booster - High beam headlights - Alloy wheels - Air suspension - Air horn - Radio/CD player - Reversing camera - Sun visor - Auxiliary heater (parking heater) - Toolbox - Towing eye = Notes = 6x4 Euro 5 Retarder Open flatbed 6.30 x 2.50 x 1.00 m Crane: Effer 525/6-S + Jib 6S (Year of manufacture 2013) 6x hydraulic extensions Fly jib with 6x extension Total working height approx. 33 m Radio remote control Hydraulic winch 6-point stabilizing system Alcoa wheels In very good condition! = Further Information = Bdodpfszr Hupjx An Tsg Axle Configuration Front axle: alloy wheels; steering; suspension: leaf suspension Rear axle 1: alloy wheels; suspension: air suspension Rear axle 2: alloy wheels; suspension: air suspension Weights Unladen weight: 18,150 kg Payload: 7,850 kg Gross vehicle weight (GVW): 26,000 kg Functionality Crane: Effer 525/6-S + Jib 6S, year of manufacture 2013, mounted at rear of chassis CE marking: yes Condition Technical condition: very good Visual condition: very good Additional Information Please contact G. Damen or W. Schischke for more information.

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 155.097 km, moč: 353 kW (479,95 KM), prva registracija: 09/2007, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65R22,5, konfiguracija osi: 8x2, medosna razdalja: 5.100 mm, gorivo: dizel, barva: siv, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 4, vzmetenje: drugo, skupna dolžina: 9.650 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.030 mm, dolžina tovornega prostora: 5.700 mm, širina tovornega prostora: 2.470 mm, višina nakladalnega prostora: 900 mm, Leto izdelave: 2007, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, klimatska naprava, nadzor oprijema, parkirni grelec, spojka prikolice, tempomat, žerjav, - Ogrevani ogledala - Digitalni tahograf - Merilnik hitrosti (kontrolna naprava) - Določen - Halogenska žarnica - Kratka kabina - Ročno - Dodatni pogon - Črpalka - Radio/kasetni predvajalnik - Tkanina - Senzor za mrtvi kot Število osi: 4, konfiguracija: 8x2, lastna teža: 19500 kg, bruto teža: 35000 kg, skupna prostornina rezervoarja: 500 litrov, prikolica, premer gredi osi: poseben, prikolica: določena, število blokad diferenciala: 1, vrsta kabine: kratka kabina, tempomat, merilnik hitrosti (kontrolna naprava), digitalni tahograf, klimatska naprava, avtonomni grelec, električni pomik stekel, električna ogledala, radio/kasetni predvajalnik, barva: siva, ogrevana ogledala, vrsta osvetlitve: halogenska žarnica, ogrevan sedež, senzor za mrtvi kot, utripajoče luči, moč motorja: 353 kW (473 KM), gorivo: dizel, EURO: 4, vrsta menjalnika: I-Shift, vrsta menjalnika: Volvo, število prestav: 12, servo volan, ABS, ASR, dodatni pogon, vrsta odzivne gredi: 1, zagonska baterija, vrsta sistema: ., črpalka, centralno zaklepanje, razporeditev sedežev: 1+1, oblazinjenje sedežev: tkanina, nastavitev sedežev: ročno, žerjav, proizvajalec žerjava: Hiab 477 E6 HIPRO, leto izdelave žerjava: 1, nosilnost žerjava: 47, največja obremenitev: 1860 kg pri 16,5 m, število opornih stebrov: 4, CE certifikat, položaj nadzora: stranski nadzor na desni strani, daljinski upravljalnik, položaj žerjava: za kabino, hidravlična raztegljivost: 6, zgornji del žerjava, rotor, klešče za drevo, grajfer, HIAB 477 E6 + JIB 4X HYR + 1X MAN. / VKLJUČUJE 12 RAZLIČNIH GRAJFERJEV Menjalnik Menjalnik: VOL, 12 prestav, samodejni Konfiguracija osi Zavore: kolutne zavore Os 1: mera pnevmatike: 385/65R22,5; krmilna os; profil pnevmatike levo: 10 mm; profil pnevmatike desno: 12 mm; vzmetenje: listnato vzmetenje Os 2: mera pnevmatike: 385/65R22,5; krmilna os; profil pnevmatike levo: 10 mm; profil pnevmatike desno: 3 mm; vzmetenje: listnato vzmetenje Os 3: mera pnevmatike: 315/80R22,5; dvojna pnevmatika; profil pnevmatike levo znotraj: 12 mm; profil pnevmatike levo zunaj: 11 mm; profil pnevmatike desno znotraj: 1 mm; profil pnevmatike desno zunaj: 9 mm; vzmetenje: zračno vzmetenje Os 4: mera pnevmatike: 315/80R22,5; dvojna pnevmatika; dvigljiva os; profil pnevmatike levo znotraj: 3 mm; profil pnevmatike levo zunaj: 10 mm; profil pnevmatike desno znotraj: 6 mm; profil pnevmatike desno zunaj: 16 mm; vzmetenje: zračno vzmetenje Teže Lastna teža: 19.500 kg Nosilnost: 15.500 kg Bdodjy D Hdqspfx An Teg Bruto teža: 35.000 kg Funkcionalnost Žerjav: Hiab 477 E6 HIPRO, leto izdelave 2001, za kabino Črpalka: Da Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Poškodbe: brez Število ključev: 1 Identifikacija Registrska tablica: KLEYN1 Kleyn Trucks je eno od največjih neodvisnih podjetij na svetu, ki se ukvarja s trgovanjem z rabljenimi vozili. Tu lahko izbirate med stalno spreminjajočo se ponudbo 1200 rabljenih tovornjakov, vlečnih vozil in prikolic. Naša ponudba vključuje vse evropske znamke različnih let izdelave in cenovnih razredov. Zakaj kupovati pri Kleyn Trucks? Enostavno! • Velika in hitro spreminjajoča se ponudba • Prepoznavna kakovost • Dobra cena • Pravilno poslovanje • Govorimo veliko jezikov • Razumemo naše stranke • Podpiramo uvoz in transport • (Izvozni) dokumenti se hitro uredijo • Strokovne tehnične storitve • Zagotovljena "prepoznavna kakovost" • In še več.... Obiščite našo spletno stran za posebne ponudbe...

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 500 km, moč: 405 kW (550,65 KM), vrsta goriva: dizel, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, žerjav, Volvo FH 540 8x2 with EFFER Crane Truck: FH 8x2R NLA, air suspension - Application cycle: Long-distance transport - Predominantly flat terrain - Technical Gross Combination Weight: 60 t (observe towing capacity of the trailer coupling) - Rearview mirrors for body width 2600 mm Main Components - Chassis height: MED (medium) - Electro-hydraulically steered, single-tired trailing axle - Rear axle suspension with air suspension: 1 drive axle, 1 trailing axle - Globetrotter safety cab FH - Wheelbase: 4,900 mm - Exhaust emissions in accordance with Euro 6, with SCR, particulate filter, and exhaust gas recirculation - Diesel engine 12.8 l, 551 HP/405 kW, 2,652 Nm - Volvo Engine Brake+ (VEB+) (compliant with ADR braking regulations) - I-Shift AT2612, automated 12-speed gearbox (direct drive), max. input torque: 2,652 Nm - Liftable axle - Rear axle RSS1370C, axle load 13 t, GCW 70 t, differential lock - Drive axle ratio 3.08 : 1 Chassis - Air suspension on front axle(s) - Lift on front axle air suspension: basic (higher ground clearance, lower lifting path) - Max. front axle load 20 t (technical), for twin front axles - Max. rear axle load 23 t (technical) - First trailing axle 10.0 t - Volvo Dynamic Steering (VDS) incl. stability assistant - Disc brakes, solid discs - EBS, electronic braking system, medium package - AGM batteries, 2 x 210 Ah - 275 l fuel tank, left side (plastic) - AdBlue tank, usable volume 57 l (between front axles) Trailer / Coupling - Drawbar coupling Rockinger 400 G-150 (observe D-value/max. drawbar load) - Electrical connection for semi-trailer/trailer, 15-pin (ADR possible) - Duomatic connector Wheels and Tires Bjdpfxszthh Ho An Todg - Dura-Bright EVO alloy rims (polished) - Front axle tires 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) - Rear axle tires 315/80R22.5 (Continental Conti Eco HD5, 3PMSF) - Trailing axle tires 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) - Tire pressure monitoring with internal sensors Crane Effer E-9 Jib.155Q-6 JDC * JIB * Cable winch Body * Execution of all required chassis modifications for crane installation, including adjustment of the vehicle frame. * Compliance with the respective chassis manufacturer body mounting guidelines for all work. * Complete assembly of a custom-designed special subframe made of fine-grain steel. * Welded and bolted subframe for high torsional rigidity and optimum stability (unique characteristic). * Delivery/installation of a front stabilizer * Mounting/bolting the crane and main stabilizer including installation of all hydraulic and electrical connections. * Use as a tractor unit possible thanks to removable/slidable Jost fifth wheel (JOST JSK SL), body can be removed. * Removable flatbed body as steel welded construction in high design (approx. 4,250 mm x 2,480 mm, A-dimension open). * Flatbed features: container locks, Multisafe/Multifix stake pockets and recessed lashing rings (2,500 daN / 6,500 daN). * Removable aluminum side walls as well as extendable underrun protection at the rear, including additional/front stabilizer. Further information on request.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 682 km, moč: 405 kW (550,65 KM), prva registracija: 06/2024, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65 22.5, konfiguracija osi: 8x2, medosna razdalja: 4.600 mm, gorivo: dizel, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: drugo, skupna dolžina: 9.100 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.950 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 10.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 10.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 11.500 kg, Leto izdelave: 2024, Oprema: ABS, EBS (Elektronski zavorni sistem), hladilnik, klimatska naprava, parkirni grelec, tempomat, zapora diferenciala, = Additional Options and Equipment = - 40 mm trailer hitch - Armrest - Roof hatch - Euro 6 - Radio remote control - Lifting steering axle - Heater - Rear air suspension - Radio - Sun visor - Toolbox - PTO (power take-off) = Remarks = - NEW AND UNUSED! - Effer 145 ton-metre loading crane (Type 1405 8/S) - 8x hydraulically extendable - 5th and 6th function - 7th function for hydraulic winch - 5x stabilizer legs, including front stabilizer - 2x oil cooler - Remote control - Load chart: * 6.17 m -> 15,200 kg * 7.82 m -> 11,680 kg * 9.57 m -> 9,300 kg * 11.41 m -> 7,580 kg * 13.35 m -> 6,350 kg * 15.38 m -> 5,400 kg * 17.50 m -> 4,700 kg * 19.55 m -> 4,180 kg - Effer Fly-Jib (Type 2P8S DC6) - 6x hydraulically extendable - Multifaster connection - Fly Jib load chart: * 23.91 m -> 1,910 kg * 25.51 m -> 1,760 kg * 27.14 m -> 1,620 kg * 28.70 m -> 1,510 kg * 30.32 m -> 1,360 kg * 31.96 m -> 1,165 kg - Dynamic Oil hydraulic winch (Type A80E) - Multiple winch accessories - Platform dimensions: Length 360 cm x Width 249 cm x Height 40 cm - Loading floor height 147 cm Bjdpfxsznmf Hs An Tsdg - Foldable aluminium sideboards - Lashing points - JOST adjustable fifth wheel coupling - Fifth wheel height 143 cm - Multiple stainless steel storage boxes - VEB+ (Volvo Engine Brake) - 57 litre AdBlue tank - Operating temperature -25°C / +40°C - 10 t front axles - 13 t drive axle (technical) - 1 bed = Additional Information = General Information Number of doors: 2 Registration number: 16-BXR-4 Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 12,777 cc Transmission Gearbox: I-Shift, automatic Axle Configuration Front axle 1: Tyre size: 385/65 22.5; Max. axle load: 10,000 kg; Steering; Tyre tread left: 100%; Tyre tread right: 100%; Suspension: leaf spring Front axle 2: Tyre size: 385/65 22.5; Max. axle load: 10,000 kg; Steering; Tyre tread left: 100%; Tyre tread right: 100%; Suspension: leaf spring Rear axle 1: Tyre size: 315/70 22.5; Twin tyres; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg; Inner left tyre tread: 100%; Outer left tyre tread: 100%; Inner right tyre tread: 100%; Outer right tyre tread: 100%; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tyre size: 385/55 22.5; Lift axle; Max. axle load: 7,500 kg; Steering; Tyre tread left: 100%; Tyre tread right: 100%; Suspension: air suspension Weights Unladen weight: 26,480 kg Payload: 12,520 kg gvw: 39,000 kg Functional Crane: Effer 1405 8/S, year 2022, mounted behind cab Cabin Number of seats: 2 Condition Technical condition: very good Visual condition: very good Product Safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prevoženi kilometri: 2.800 km, moč: 405 kW (550,65 KM), prva registracija: 12/2025, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 25.065 kg, največja dovoljena obremenitev: 935 kg, skupna masa: 26.000 kg, velikost pnevmatike: 395/85 R20, stanje pnevmatik: 99 odstotek, konfiguracija osi: 6x6, medosna razdalja: 3.600 mm, razmak osovin: 1.370 mm, naslednji pregled (TÜV): 12/2026, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 2, skupna dolžina: 8.500 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 10.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 11.200 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 11.200 kg, dolžina tovornega prostora: 2.475 mm, širina tovornega prostora: 2.450 mm, Leto izdelave: 2025, obratovalne ure: 100 h, Oprema: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronski zavorni sistem), Tahograf, USB priključek, centralno zaklepanje, dodatne luči, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), greljenje sedeža, kabelska vitla, klimatska naprava, kompresor, nadzor tlaka v pnevmatikah, parkirni grelec, popolna servisna zgodovina, računalnik na krovu, registracija tovornjaka, servovolan, sistem za pomoč pri speljevanju v klanec, spojka prikolice, spojler, tempomat, vozilo za nekadilce, zapora diferenciala, žerjav, Tovornjak z žerjavom je zdaj na voljo za nakup. Bjdpjzlc Daofx An Tedg Žerjav Effer 8+6+1M z daljinskim upravljanjem in linearno krmilno napravo.

Stanje: novo, moč: 405 kW (550,65 KM), vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/55-22,5, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: dizel, zavore: retarder, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronski zavorni sistem), centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, greljenje sedeža, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, računalnik na krovu, retarder, servovolan, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, žerjav, - Adaptive Cruise Control - Rear Work Lights - Heated Exterior Mirrors - Heated Mirrors - Passenger Seat - Bluetooth - High Beam Headlights - Low Noise Emissions - Catalytic Converter Bodpfx Ajylxw Ren Tsdg - Automatic Climate Control - Refrigerator - LED Lighting - Leather Interior - Alloy Wheels - Air Suspension - Air-Suspended Seats - Air Horn - Driver Fatigue Detection - Particulate Filter - PTO (Power Take-Off) - Radio/Multimedia System - Beacon Light - Reversing Camera - Disc Brakes - Sliding Roof - Seat Heating - Sun Visor - Lane Keeping Assist - Stability Control - Auxiliary Heater - Preheater System - Toolbox - Windshield NEW at PAVIC PREMIUM CLASS LARGE CRANE VEHICLES! No wishes left unfulfilled. Currently in planning/order phase, so customer wishes regarding specifications (e.g. cab color or equipment features) can still be accommodated. VOLVO FH540 HP 8X4 Air/Air with Flatbed and Palfinger PK 165.002 TEC 7 & FLY-JIB PJ 300L + TS (winch) TRUCK: Volvo FH 540 8x4 FH - Safety Cab (flat cab with bed) Engine 13 l, 551 HP, Euro 6 Step E I-Shift 12-speed automatic transmission I-Shift driving modes: Standard, Performance, and Economy VEB+ Volvo Engine Brake Retarder VDS (Volvo Dynamic Steering) Full air suspension Front axle tires 385/65 R 22.5, rear drive axle 315/80 R 22.5 ROCKINGER 400 G 150 or ø50mm trailer coupling Active Safety Package: ACC adaptive cruise control, driver alert system, lane change assist, lane keeping assist, reversing camera, turning assistant, tire pressure monitoring system, Alco-Lock preparation, etc. LED main headlights LED tail lights Comfort driver's seat, air-suspended, heated, integrated seatbelt Automatic climate control Auxiliary heater Stationary air conditioning system Refrigerator with freezer compartment, 33 l High-spec instruments with digital, fully dynamic driver information display, 4 views selectable Palfinger PK 165.002 TEC 7 with Fly-Jib PJ300L + TS Winch (mounted behind cab) Crane of absolute superlative! 5-point outrigger system (1x front of vehicle, 4x lateral) Fully equipped Detachable Fly Jib Winch 4.5t Scanreco radio remote control with linear levers Max lifting capacity without jib at 16.2m: 6,800kg Max lifting capacity with jib at 35.9m: 1,120kg Reachable height with jib at an upward/steep angle: up to 40 meters! Reachable height with crane at an upward/steep angle and jib horizontal: approx. 20 meters height and almost 25 meters outreach (see load charts) Flatbed body with drop sides Flatbed with 400 mm side wall height Flatbed length approx. 4,500 mm Flatbed width approx. 2,550 mm Lashing options via 45° external frame every approx. 200mm Forklift rear end protection Support leg plates incl. mounts Various toolboxes Chain box integrated into rear support leg Extensive amount of work lights Financing, leasing, or hire-purchase is possible. Our sales team is happy to answer any further questions you may have. This is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors, and changes...

Stanje: rabljeno, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x2, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: siv, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2025, Oprema: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronski zavorni sistem), centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, meglenke, nadzor oprijema, navigacijski sistem, računalnik na krovu, retarder, servovolan, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, - Prilagodljiv regulator hitrosti - Ogrevana ogledala - Blokada diferenciala - Nizka raven hrupa - Omejevalnik hitrosti - Retarder - Klimatska naprava - Hladilnik - Zračno vzmetenje - Zračno vzmeteni sedeži - Zračna horn - Metalik barva - Panoramska streha - Filter trdnih delcev - Senzor za dež - Kamera za vzvratno vožnjo - Zaščitna zavesa pred soncem - Orodjarna MAN TGS 35.520 8x2-6 BL CH Euro 6e 520 KM (382 kW) 2.650 Nm navora 8x2-6 šasija z vodeno in dvigljivo zadnjo osjo Medosna razdalja 3.505 mm Dovoljena skupna masa 32.000 kg Tehnična skupna masa 37.000 kg Skupna dovoljena masa vlečnega vozila do 48.000 kg Kolesarska kabina TM Comfort z visoko kabino Levo vodilo Motor in menjalnik MAN D2676 LFAX 6-valjni dizelski motor v vrsti 12,4 litra prostornine 520 KM 2.650 Nm navora Euro 6e MAN TipMatic 12-stopenjski avtomatski menjalnik Način vožnje Efficiency Način vožnje Offroad Način vožnje za manevriranje MAN Idle Speed Driving MAN PriTarder z visoko zmogljivim motorjem MAN EVBec Ogrevan filter za gorivo Predfilter za gorivo z ločevalnikom za vodo Regeneracija sistema za naknadno obdelavo izpušnih plinov v mirovanju Osi in podvozje Sprednja os 9.200 kg Sprednja os 9.200 kg Zadnja os 13.000 kg Dvigljiva in vodena zadnja os 9.000 kg Listnato vzmetenje sprednjih osi Zračno vzmetenje zadnje osi Zračno vzmetenje zadnje osi Blokada diferenciala Prenosno razmerje osi i = 3,70 Elektronsko regulirano zračno vzmetenje Kolesa in pnevmatike Sprednja os 385/65 R22.5 Druga sprednja os 385/65 R22.5 Zadnja os 315/80 R22.5 Zadnja os Pirelli 315/80 R22.5 Jeklena platišča Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah s spremljanjem temperature Bjdpozipmiofx An Todg Kazalnik tlaka v pnevmatikah za prikolico Zavorna naprava MAN PriTarder Motorna zavora MAN EVBec Kolutne zavore na vseh osi Elektronski zavorni sistem EBS ABS ESP ASR Pomoč pri speljevanju MAN EasyStart Sistem za samodejno polnjenje zavor Kolesarska kabina Udobna kolesarska kabina TM z visoko kabino Zračno vzmeten premium voznikov sedež z ogrevanjem Udoben sedež sopotnika s predalom Večfunkcijski volan Digitalni 12,3-palčni instrumentni prikaz Professional Avtomatska klimatska naprava Climatronic Dodatno gretje z vodo 4 kW Ležišče s 70-mm vzmetnico Hladilnik Številni odlagalni prostori Električna zavesa za vetrobransko steklo Okolna zavesa Notranjost Desert Beige / Tuscan Red Luči in vidljivost LED žarometi LED dnevne luči LED meglenke LED luči za obračanje Pomoč pri uporabi dolgih luči Senzor za dež Očistovalnik žarometov LED obodna signalna svetila LED delovna luč na kolesarski kabini Električno nastavljiva in ogrevana zunanja ogledala Električno nastavljivo ogledalo za pločnik Varnostni in pomočni sistemi Tempomat ESP ASR Sistem za samodejno zaviranje v sili (EBA) Opozorilnik za nenamerno zapustitev voznega pasu Pomoč pri menjavi voznega pasu Pomoč pri zavijanju Prepoznavanje prometnih znakov Sistem za zaznavanje utrujenosti (MAN AttentionGuard) Front Detection Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah Digitalni tahograf Multimedija MAN Mediasystem Advanced Navigation Navigacija z zemljevidi Evrope MAN SmartSelect Premium zvočni sistem s nizkotonskim zvočnikom Integracija pametnega telefona (Apple CarPlay / Android Auto) Informacije o prometu v spletu Priprava za aplikacije MAN Bluetooth USB vhodi...

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 181.313 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 04/2009, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/55 R22.5, stanje pnevmatik: 100 odstotek, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, barva: drugo, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 4, vzmetenje: drugo, število sedežev: 2, skupna dolžina: 10.000 mm, skupna širina: 2.500 mm, skupna višina: 4.000 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 9.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 9.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 10.500 kg, dolžina tovornega prostora: 4.190 mm, širina tovornega prostora: 2.500 mm, Leto izdelave: 2009, Oprema: ABS, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, klimatska naprava, meglenke, zapora diferenciala, žerjav, = Dodatne možnosti in oprema = - 1 rezervoar za gorivo - Airbag - Delovna luč(i) - Naslon za roko - Ojačane osi - Zadnje vzmetenje: zračno - Hidravlika - Zmanjšanje v pestu - Odprta streha - Radio - Kolutne zavore - Signalna luč - Zapora diferenciala - Dnevna kabina - Sprednje vzmetenje: listnato - Orodjarna - Kardanska gred - Centralno mazanje = Opombe = Nadgradnja Letnik: 2008 Dvigalo Število hidravličnih iztegov: 14 Število ročnih podaljškov: 2 Število stabilizatorjev: 6 Število dodatnih funkcij: 8 Daljinsko upravljanje: ✓ Kljuka za tovor: ✓ Vitel: ✓ Dolžinska kapaciteta: 38,27 m Nosilnost v kilogramih: 22.000 kg = Dodatne informacije = Tehnične informacije Število valjev: 6 Delovna prostornina motorja: 12.777 ccm Konfiguracija osi Profil pnevmatik: 100 % Sprednja os 1: dimenzije pnevmatik: 385/55 R22,5; maks. osna obremenitev: 9.000 kg; krmiljena; profil pnevmatik levo: 100 %; profil pnevmatik desno: 100 %; vzmetenje: listnato Sprednja os 2: dimenzije pnevmatik: 385/55 R22,5; maks. osna obremenitev: 9.000 kg; krmiljena; profil pnevmatik levo: 100 %; profil pnevmatik desno: 100 %; vzmetenje: listnato Zadnja os 1: dimenzije pnevmatik: 315/70 R22,5; dvojna montaža; diferencialna zapora; maks. osna obremenitev: 10.500 kg; profil pnevmatik notranja leva: 100 %; profil pnevmatik zunanja leva: 100 %; profil pnevmatik notranja desna: 100 %; profil pnevmatik zunanja desna: 100 %; vzmetenje: zračno Zadnja os 2: dimenzije pnevmatik: 315/70 R22,5; dvojna montaža; diferencialna zapora; maks. osna obremenitev: 10.500 kg; profil pnevmatik notranja leva: 100 %; profil pnevmatik zunanja leva: 100 %; profil pnevmatik notranja desna: 100 %; profil pnevmatik zunanja desna: 100 %; vzmetenje: zračno Teže Lastna masa: 27.180 kg Nosilnost: 4.820 kg Skupna dovoljena masa vozila: 32.000 kg Maks. dovoljena priklopna teža: 44.000 kg Funkcionalnost Dvigalo: EFFER 850 S, letnik 2008, zadaj na šasiji Višina nakladalne površine: 130 cm Izvlečna nadgradnja: da Vzdrževanje, zgodovina in stanje APK (tehnični pregled): veljaven do 11.2026 Tehnično stanje: zelo dobro Vizualno stanje: zelo dobro Bdedpfx Aozwnmwjn Teg

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 500 km, moč: 405 kW (550,65 KM), vrsta goriva: dizel, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, žerjav, Volvo FH 540 8x2 with EFFER Crane Truck: FH 8x2R NLA, air suspension - Application cycle: Long-distance transport - Predominantly flat terrain - Technical Gross Combination Weight: 60 t (observe towing capacity of the trailer coupling) - Rearview mirrors for body width 2600 mm Main Components - Chassis height: MED (medium) - Electro-hydraulically steered, single-tired trailing axle - Rear axle suspension with air suspension: 1 drive axle, 1 trailing axle - Globetrotter safety cab FH - Wheelbase: 4,900 mm - Exhaust emissions in accordance with Euro 6, with SCR, particulate filter, and exhaust gas recirculation - Diesel engine 12.8 l, 551 HP/405 kW, 2,652 Nm - Volvo Engine Brake+ (VEB+) (compliant with ADR braking regulations) - I-Shift AT2612, automated 12-speed gearbox (direct drive), max. input torque: 2,652 Nm - Liftable axle - Rear axle RSS1370C, axle load 13 t, GCW 70 t, differential lock - Drive axle ratio 3.08 : 1 Chassis - Air suspension on front axle(s) - Lift on front axle air suspension: basic (higher ground clearance, lower lifting path) - Max. front axle load 20 t (technical), for twin front axles - Max. rear axle load 23 t (technical) - First trailing axle 10.0 t - Volvo Dynamic Steering (VDS) incl. stability assistant - Disc brakes, solid discs - EBS, electronic braking system, medium package - AGM batteries, 2 x 210 Ah - 275 l fuel tank, left side (plastic) - AdBlue tank, usable volume 57 l (between front axles) Trailer / Coupling - Drawbar coupling Rockinger 400 G-150 (observe D-value/max. drawbar load) - Electrical connection for semi-trailer/trailer, 15-pin (ADR possible) - Duomatic connector Bdsdpfx Aszthhmjn Teg Wheels and Tires - Dura-Bright EVO alloy rims (polished) - Front axle tires 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) - Rear axle tires 315/80R22.5 (Continental Conti Eco HD5, 3PMSF) - Trailing axle tires 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) - Tire pressure monitoring with internal sensors Crane Effer E-9 Jib.155Q-6 JDC * JIB * Cable winch Body * Execution of all required chassis modifications for crane installation, including adjustment of the vehicle frame. * Compliance with the respective chassis manufacturer body mounting guidelines for all work. * Complete assembly of a custom-designed special subframe made of fine-grain steel. * Welded and bolted subframe for high torsional rigidity and optimum stability (unique characteristic). * Delivery/installation of a front stabilizer * Mounting/bolting the crane and main stabilizer including installation of all hydraulic and electrical connections. * Use as a tractor unit possible thanks to removable/slidable Jost fifth wheel (JOST JSK SL), body can be removed. * Removable flatbed body as steel welded construction in high design (approx. 4,250 mm x 2,480 mm, A-dimension open). * Flatbed features: container locks, Multisafe/Multifix stake pockets and recessed lashing rings (2,500 daN / 6,500 daN). * Removable aluminum side walls as well as extendable underrun protection at the rear, including additional/front stabilizer. Further information on request.

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 339.737 km, moč: 375 kW (509,86 KM), prva registracija: 08/2010, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 315/80 22.5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 4.600 mm, gorivo: dizel, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 2, skupna dolžina: 9.300 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.050 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 8.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 8.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 9.500 kg, Leto izdelave: 2010, Oprema: ABS, EBS (Elektronski zavorni sistem), električno upravljanje oken, klimatska naprava, tempomat, žerjav, = Further options and accessories = - Tow bar 50 mm - AP axles - Armrest - Leaf spring suspension front and rear - Warning lights - Roof hatch - Radio/CD player - Sun visor - Toolbox - PTO shaft = Notes = Bedpezrv I Eofx An Tsdg - Effer 65-ton loading crane (Type: 655 6/S) - 6 x hydraulic extensions - 6 x outriggers - 5th and 6th function - 7th function for the winch - Oil cooler - Radio remote control - Lifting table (Base crane): * 6.66 meters -> 8,000 kg * 8.60 meters -> 5,970 kg * 10.62 meters -> 4,680 kg * 12.71 meters -> 3,810 kg * 14.91 meters -> 3,190 kg * 17.13 meters -> 2,760 kg - Effer Fly-Jib (Type: JIB 4S) - 4 x hydraulic extensions - Lifting table (Fly-Jib): * 19.83 meters -> 1,430 kg * 21.34 meters -> 1,295 kg * 23.03 meters -> 1,175 kg * 24.78 meters -> 1,080 kg * 26.42 meters -> 1,005 kg - Dynamic hydraulic winch (Type: S19L) - Maximum capacity: 1,900 kg - 3-way tipper body - Dimensions: Length 530 cm x Width 244 cm x Height 70 cm - Load platform height: 153 cm - Folding aluminium sideboards left and right - Storage box - Volvo FH 500 Heavy Truck version - Suitable for on/off-road use - Audio Advanced package - Aluminium fuel tank 405 litres - AdBlue tank 35 litres - VEB+ (Volvo Engine Brake Plus) - OBD with torque reduction (40%) - 26-ton tandem with hub reduction GCW 100 tons - Trailer recognition with LED sensor - Fully leaf-sprung! - 9-ton front axles! - 13-ton rear axles (technical) - In good condition! = Further information = General information Number of doors: 2 Technical information Engine displacement: 12,777 cc Transmission Transmission: I-Shift, automatic Axle configuration Tyre size: 315/80 22.5 Axle brand: Other Suspension: Leaf springs Front axle 1: Max. axle load: 8,500 kg; Steering; Tyre tread left: 40%; Tyre tread right: 40% Front axle 2: Max. axle load: 8,500 kg; Steering; Tyre tread left: 70%; Tyre tread right: 70% Rear axle 1: Twin tyres; Max. axle load: 9,500 kg; Tyre tread left inner: 60%; Tyre tread left outer: 60%; Tyre tread right inner: 60%; Tyre tread right outer: 60%; Reduction: outboard planetary axles Rear axle 2: Twin tyres; Max. axle load: 9,500 kg; Tyre tread left inner: 60%; Tyre tread left outer: 60%; Tyre tread right inner: 60%; Tyre tread right outer: 60%; Reduction: outboard planetary axles Weights Unladen weight: 25,300 kg Payload: 6,700 kg Gross vehicle weight: 32,000 kg Functionality Crane: Effer 655 6/S, year of manufacture 2010, mounted behind cab Condition Technical condition: good Visual condition: good Product safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stanje: novo, moč: 397 kW (539,77 KM), vrsta goriva: dizel, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 4.000 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, žerjav, Brand new Volvo 8x2 with a Fassi F2150RAL loader crane, including fly jib and hydraulic winch. Equipment as per construction description: Chassis: (New 2024 model) - Make/Type: Volvo FH 540 8x2, wheelbase 4900 mm - For detailed vehicle equipment, please refer to the attached documents. - GLOBE cab - 1 x oil pump, type: Sunfub - New TÜV / emissions inspection - Initial registration, fault code diagnosis and vehicle parameterization Bdedpfxoy U Aute An Teg - If applicable, day registration with all entries - Light bar - LED amber/amber - LED roof-mounted beacons - Full control system for warning lights (heavy transport/towing type) Bodywork: - Execution of all chassis modifications required for crane installation; removal and reinstallation of add-on parts, exhaust system, tanks, etc.; adaptation of vehicle frame - All bodywork and chassis modifications are performed in full accordance with the chassis manufacturer’s installation guidelines and implemented to the highest quality standards - Complete installation of our proprietary, specially engineered and manufactured subframe in high-strength fine-grain steel for crane and superstructure. The fully welded and bolted connection to the chassis frame guarantees extreme torsional rigidity and perfect crane stability. The unique design of the subframe is a key differentiator. Finish and RAL color to be agreed upon order clarification - Installation/bolting of the crane and main outriggers onto the subframe. Installation of all hydraulic and electrical connections. Mounting position: front - Flatbed design as steel welded construction, removable flatbed (approx. 4000 mm length x 2480 mm width) - Steel flatbed, sandblasted and repainted, RAL color as per order clarification - Removable aluminum sideboards by Suer, 400 mm high, anodized finish - Standard flatbed floor with 4 mm welded steel checker plate, painted - 8 x retractable lashing rings per side, 2000 daN, flexible arrangement/profile - 2 x rows of MULTISAFE stake pockets per side, approx. 600 mm apart - 2 x retractable lashing rings per side, 6500 daN - Robust front wall consisting of welded frame, 4 mm welded steel plate, 5 accessory hooks, front wall height 1300 mm, steel, repainted - Cladding plates and mudguards in aluminum checker plate, sandblasted, powder-coated and painted, RAL color as per order clarification - 3 toolboxes, aluminum checker plate, sandblasted, powder-coated and painted; size/position depends on wheelbase and available space - Rear underrun protection and additional stabilizer installation, including all hydraulic and electrical connections; arrangement of sockets/pneumatic lines - 2 container locks in front of the front wall Crane: - FASSI is a renowned Italian crane manufacturer, developing and producing loader cranes from 1.0 up to 215 tonne-metre capacities, with more than 50 years’ experience and worldwide distribution - New FASSI F2150RAL 2.28RAL crane, unlimited slewing, fully assembled, installed and parameterized with 8 hydraulic extensions on the knuckle boom and Fly-Jib L816L with 6 extensions - For detailed crane equipment, please refer to the attached documents - First acceptance and parameterization of the crane according to FASSI technical guidelines and load charts Lighting: - 1 x LED AS, each 1x at

Stanje: novo, moč: 397 kW (539,77 KM), vrsta goriva: dizel, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 4.000 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, žerjav, Brand new Volvo 8x2 with a Fassi F2150RAL loader crane, including fly jib and hydraulic winch. Equipment as per construction description: Chassis: (New 2024 model) - Make/Type: Volvo FH 540 8x2, wheelbase 4900 mm - For detailed vehicle equipment, please refer to the attached documents. - GLOBE cab - 1 x oil pump, type: Sunfub - New TÜV / emissions inspection - Initial registration, fault code diagnosis and vehicle parameterization - If applicable, day registration with all entries - Light bar - LED amber/amber - LED roof-mounted beacons - Full control system for warning lights (heavy transport/towing type) Bodywork: - Execution of all chassis modifications required for crane installation; removal and reinstallation of add-on parts, exhaust system, tanks, etc.; adaptation of vehicle frame - All bodywork and chassis modifications are performed in full accordance with the chassis manufacturer’s installation guidelines and implemented to the highest quality standards - Complete installation of our proprietary, specially engineered and manufactured subframe in high-strength fine-grain steel for crane and superstructure. The fully welded and bolted connection to the chassis frame guarantees extreme torsional rigidity and perfect crane stability. The unique design of the subframe is a key differentiator. Finish and RAL color to be agreed upon order clarification - Installation/bolting of the crane and main outriggers onto the subframe. Installation of all hydraulic and electrical connections. Mounting position: front - Flatbed design as steel welded construction, removable flatbed (approx. 4000 mm length x 2480 mm width) - Steel flatbed, sandblasted and repainted, RAL color as per order clarification - Removable aluminum sideboards by Suer, 400 mm high, anodized finish - Standard flatbed floor with 4 mm welded steel checker plate, painted - 8 x retractable lashing rings per side, 2000 daN, flexible arrangement/profile - 2 x rows of MULTISAFE stake pockets per side, approx. 600 mm apart - 2 x retractable lashing rings per side, 6500 daN - Robust front wall consisting of welded frame, 4 mm welded steel plate, 5 accessory hooks, front wall height 1300 mm, steel, repainted - Cladding plates and mudguards in aluminum checker plate, sandblasted, powder-coated and painted, RAL color as per order clarification - 3 toolboxes, aluminum checker plate, sandblasted, powder-coated and painted; size/position depends on wheelbase and available space - Rear underrun protection and additional stabilizer installation, including all hydraulic and electrical connections; arrangement of sockets/pneumatic lines - 2 container locks in front of the front wall Crane: - FASSI is a renowned Italian crane manufacturer, developing and producing loader cranes from 1.0 up to 215 tonne-metre capacities, with more than 50 years’ experience and worldwide distribution - New FASSI F2150RAL 2.28RAL crane, unlimited slewing, fully assembled, installed and parameterized with 8 hydraulic extensions on the knuckle boom and Fly-Jib L816L with 6 extensions - For detailed crane equipment, please refer to the attached documents - First acceptance and parameterization of the crane according to FASSI technical guidelines and load charts Bdedpfxowtaire An Teg Lighting: - 1 x LED AS, each 1x at

Stanje: novo, moč: 397 kW (539,77 KM), vrsta goriva: dizel, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 4.000 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, žerjav, Brand new Volvo 8x2 with a Fassi F2150RAL loader crane, including fly jib and hydraulic winch. Bdsdpfey U Auyox An Tsg Equipment as per construction description: Chassis: (New 2024 model) - Make/Type: Volvo FH 540 8x2, wheelbase 4900 mm - For detailed vehicle equipment, please refer to the attached documents. - GLOBE cab - 1 x oil pump, type: Sunfub - New TÜV / emissions inspection - Initial registration, fault code diagnosis and vehicle parameterization - If applicable, day registration with all entries - Light bar - LED amber/amber - LED roof-mounted beacons - Full control system for warning lights (heavy transport/towing type) Bodywork: - Execution of all chassis modifications required for crane installation; removal and reinstallation of add-on parts, exhaust system, tanks, etc.; adaptation of vehicle frame - All bodywork and chassis modifications are performed in full accordance with the chassis manufacturer’s installation guidelines and implemented to the highest quality standards - Complete installation of our proprietary, specially engineered and manufactured subframe in high-strength fine-grain steel for crane and superstructure. The fully welded and bolted connection to the chassis frame guarantees extreme torsional rigidity and perfect crane stability. The unique design of the subframe is a key differentiator. Finish and RAL color to be agreed upon order clarification - Installation/bolting of the crane and main outriggers onto the subframe. Installation of all hydraulic and electrical connections. Mounting position: front - Flatbed design as steel welded construction, removable flatbed (approx. 4000 mm length x 2480 mm width) - Steel flatbed, sandblasted and repainted, RAL color as per order clarification - Removable aluminum sideboards by Suer, 400 mm high, anodized finish - Standard flatbed floor with 4 mm welded steel checker plate, painted - 8 x retractable lashing rings per side, 2000 daN, flexible arrangement/profile - 2 x rows of MULTISAFE stake pockets per side, approx. 600 mm apart - 2 x retractable lashing rings per side, 6500 daN - Robust front wall consisting of welded frame, 4 mm welded steel plate, 5 accessory hooks, front wall height 1300 mm, steel, repainted - Cladding plates and mudguards in aluminum checker plate, sandblasted, powder-coated and painted, RAL color as per order clarification - 3 toolboxes, aluminum checker plate, sandblasted, powder-coated and painted; size/position depends on wheelbase and available space - Rear underrun protection and additional stabilizer installation, including all hydraulic and electrical connections; arrangement of sockets/pneumatic lines - 2 container locks in front of the front wall Crane: - FASSI is a renowned Italian crane manufacturer, developing and producing loader cranes from 1.0 up to 215 tonne-metre capacities, with more than 50 years’ experience and worldwide distribution - New FASSI F2150RAL 2.28RAL crane, unlimited slewing, fully assembled, installed and parameterized with 8 hydraulic extensions on the knuckle boom and Fly-Jib L816L with 6 extensions - For detailed crane equipment, please refer to the attached documents - First acceptance and parameterization of the crane according to FASSI technical guidelines and load charts Lighting: - 1 x LED AS, each 1x at

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 11.178 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 01/2024, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 28.040 kg, največja dovoljena obremenitev: 3.960 kg, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, medosna razdalja: 4.950 mm, barva: siv, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, Leto izdelave: 2023, Oprema: ABS, klimatska naprava, parkirni grelec, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, Kolor: siva, masa praznega vozila: 28.040 kg, dovoljeno skupno maso: 32.000 kg, 1. os: 385/55 R22.5, 2. os: 315/70 R22.5, 3. os: 385/55 R22.5, listno-zračno vzmetenje, dvižna os, digitalni tahograf, elektronski zavorni sistem EBS, avtomatska klima, prilagodljivi tempomat ACC, LED žarometi, čistilci žarometov, samodejna vožnja luči, regulacija dolžine svetlobnega snopa, priprava za mobilni telefon Bluetooth, nastavljiv volanski drog, strešni spojler, meglenke, električno nastavljiva in ogrevana zunanja ogledala, električno nagibno ogledalo za robnik, širokokotno ogledalo, vetrobran, prikaz mase osi, delovne luči, pomoč pri speljevanju v klanec, LED dnevne luči, priključni vtič 1x15-polni, telematični sistem, čelna dvigalka EFFER 1355/8S, 33,97 m/935 kg Fly JIB, vitel Dinamic Oil, tehnični pregled do 01-2027, YS2R8X20005703734, prodaja v komisijski prodaji, nezavezujoča ponudba, napake in vmesna prodaja pridržane. Slika je lahko simbolična. Bdjdpfxjzaifhs An Tjg

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 47.971 km, moč: 338 kW (459,55 KM), prva registracija: 07/2024, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/55R22.5, konfiguracija osi: 8x2, medosna razdalja: 4.900 mm, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 9.530 mm, skupna širina: 2.550 mm, dolžina tovornega prostora: 6.200 mm, širina tovornega prostora: 2.550 mm, višina nakladalnega prostora: 1.080 mm, Leto izdelave: 2024, Oprema: ABS, AdBlue, asistent za ohranjanje voznega pasu, centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, klimatska naprava, nadzor oprijema, parkirni grelec, servovolan, spojka prikolice, spojler, tempomat, zapora diferenciala, žerjav, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - Zadnji spojler - Električni servo volan - Daljinsko upravljanje centralnega zaklepanja - Hladilnik - Zračna vzmetitev - Priklopna naprava - PTO (pomožni pogon) - Radio - Diskovne zavore - Sončna zaščita - Reflektorji - Sistem za ohranjanje voznega pasu - Samostojna grelna naprava - Orodjarna omara = Opombe = Volvo FH 460 8x2. Medosna razdalja: 490 cm. 2 x 10 ton prednja os. Dinamični volan. 230V pretvornik. Kombinacija vlečnega vozila in tovornega vozila. Odstranljiva priklopna plošča / 3 položaji. Višina priklopa: 125 cm. Kratka dolžina tovornega prostora: 470 cm. Dolga dolžina tovornega prostora: 620 cm. Višina tovornega prostora: 108 cm. 2 x 40 mm prijemna priklopna naprava. Zaklepni mehanizmi. Širina stranskih desk. Nerjaveče jeklene škatle. Verižni predali med osmi. Palete. Oči za pritrditev na bočni nosilec. Delovna razsvetljava. 24V vtičnica NATO. = Dodatne informacije = Tehnične informacije Število cilindrov: 6 Dovoljena skupna masa: 39.000 kg Konfiguracija osi Zavore: Diskovne zavore Vzmetenje: Zračna vzmetitev Prednja os 1: Dimenzija pnevmatik: 385/55R22.5; Vrtljiva; Globina profila pnevmatike levo: 60%; Globina profila pnevmatike desno: 60% Prednja os 2: Dimenzija pnevmatik: 385/55R22.5; Vrtljiva; Globina profila pnevmatike levo: 60%; Globina profila pnevmatike desno: 60% Zadnja os 1: Dimenzija pnevmatik: 295/60R22.5; Dvojne pnevmatike; Globina profila pnevmatike levo notranja: 60%; Globina profila pnevmatike levo zunanja: 60%; Globina profila pnevmatike desno notranja: 60%; Globina profila pnevmatike desno zunanja: 60% Zadnja os 2: Dimenzija pnevmatik: 355/50R22.5; Vrtljiva; Globina profila pnevmatike levo: 60%; Globina profila pnevmatike desno: 60% Funkcionalnost Bdodpfx Aszktp Den Tog Žerjav: Palfinger Vzdrževanje Periodični tehnični pregled: veljaven do 07.2027 Finančne informacije Cena: Na zahtevo Identifikacija Številka modela: FH 460 8x2 PALFINGER PK100002 / = Podatki o podjetju = VSE CENE SO NETO ZA IZVOZ. (Joris Versteijnen NL-DE-GB, Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) Govorim rusko. Po najboljših močeh se trudimo, da zagotovimo pravilne informacije, vendar iz objavljenih besedil ne moremo izpeljati nobenih pravic.