Diversen Pavic Hc 10 1T Kettenbagger Sofort Verfügbar! M... nakup rabljenega (47.869)

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 29.850 kg, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 07/2012, naslednji pregled (TÜV): 07/2028, Leto izdelave: 2012, Interna številka vozila: G300402 Takoj na voljo na našem dvorišču v Kaufungenu Več informacij na: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (nemščina, angleščina, bolgarščina, ruščina) * Viktoria Sologubova (poljščina, ruščina, ukrajinščina, angleščina) Nodpfoxy Ul Ssx Ah Rswi Letnik 2012 Lastna teža prikolice: 6.530 kg Betonmešalna prikolica LIEBHERR 10 m³ Napake pridržane Z veseljem vzamemo vaše rabljeno vozilo v odkup. Možnost financiranja neposredno pri nas v podjetju. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Govorimo: nemško, angleško, špansko, poljsko, ukrajinsko, rusko, bolgarsko.

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, dolžina zabojnika: 12 čevelj, barva: siv, skupna masa: 10.000 kg, največja dovoljena obremenitev: 9.263 kg, lastna masa: 737 kg, prostornina tovornega prostora: 10 m³, širina tovornega prostora: 1.720 mm, dolžina tovornega prostora: 3.735 mm, višina nakladalnega prostora: 1.800 mm, Cena na zahtevo. Cena velja ob prevzemu v skladišču 33106 Paderborn! Možen popust pri večjih količinah, če se prevzame več kot en kontejner. Po dogovoru možna dostava po vsej Evropi. *Možen lizing/nakup na obroke. 2 kosa, na voljo v skladišču, RAL 7043 2 kosa, na voljo v skladišču, RAL 5010 6 kosov, na voljo v kratkem času, RAL 7043 Druge izvedbe in velikosti so na voljo v skladišču v Paderbornu. Na naši spletni strani si lahko ogledate naš zalogni seznam. Kontejnerji za odlaganje po standardu DIN Tehnični opis: * Notranje mere: 3735 x 1720 x 1800 mm * Prostornina: 10 cbm * Teža praznega kontejnerja: 737 kg * Dno 5 mm S235 * Strani 3 mm S235 * Vse pločevine in profili so varjeni po celotni dolžini * Asimetrična oblika * Kontejner je preizkušen in odobren po pravilu DGUV 114-010 * Kotne ojačitve * Dvostransko 3-točkovno tečajno podvozje (vijaki Ø45) * L-profilna paletna letva * Varnostna letva Nodpfx Ajzi Ty Tsh Rowi * Okvir, robovi: U 80x50x4 * Notranja in zunanja prevleka z cinkovim fosfatnim premazom, zunanja barva z umetno smolo (80-100 μ) * Dovoljena skupna masa: 10.000 kg Pridržujemo si pravico do sprememb cen in napak. Fotografije so samo za ilustracijo! Cena velja za en kos, z 19 % davkom na dodano vrednost. Za dodatna vprašanja nam lahko pišete ali nas pokličete.

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, dolžina zabojnika: 5 čevelj, barva: siv, skupna masa: 10.000 kg, največja dovoljena obremenitev: 9.092 kg, lastna masa: 908 kg, prostornina tovornega prostora: 10 m³, širina tovornega prostora: 1.720 mm, dolžina tovornega prostora: 3.875 mm, višina nakladalnega prostora: 2.000 mm, Cena je na voljo na zahtevo. Cena velja za odvoz iz skladišča 33106 Paderborn! Možen popust ob nakupu več posod. Dostava po vsej Evropi je možna po dogovoru. Možen je lizing/nakup na obroke. 3 kosov na zalogi, RAL 7043 4 kosov na voljo v kratkem roku, druge barve RAL po želji Druge izvedbe in velikosti so na voljo v skladišču Paderborn. Na naši spletni strani si lahko ogledate naš zalog. Posode za odlaganje odpadkov po standardu DIN Tehnični opis: * Notranje mere: 3875 x 1720 x 2000 mm * Prostornina: 10 m³ * Teža prazne posode: 908 kg * Dno 5 mm S235 * Strani 3 mm S235 * 2 jeklena pokrova, torzijska vzmet, navpično dvigljiv * Vse pločevine in profili so varjeni po celotni dolžini * Asimetrična oblika * Posoda je preizkušena in odobrena v skladu s pravilnikom DGUV 114-010 * Okrepiti vogali * Dvostransko trojno tečajno nosilo (bolt Ø45) * Profilna letvena za viličar * Varnostna letvena * Okvir, robovi U 80x50x4 * Notranja in zunanja prevleka iz cinkovega fosfata, zunanja barva iz umetne smole (80-100 μ) Njdszi Tymopfx Ah Rjwi Pridržujemo si pravico do spremembe cen in razpoložljivosti. Fotografije so namenjene kot primer! Cena velja na kos, zraven se prišteje 19 % DDV. Za dodatna vprašanja nam lahko pišete ali nas pokličete.

Stanje: novo, Mobilna prikolica za prodajo hrane, 4,20 m, popolnoma opremljena Naprodaj je nova, popolnoma opremljena mobilna prikolica za prodajo hrane, ki je takoj pripravljena za uporabo. Oprema: • Notranje mere: približno 4.200 x 2.460 x 2.300 mm • Velika odklopna vrata za prodajo in vrata s ključavnico Nwjdpfx Ajzk Rrpjh Rji • Izolirana konstrukcija s pocinkanim podvozijem • Črna notranja oprema z delovnimi površinami iz nerjavečega jekla • Obloga iz nerjavečega jekla pod napo • Popoln vodovodni sistem z dvema umivalnikoma, grelnikom vode in rezervoarji za svežo vodo • Priključek na električno omrežje 400 V s varovalko in vtičnicami • LED osvetlitev • 1,60 m napa z motorjem in filtri • Dvojna cvrtnik, 2 x 16 litrov • Električna plošča za peko • Hladilni pult s hladilnikom in stekleno nadgradnjo • Bain Marie z GN posodami • Kombinirani hladilnik in zamrzovalnik • Higienska oprema z dozirnikom za milo in papirnate brisače Nekatere naprave so delno vgrajene neposredno v delovne površine. Ogled je mogoč po dogovoru na naši lokaciji v Leipzigu. Na voljo je tudi komercialno financiranje.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 184.291 km, moč: 294 kW (399,73 KM), velikost pnevmatike: 385/65 R22.5, konfiguracija osi: 8x4, barva: zelen, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, skupna dolžina: 9.160 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.850 mm, prostornina tovornega prostora: 10 m³, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, klimatska naprava, zapora diferenciala, = Dodatne možnosti in oprema = - Klimatska naprava - Radio - Drsna ali panoramska streha = Dodatne informacije = Namen uporabe: Gradbeništvo Uporabni material: Beton Os 1: Dimenzija pnevmatike: 385/65 R22.5; Zavore: bobnaste zavore; Vzmetenje: listnato vzmetenje Os 2: Dimenzija pnevmatike: 385/65 R22.5; Vzmetenje: listnato vzmetenje Os 3: Dimenzija pnevmatike: 315/80 R22.5; Zavore: bobnaste zavore; Vzmetenje: listnato vzmetenje Lastna masa: 14.020 kg Nodpfx Ahsy Ihpco Rewi Nosilnost: 19.980 kg Dovoljena skupna masa: 34.000 kg

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 29.575 kg, skupna masa: 36.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 13.620 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.289 mm, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, Vehicle Information - Cargo compartment length: 13,860 mm - Width: 2,550 mm - Internal cargo length: 13,620 mm - Internal cargo width: 2,480 mm - Wheelbase: 1,310 / 1,310 mm - Fifth-wheel height: 1,150 mm - Permissible total weight: 36,000 kg - Unladen weight: 6,425 kg _____ Axles - KRONE axles with disc brakes - Tyre brand: Manufacturer selection 385/65 R22.5 - ABS - Wheel nuts with protective caps - 1st axle is a lift axle - Mechanical landing legs - Air suspension - Wheel chocks - Brake system: Knorr _____ Body / Attachments Njdpfjrbvqgex Ah Rswi - 4 side dropsides per side - LM dropsides, 750 mm high, foldable/removable - 3 pairs of folding stanchions - Rear corner posts at dropside height, plug-in type - Rear corner stanchions, hinged to the side - 10 pairs of stake pockets 81 x 81 mm in the outer frame - 10 stake pockets 81 x 81 mm centered in the floor - 12 plug-in stanchions, total length approx. 1,950 mm - 4 pairs of lashing rings for sea transport, lateral, EN 29367-2 - 1 toolbox _____ Floor / Tarp - 30 mm thick waterproof plywood floor - Closed pallet box for 24 Euro pallets - Premium transparent sealing - Floor load rating up to max. 7,000 kg forklift axle load _____ Lighting / Electric - Multi-function rear lights (full LED), manufacturer Hella (Gen.2) - Side marker lights (with indicator function) - 2 outline marker lights with rubber arms, LED version - 2 LED number plate lights _____ Paintwork - Chassis incl. outer frame RAL 9005 deep black - Axles incl. wheel hubs RAL 9005 deep black - Add-on parts black or galvanized - Wheels silver natural - Rear underrun protection white, powder coated - Light carrier white, powder coated - Landing gear RAL 9005 deep black - Lashing rings for sea transport RAL 1004 golden yellow - Front wall RAL 7035 light grey - Rear corner stanchions RAL 7035 light grey - Centre stanchions RAL 7035 light grey - Dropsides anodized - Rear wall anodized - Pallet box/storage box lid white, powder coated

Stanje: novo, Naprodaj je profesionalno opremljen prikolica za pripravo in prodajo hrane s sodobno notranjo opremo in obsežno gastronomsko opremo. Prikolica je idealna za pripravo in prodajo pice, pomfritov, prigrizkov, ulične hrane, za gostinsko ponudbo, na tržnicah, prireditvah in za mobilno gostinsko dejavnost. Mere Notranje mere, približno: 4.200 x 2.200 x 2.300 mm Zunanje mere, približno: 5.700 x 2.300 x 2.910 mm Konstrukcija in podvozje Prikolica ima dve zavorni osi KNOTT, vlečno napravo s kapaciteto 2.500 kg, pnevmatike 195/50 R13C, štiri blažilnike, robustno, v celoti pocinkano podvozje z V-vlečno napravo, močno podpiralno kolo in štiri izstopne podpore za stabilno stojo. Stene in strop so izdelani iz toplotno izoliranega XPS-pena. Zunanja plast je izdelana iz belega poliestrskega laminata. Robovi, stene in strop so ojačani z aluminijastimi profili. Prikolica ima veliko prodajno loputo na desni strani z oporniki na plin, zaklenljiva vhodna vrata spredaj ter dodatna gostinska vrata. Nodpfozkrgnjx Ah Rjwi Notranja oprema Notranjost je sodobno oblikovana in oblečena s črno notranjo folijo. Pohištvo je v črni in bež barvi in vključuje, med drugim, omarico z predali, visečo omarico nad umivalnikom, polico za torbe in predal za blagajno. Delovne površine in stranska stena na delovnem območju so izdelane iz nerjavečega jekla z vzorcem krožnega marmorja. Dodatno je nameščeno 6 mm kaljeno steklo kot zaščita proti brizganju. Voda, higiena in električni tok Vodovodno omrežje obsega dva ločena umivalnika, dva 20-litrska rezervoarja za vodo, pipo, grelnik vode in vodno črpalko. Higienski paket obsega dva dozirnika za milo in enega dozirnika za papirnate brisače. Električno omrežje vključuje vtičnico 400 V / 16 A na zunanji strani, razdelilno omarico za 230 V / 400 V z varovalom RCD in več dvojnih vtičnic 230 V. Za osvetlitev so nameščene dve vrsti točkovnih svetilk. Dodatno ima prikolica v zgornjem delu okoli sebe skrito ambientalno osvetlitev. Gastronomska oprema Prikolica za pripravo in prodajo hrane je opremljena z naslednjo gastronomsko opremo: Električni bain-marie z ventilom za odtok Električna plošča za peko, gladka Električna peč za pico z dvema pečicama Električni cvrtnik Maxima, 2 x 16 litrov, z ventilom za odtok Saladna vitrina ECO, 900 mm, 2 vrata, s steklenim pokrovom Hladilnik z zamrzovalnikom Na voljo takoj.

Stanje: novo, You have the opportunity to own your very own custom food trailer! We offer a high-quality food trailer equipped with a first-class chassis and brakes. Features: High-quality chassis and brakes: Our food trailer is fitted with a German-made chassis and top-quality brakes to ensure your safety and stability on the road. Custom manufacturing: Do you dream of a unique food trailer? We can build your trailer according to your individual specifications. Whether you require special equipment, colours, or design—we turn your vision into reality. Fast production: We understand that time can be of the essence. This means you can put your food trailer into service very soon. Nwjdpfx Ahezkrazs Rsi Reliable quality: Our food trailers are built for durability and quality, so you can run your business successfully for years to come. Make your dream of owning a food business come true! Contact us now for a non-binding consultation. We take pride in offering food trailers of the highest quality and are ready to meet your individual needs. The listed price includes the following features: - Lava stone grill - Gas griddle - Electric double deep fryer - Bain-marie - Saladette with 2 doors - Fridge-freezer combination - Freezer - Extractor hood - Gas system with 2 x 11 kg gas bottles FINANCING AND LEASING AVAILABLE

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 27.600 kg, skupna masa: 39.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 06/2026, dolžina tovornega prostora: 13.600 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 3.100 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, WS Trucks GmbH: vaš zanesljiv partner za gospodarska vozila Kompetence in storitve na enem mestu WS Trucks GmbH je vaš zanesljiv partner za nakup in prodajo gospodarskih vozil. Z več kot 25-letno izkušnjo vam ponujamo široko ponudbo rabljenih in novih tovornih vozil, vozil za prevoz živine, hladilnih vozil, priklopnikov in polprikolic. ---- * Pezzaioli SBA 31 SR * 3 nadstropja za svinje / 2 nadstropji za govedo * Nizka konstrukcija z nišami za kolesa * Napajalniki za vodo * Prezračevalni ventilatorji * GPS * Dvigalna os * Hidravlična vrata * Lastna agregatna enota * Pnevmatike Michelin 245/70R17,5 Pridržujemo si pravico do sprememb in napak.----Naše storitve za vas: * Individualno svetovanje: Namenimo vam čas, da razumemo vaše potrebe in najdemo ustrezno vozilo za vas. * Financiranje: Zagotovimo vam ugodne možnosti financiranja in pogoje za lizing. * Odkup: Pravično ocenimo vaše rabljeno vozilo in ga odkupimo. Nwodezax S Repfx Ah Rji * Registracija in odjava: Izvedemo celoten postopek registracije vašega novega vozila in odjave starega vozila. * Celovita izpeljava izvoza: Poskrbimo za celoten carinski postopek. * Vzdrževanje in popravila: Naša specializirana delavnica skrbi za vzdrževanje in popravila vašega vozila. Vaša prednost: * Kompetentnost: Smo strokovnjaki za gospodarska vozila in dobro poznamo trg. * Zanesljivost: Držimo svojo besedo in vam nudimo pomoč in podporo. * Storitev: Ponujamo celovito storitev na enem mestu. * Kvaliteta: Ponujamo vam samo visokokakovostna vozila priznanih proizvajalcev. Naša osrednja kompetenca: vozila za prevoz živine in mesa: * Obsežno znanje: Poznamo specifične zahteve za prevoz živine in mesa ter vam z veseljem svetujemo pri izbiri pravega vozila. * Velika izbira: Ponujamo vam veliko izbiro vozil različnih proizvajalcev in cenovnih razredov. * Kvaliteta: Ponujamo vam samo visokokakovostna vozila priznanih proizvajalcev. * Celovita storitev: Ponujamo vam celovito storitev na enem mestu, od svetovanja, financiranja do vzdrževanja in popravil. Krone Trailer Partner WS Trucks GmbH je Krone Trailer Partner. Kot Krone Trailer Partner vam ponujamo veliko izbiro novih in rabljenih polprikolic Krone. Menke-Janzen Partner WS Trucks GmbH je tudi partner podjetja Menke-Janzen Fahrzeugbau. Kot Menke-Janzen Partner vam ponujamo veliko izbiro novih in rabljenih vozil za prevoz živine. Pomagamo vam pri načrtovanju in uresničevanju vašega novega vozila za prevoz živine, od 3,5 tone do 40 ton. Dodatne informacije: Spletna stran: / * Telefon: * E-pošta: WS Trucks GmbH: vaš partner za gospodarska vozila

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 440.000 km, moč: 320 kW (435,08 KM), prva registracija: 02/2010, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.500 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 03/2026, barva: zelen, vrsta prenosa: polavtomatski, emisijski razred: Euro 5, Leto izdelave: 2010, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, žerjav, MERCEDES-BENZ ACTROS 2644 6X4 THREE-WAY TIPPER WITH HIAB CRANE 10 M LONG • EPS TRANSMISSION • WITH CONTAINER VEHICLE HISTORY • GERMAN VEHICLE • SINGLE OWNER • VIDEO AVAILABLE ON REQUEST • IMMEDIATELY READY FOR OPERATION VEHICLE FEATURES • BLUETEC 5 • THREE-WAY TIPPER • 6X4 DRIVE • SEMI-AUTOMATIC WITH EPS TRANSMISSION • ENGINE BRAKE • CRUISE CONTROL • AIR CONDITIONING • DIFFERENTIAL LOCK • HILL START ASSIST • MULTILIFT WITH HOOKLIFT FUNCTION • WINCH • CONTAINER BODY • SWING DOORS • TRAILER COUPLING • LEAF SPRING SUSPENSION (FRONT AND REAR) CRANE Nwjdpfx Ahsy Tgawo Roi • HIAB SPACE 4000 • CRANE TYPE: 122 BS-3 • YEAR OF MANUFACTURE: 2009 • OUTREACH: 10 M • MAX. LIFTING CAPACITY: 4.6 TONS AT 2.6 M • HYDRAULIC CONNECTIONS • ADDITIONAL CONNECTIONS FOR GRABS • SUITABLE FOR GRAPPLE OPERATION FURTHER DETAILS • WHEELBASE: 3.50 M • TYRE SIZE: 385/65 R22.5 • SAME TYRE FITTING ON ALL 3 AXLES • TYRES IN GOOD CONDITION • VEHICLE IMMEDIATELY AVAILABLE • PERMISSIBLE GROSS WEIGHT: 26,000 KG EXPORT / NOTE EXPORT SALES ONLY WITH DEPOSIT (MIN. €500 – €2,000) EXPORT SALES ONLY WITH DEPOSIT MIN. €500 – €2,000 EXPORT DECLARATION EXW POSSIBLE IN 10 MIN. (APPROVED EXPORTER) VEHICLE RESERVATIONS ONLY IN WRITING. VERBAL COMMITMENTS ARE NON-BINDING. CHANGES, ERRORS, AND PRIOR SALE RESERVED. LEGAL NOTICE THIS ADVERTISEMENT DOES NOT CONSTITUTE A BINDING OFFER AS DEFINED BY §145 BGB. IT IS FOR INFORMATION PURPOSES ONLY TO INITIATE A CONTRACT. ALL INFORMATION PROVIDED WITHOUT GUARANTEE. NO WARRANTED CHARACTERISTICS. SALE IS SUBJECT EXCLUSIVELY TO OUR TERMS AND CONDITIONS (AGB).

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 440.000 km, moč: 320 kW (435,08 KM), prva registracija: 02/2010, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.500 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 03/2026, barva: zelen, vrsta prenosa: polavtomatski, emisijski razred: Euro 5, Leto izdelave: 2010, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, žerjav, MERCEDES-BENZ ACTROS 2644 6X4 THREE-WAY TIPPER WITH HIAB CRANE 10 M LONG | EPS TRANSMISSION | WITH CONTAINER VEHICLE HISTORY - GERMAN VEHICLE - ONE OWNER - VIDEO AVAILABLE UPON REQUEST - IMMEDIATELY READY FOR OPERATION VEHICLE EQUIPMENT - BLUETEC 5 - THREE-WAY TIPPER - 6X4 DRIVE - SEMI-AUTOMATIC WITH EPS TRANSMISSION - ENGINE BRAKE - CRUISE CONTROL - AIR CONDITIONING - DIFFERENTIAL LOCK - HILL START ASSIST - MULTILIFT WITH ROLL-OFF FUNCTION - WINCH - CONTAINER BODY - PORTAL DOORS - TRAILER COUPLING - LEAF SPRING SUSPENSION FRONT AND REAR Nwedoy Tf Uajpfx Ah Roi CRANE - HIAB SPACE 4000 - CRANE TYPE: 122 BS-3 - YEAR OF MANUFACTURE: 2009 - OUTREACH: 10 M - MAX. LIFTING CAPACITY: 4.6 TONS AT 2.6 M - HYDRAULIC CONNECTIONS - ADDITIONAL CONNECTIONS FOR CLAMSHELL BUCKET - SUITABLE FOR GRAB OPERATION FURTHER DETAILS - WHEELBASE: 3.50 M - TIRE SIZE: 385/65 R22.5 - SAME TIRES FITTED ON ALL 3 AXLES - TIRES IN GOOD CONDITION - VEHICLE AVAILABLE IMMEDIATELY - PERMISSIBLE GROSS WEIGHT: 26,000 KG EXPORT / NOTE EXPORT SALE ONLY WITH DEPOSIT MIN. €500 – €2,000 EXPORT SALES ONLY WITH DEPOSIT MIN. €500 – €2,000 EXPORT CLEARANCE EXW POSSIBLE WITHIN 10 MIN (APPROVED EXPORTER). VEHICLE RESERVATIONS ONLY IN WRITING. ORAL AGREEMENTS ARE NON-BINDING. SUBJECT TO CHANGE, ERRORS AND PRIOR SALE. LEGAL NOTICE THIS ADVERTISEMENT DOES NOT CONSTITUTE A BINDING OFFER WITHIN THE MEANING OF §145 BGB. IT IS FOR THE PURPOSE OF CONTRACT INITIATION ONLY. ALL INFORMATION PROVIDED WITHOUT GUARANTEE. NO GUARANTEED CHARACTERISTICS. SALE ONLY SUBJECT TO OUR TERMS AND CONDITIONS.

Stanje: novo, skupna masa: 750 kg, Leto izdelave: 2025, Pri ANHÄNGERWIRTZ je na spletu na voljo veliko modelov. Udoben in 24-urni spletni nakup v trailershopu. Možnost osebnega prevzema ali dostave. Spletni prevzemni center za vaš nov priklopnik ponuja močne blagovne znamke. Več kot 850 novih priklopnikov na zalogi. Več kot 130 rabljenih priklopnikov stalno v ponudbi. Nezavezujoč primer: tukaj s homologacijo za 100 km/h – ne odlašajte, dokler je na zalogi. Prikolica za motorni čoln ali gumijasti čoln s trdnim dnom 750 kg, enoosno podvozje, jeklen okvir v obliki V, vroče pocinkan, mere 310-550 x 115 x 140 cm, snemljiva osvetlitev, 7-polni vtičnik. Priložena oprema: 2 modri sredinski valjčki, odbijač za dno ter 2 dvojna modra stranska valjčka kot nastavljiva stranska opora, vitel s trakom in kavljem, podporno kolo 48 mm... Ta izdelek je mogoče naročiti izključno prek spleta! Dobava delno sestavljena, pripravljena za vožnjo. Telefonski sprejem naročil za prodajo od PON. do PET. 24/7 prek našega trailershopa. Avtorske pravice - zaščita blagovne znamke 07/26 GN034 100 Nwsdpfxezii Hve Ah Rsi

Stanje: novo, Takoj na voljo: žeravi Fassi v različnih izvedbah: - Fassi F135 A.0.24 (štiridelni hidravlični izteg) - Fassi F235 A.2.24 (štiridelni hidravlični izteg) - Fassi F235 A.2.26 (šestdelni hidravlični izteg) - Fassi F255 A.2.24 (štiridelni hidravlični izteg) - Fassi F255 A.2.26 (šestdelni hidravlični izteg) - Fassi F545 RA2.28 (osmodelni hidravlični izteg), vključno z dodatnimi oporniki Vsak žerav je opremljen z visoko kakovostno opremo: - Krmilni sistem za 2 dodatni funkciji z »2 vodiloma za npr. grablje ali klešče (5. in 6. krmilni krog), razen pri modelu F545 - Hidravlične oporne noge/opore, ki se upravljajo preko brezžičnega daljinskega upravljalnika - LED delovne luči - Brezžični daljinski upravljalnik Scanreco s križnim ročajem, polnilnikom in nosilnimi pasovi - Elektronska naprava za izklop ob preobremenitvi - Izklop v sili, kot tudi optični alarm (90 % in 100 %), vključno z nastavljivo digitalno omejitvijo giba - Sistem za nadzor stabilnosti FASSI FSC, vključno z LMB II - Od modela F235 dalje: dvojni vzvodni sistem z iztegljivo roko do 15° - Ročni podaljški za 5. in 6. izteg so na voljo za doplačilo (vsak žerav se naroči individualno) - Pri seriji Fassi F545 = vključno s pripravami za vgradnjo vitla (V30 vito je mogoče vgraditi kadarkoli) Individualno financiranje je mogoče pri enem od naših partnerjev. To je nezavezujoča ponudba. Pridržujemo si pravico do sprememb, napak in predhodne prodaje. = Dodatne informacije = Nwjdpezln T Hsfx Ah Rei Cena: Na zahtevo.

Stanje: novo, Takoj na voljo žerav Fassi v različnih izvedbah: - Fassi F135 A.0.24 (štiridelni hidravlični podaljšek) Nwsdpfszln Tysx Ah Rei - Fassi F235 A.2.24 (štiridelni hidravlični podaljšek) - Fassi F235 A.2.26 (šestidelni hidravlični podaljšek) - Fassi F255 A.2.24 (štiridelni hidravlični podaljšek) - Fassi F255 A.2.26 (šestidelni hidravlični podaljšek) - Fassi F545 RA2.28 (osmidelni hidravlični podaljšek), vključno z dodatnimi oporniki Vsak model ima zelo dobro opremo: - Krmilni sistem za 2 dodatni funkciji z »2 vodili za cevi, npr. za klešče ali objemke (5. in 6. krmilni krog), razen pri modelu F545 - Hidravlične oporne noge / oporniki, ki se upravljajo preko brezžičnega daljinskega upravljalnika - LED delovne luči - Scanreco brezžični daljinski upravljalnik s križnim ročajem, polnilnikom in nosilnimi pasovi - Elektronska naprava za izklop ob preobremenitvi - Izklop v sili in optični alarm (90 % in 100 %), vključno z nastavljivo digitalno omejitvijo vrtenja - Sistem za stabilnost FASSI FSC vklj. LMB II - Od modela F235 dalje: dvodelni sistem ročice z možnostjo prekomernega izteza roke do 15° - Ročni podaljški za 5. in 6. podaljšek možni proti doplačilu (za vsako žerav individualno naročilo) - Pri seriji Fassi F545 = vključno s pripravo za vrvno vitlo (vrvno vitlo V30 je mogoče kadar koli v celoti namestiti) Možna je individualna financiranja s pomočjo enega od naših partnerjev. To je neobvezna ponudba. Pridržujemo si pravico do predhodne prodaje, napak in sprememb. = Dodatne informacije = Cena: Na zahtevo

Stanje: novo, Takoj na voljo žerav Fassi v različnih izvedbah: - Fassi F135 A.0.24 (štiridelni hidravlični podaljšek) - Fassi F235 A.2.24 (štiridelni hidravlični podaljšek) - Fassi F235 A.2.26 (šestidelni hidravlični podaljšek) - Fassi F255 A.2.24 (štiridelni hidravlični podaljšek) - Fassi F255 A.2.26 (šestidelni hidravlični podaljšek) - Fassi F545 RA2.28 (osmidelni hidravlični podaljšek), vključno z dodatnim opornim nosilcem Vsak žerav je opremljen z izjemno kakovostno opremo: - Krmilni sistem za 2 dodatni funkciji z »2 vodili za cevi, npr. za klešče ali objemalke (5. in 6. krmilni krog), razen pri modelu F545 - Hidravlične oporne noge/opore, ki se upravljajo z daljinskim upravljalnikom - LED delovna luč - Daljinski upravljalnik Scanreco s križnim ročajem, polnilnikom in nosilnimi trakovi - Elektronska naprava za izklop pri preobremenitvi - Izklop v sili ter optični alarm (90 % in 100 %), vključno z nastavljivo digitalno omejitvijo vrtenja - Sistem za nadzor stabilnosti FASSI FSC, vključno z LMB II - Od modela F235 naprej dvojni sistem ročic z možnostjo podaljšanja roke do 15° - Ročno podaljšanje za 5. in 6. podaljšek je možno proti doplačilu (vsak žerav se naroči individualno) - Pri seriji Fassi F545 = vključno s pripravo za vgradnjo vitla (V30 vitle je možno vgraditi kadarkoli) Možna je individualna financiranje pri enem od naših partnerjev. To je nezavezujoča ponudba. Pridržujemo si pravico do sprememb, napak in predhodne prodaje. = Dodatne informacije = Cena: Na povpraševanje Nwsdpjzln Ttefx Ah Roi

Stanje: novo, Takoj na voljo je žerjav Fassi v različnih izvedbah: - Fassi F135 A.0.24 (štiridelni hidravlični podaljšek) - Fassi F235 A.2.24 (štiridelni hidravlični podaljšek) - Fassi F235 A.2.26 (šestidelni hidravlični podaljšek) - Fassi F255 A.2.24 (štiridelni hidravlični podaljšek) - Fassi F255 A.2.26 (šestidelni hidravlični podaljšek) - Fassi F545 RA2.28 (osmidelni hidravlični podaljšek), vključno z dodatnimi oporniki Vsaka izvedba ima izjemno dobro opremo: - Nadzorni sistem za 2 dodatni funkciji z »2 vodiloma za cevi za npr. grabiljo ali klešče (5. in 6. nadzorni krog), razen pri modelu F545 Nwodpfx Ahezln Tms Rji - Hidravlične oporne noge / oporniki, ki se upravljajo preko daljinskega upravljalnika - LED delovna luč - Daljinski upravljalnik Scanreco s križnim ročajem, polnilnikom in pasovi za nošenje - Elektronska naprava za izklop ob preobremenitvi - Izklop v sili in optični alarm (90 % in 100 %), vključno z nastavljivim digitalnim omejevalnikom giba - Sistem za nadzor stabilnosti FASSI FSC, vključno z LMB II - Pri modelih F235 in večji je serijsko vgrajen dvostopenjski mehanizem z možnostjo prekomernega iztegnitve roke do 15° - Možna je namestitev ročnih podaljškov za 5. in 6. podaljšek, vendar ob dodatčnem plačilu (za vsak žerjav se naroči posebej) - Pri modelih Fassi F545: vključno z možnostjo namestitve vitla (vitlo V30 je mogoče v celoti namestiti kadarkoli) Možna je individualna finančna ureditev pri enem od naših finančnih partnerjev. To je neobvezna ponudba. Pridržujemo si pravico do sprememb, napak in predhodne prodaje. To je neobvezna ponudba. Veljajo pogoji predhodne prodaje, morebitne napake in spremembe. = Dodatne informacije = Cena: Na zahtevo.

Stanje: rabljeno, moč: 103 kW (140,04 KM), število postelj: 2, vrsta goriva: dizel, vrsta prenosa: mehanski, barva: bela, prva registracija: 01/2026, skupna dolžina: 5.990 mm, skupna širina: 2.050 mm, skupna višina: 2.590 mm, konfiguracija osi: 2 osi, emisijski razred: Euro 6, skupna masa: 3.300 kg, Leto izdelave: 2024, Oprema: centralno zaklepanje, kopalnica, Slike vozil se lahko razlikujejo. Nekatera vozila še niso bila dostavljena. ----* Motor / Šasija: Citroen Jumper 2,2 l Blue HDi * Moč: 103 kW / 140 KM * Menjalnik: Ročni * Dovoljena skupna masa: 3300 kg * Postelja(e): Zakonska postelja * Oblazinjenje: Ross ----POSEBNA OPREMA: * 16'' aluminijasta platišča (4 kosi) (namesto jeklenih) * Volan v videzu usnja * Izoliran in ogrevan rezervoar za odpadno vodo * Isofix pritrdišče za otroški sedež na zadnji klopi (1 kos) * Lakiran sprednji odbijač ---- ----Spremembe, vmesna prodaja in napake pridržane! Nodpferhy Dvox Ah Rowi ----ustvarjeno s SYSCARA

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 25.000 km, moč: 103 kW (140,04 KM), število postelj: 2, vrsta goriva: dizel, vrsta prenosa: mehanski, barva: siv, prva registracija: 05/2026, skupna dolžina: 5.940 mm, skupna širina: 2.140 mm, skupna višina: 2.710 mm, emisijski razred: Euro 6, skupna masa: 3.500 kg, Leto izdelave: 2025, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, kopalnica, * Engine / Chassis: Citroen Jumper 2.2 Blue HDi Nodpfx Aszkdc Ujh Rewi * Power: 103 kW / 140 hp * Transmission: Manual gearbox * Mileage: 25,000 km * Permissible total weight: 3,500 kg * Bed(s): Double bed * Upholstery: Wohnwelt Grafit * Wood décor: Cosy White ----SPECIAL EQUIPMENT: * pro+ Package V132 (Optics Package 1 | painted bumpers, Optics Package 2 | alloy wheels, Basic Package, TV Package (22" Smart TV & mount | satellite antenna Flatsat Classic 65), Chassis color Artense Grey Metallic, cab blackout blinds, window in front hood, special color roof locker doors and doors in Cosy White, pro+ decals, awning 3.5 m, insulated waste water tank, second external storage hatch (size varies by model)) * Electric parking brake * Tire pressure monitoring system * 90 l diesel tank * Wooden slatted shower base * Pre-wiring for reversing camera ----Attractive financing through CA Bank available, also possible without a down payment, subject to creditworthiness. In addition to the sale and rental of motorhomes and caravans, we also offer a wide range of accessories, add-ons, repairs, spare parts as well as a camping and leisure shop. You are also welcome to visit us in Celle, where a large selection of motorhomes and caravans are available for viewing. Our consultants in sales, rental, and workshop are at your service. EXPORT SERVICE: Customers from outside Germany are welcome! We look forward to your visit! Your Bürstner Premium Partner directly on the B 214. ----Subject to changes, prior sale and errors! ----created with SYSCARA

Stanje: novo, moč: 121 kW (164,51 KM), število postelj: 4, vrsta goriva: dizel, vrsta prenosa: samodejen, barva: bela, skupna dolžina: 5.990 mm, skupna širina: 2.300 mm, skupna višina: 2.890 mm, emisijski razred: Euro 6, skupna masa: 3.500 kg, Oprema: centralno zaklepanje, kopalnica, * Model 2026 * Motor / šasi: Ford Transit 2,0 l * Moč: 121 kW / 165 KM * Menjalnik: avtomatski * Dovoljena skupna masa: 3500 kg * Postelje: zložljiva postelja * Razporeditev sedežev: stranska, v obliki črke L * Oblazinjenje: Manila ----POSEBNA DODATNA OPREMA: * PAKET PLUS (sončna plošča 200 W, MPPT regulator za sončne plošče, zatemnitvene zavese, varnostna vrata XL z 2 zapornima vijakoma, okno z mrežo proti komarjem in košarico za smeti, prevleke za sedeže v voznikovi kabini, enake kot v bivalnem prostoru, zunanja LED luč na vratih nadgradnje, halogeni žarometi za obračanje, senzorji za vzvratno vožnjo, stropna osvetlitev, rolete, ISOFIX in nosilec za TV, priprava za 2. akumulator v voznikovi kabini, strešno okno Skyview, zaklenljiv predal, armaturna plošča in obloga "Trend", odbijač in bočne letve, pobarvani v barvi vozila) * PAKET NORTHAUTOKAPP (paket za zimo, prilagodljiv tempomat z zaznavanjem prometnih znakov, sistem za ohranjanje voznega pasu, sistem za preprečevanje trčenja 2.2, navigacijski sistem (navigacijski zemljevidi brez interneta + 1 leto posodobitev zemljevidov), ogrevani in električno zložljivi vzvratni ogledali, ogrevano vetrobransko steklo, metalik barva Magnet-Siva, 16-palčna aluminijasta platišča Ford, bixenonski žarometi z LED dnevnimi lučmi, celoletne pnevmatike, FORD-ova izboljšava motorja od 130 KM do 165 KM, avtomatski menjalnik, posebna zunanja dekoracija "Northautokapp") * Oblazinjenje Manila * Markiza 3 m Kot pooblaščeni trgovec vam ponujamo tudi različne možnosti dodatne opreme v naši lastni delavnici in ugodne možnosti financiranja. Obrnite se na nas. O NAS: Naša avtohiša AC Dehne našim strankam zagotavlja zanesljivo mobilnost že od leta 1929. Z razširitvijo poslovanja od tradicionalne avtohiše do integriranega ponudnika mobilnosti in potovalnih storitev, smo lahko bistveno razširili našo ponudbo za naše stranke. Naš pristop: ne glede na to, ali gre za avtodom, osebno vozilo, gospodarsko vozilo ali prikolico, za najem za vikend, dolgoročni najem ali trajno uporabo: naš cilj je izpolniti želje naših strank po mobilnosti. Kot pooblaščeni trgovec in servisni partner v Großheide za avtodome in prikolice proizvajalcev avtodomov LMC, Carado, Laika in Benimar (Bürstner & Westfalia samo servis), ponujamo našim strankam široko in aktualno paleto izdelkov. Ne le v naši floti za najem, ampak tudi kot takoj na voljo nova in rabljena vozila. Vaši kontaktni osebi: Jan Janssen / Thomas Hoofdmann, telefon: Spremembe, vmesna prodaja in napake so pridržane! Nwjdpfx Asyhu Hmoh Rji

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2015, obratovalne ure: 856 h, nosilnost: 200 kg, dvižna višina: 10.000 mm, skupna masa: 2.735 kg, vrsta goriva: električni, stanje pnevmatik: 80 odstotek, stanje pogona: 80 odstotek, barva: rumena, Haulotte Star 10-1 - 10 m, električen Leto izdelave: 2015 Gorivo: Električno Tip: dvižna košara na drogu Kategorija: Dvižna ploščad Delovna višina: 10 m Nosilnost: 200 kg Teža: 2735 kg Delovne ure: 856 Transportne mere: 2,7 m x 1 m x 1,99 m Opis: Električna dvižna košara Haulotte, tip: Star 10-1 (električna), nosilnost 200 kg (osebe / material). Na voljo z regeneracijo akumulatorskega paketa za 300 EUR (med regeneracijo je možno dvigniti nivo baterije iz 7 % na več kot 90 %). Takoj pripravljen za delo, v obratovalnem stanju. Nwsdpezavlhofx Ah Roi Stroj je v dobrem stanju. Za več informacij o stroju mi pišite na e-pošto. Govorimo: - angleško - nemško - madžarsko

Stanje: rabljeno, skupna masa: 32.500 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 09/1995, Oprema: ABS, HOENKHAUS BA 34/20 z NADGRADNJO LIEBHERR Identifikacijska številka vozila: 7023 Pogon z LOČENIM MOTORJEM DEUTZ F6L912 Lastna teža: 9.510 kg Nemški tehnični pregled (HU) zapade ---- LIEBHERR boben prostornina 10 m³ Voda: 620 l Nwodpfjx A Nwuex Ah Rsi BPW Eco osi z bobnastimi zavorami DVIGLJIVA OS Pnevmatike: 385/65 R 22,5 Spremembe, vmesna prodaja in napake so izrecno pridržane. Opis služi za splošno identifikacijo vozila in ne pomeni garancije v smislu prodajne zakonodaje. Odločilni je opis iz prodajne pogodbe. Naša ponudba praviloma ne vključuje novega tehničnega pregleda (TÜV). Če želite novi TÜV, vam z veseljem ponudimo storitve naših partnerskih servisov! Vozilo je lahko polepljeno ali označeno z oglaševanjem. Veljajo naši splošni pogoji dobave in plačila.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2026, barva: zelen, skupna masa: 15.000 kg, prostornina tovornega prostora: 20 m³, širina tovornega prostora: 2.300 mm, dolžina tovornega prostora: 4.500 mm, višina nakladalnega prostora: 2.000 mm, NA VOLJO TAKOJ – CENA NA KOS     1 kos kontejnerja za odlaganje odpadkov v skladu s standardom DIN 30722-1 – RABLJEN – Notranje mere: približno 4,5 x 2,3 x 2,0 metra, prostornina: približno 20 m³, številka: SM26-10, pritrdilni elementi za sisteme s kavljem v skladu s standardom DIN 30722-1, vrata z dvojnimi krili. Stanje: tako, kot je bilo pregledano v skladišču Groß Ippener ali bi ga bilo mogoče pregledati. Prodaja se brez kakršnih koli garancij. Ponudba je zavezujoča, vendar brez garancij. Pridržujemo si pravico do vmesne prodaje. Pogodba o nakupu velja šele po prejemu plačila. Vozilo ostaja naša last do popolnega plačila. Sprejemamo samo plačila v evrih brez dodatnih stroškov za prodajalca in samo z bančnim nakazilom ali v gotovini. Ne sprejemamo čekov. Cene so navedene na kos. Nodpfjzi Hlcjx Ah Rswi

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, barva: zelen, skupna masa: 10.000 kg, prostornina tovornega prostora: 10 m³, TAKOJ NA VOLJO – CENA NA KOS Njdpfszi Hmysx Ah Rswi 4 kosi odklopnih zabojnikov po standardu DIN 30720 odprta izvedba tip AM 2.10 koristna prostornina: približno 10 m³ barva: RAL 6018 (rumeno-zelena) asimetrična oblika z enojnim tečajem na robu nakladalne površine pritrdilni elementi za sistem odklopnih zabojnikov po standardu DIN 30720 dna posoda iz 6 mm jekla St 37.2 (S235JR) stranske stene iz 4 mm jekla St 37.2 (S235JR) zaključni profil iz U 100 x 50 x 4 vse robove ojačane okoli celotnega oboda pritrdilni elementi za ponjavo in mrežo odtočna luknja rob nakladalne površine na zadnji strani (FR desno) v spodnjem delu stranske stene, luknja Ø 12,5 mm posoda enkrat pobarvana z notranje strani, dvakrat pobarvana z zunanje strani in dvakrat enobarvno pobarvana z zunanje strani nalepke UVV z varnostnimi navodili posoda preizkušena in odobrena po pravilu DGUV 114-010 (prej BGR 186) Ponudba je zavezujoča, vendar brez garancije. Pridržujemo si pravico do spremembe ponudbe. Nakup je veljaven šele po prejemu plačila. Vozilo ostane naša last, dokler ni plačano v celoti. Sprejemamo samo plačila v evrih, brez dodatnih stroškov za prodajalca, in samo preko bančnega nakazila ali z gotovino. Ne sprejemamo čekov. Cene so navedene na kos.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, barva: zelen, skupna masa: 15.000 kg, prostornina tovornega prostora: 10 m³, širina tovornega prostora: 2.300 mm, dolžina tovornega prostora: 6.000 mm, višina nakladalnega prostora: 750 mm, TAKOJ NA VOLJO – CENA NA KOS 1 kos kontejnerja za odlaganje po standardu DIN 30722-1, tip S 20 Notranje mere: približno 6,0 x 2,3 x 0,75 metra (vse mere so približne) Uporaben volumen: približno 10 m³ Barva: RAL 6018 (rumeno-zelena) Pritrdilni elementi za sisteme s kavljem po standardu DIN 30722-1 (15.000 kg) z jeklenimi zunanjimi valji na zadnji strani in podvozjem iz INP 180 Zunanji valji so lahko podmazani in zamenljani Pritrdilni nosilec, premer 50 mm, višina kavlja 1.570 mm Prehod od podvozja do nosilca čelne stene je ojačan s 10 mm okrožnimi ploščami Dno iz 5 mm jekla St 37.2 (S235JR) Stranske stene iz 3 mm jekla St 37.2 (S235JR) Nodpfx Ahjx Ezcdj Rswi Prehod med dnom in stransko steno je zaobljen Končni profil iz močne okrogle cevi, premer 90 mm Razdalja med reberci 750 mm Profil reberc U 80 x 50 mm Dvojna vrata s holandsko ključavnico in stransko varnostno centralno ključavnico po standardu UVV Ključavnica vrat s pomočjo za odpiranje vrat Ponjava iz visokokakovostnega PVC-ja, približno 680 g/m², nameščena na desni strani v smeri vožnje (stran sovoznika) Ponjava je enobarvna, svetlo zelene barve Aluminijasta cev za ponjavo z vstavljenim ročajem Dodatne pocinkane stopnice na čelni steni kontejnerja (za lažje upravljanje s ponjavo) Dodatne stopnice iz profiliranega jekla med nosilcema čelne stene 3 odstranljivi nosilci za ponjavo (blago trikotne oblike) 3 držala za ponjavo na straneh 3 varnostna pasova za stransko zatezanje ponjave Spredaj in zadaj elastične vrvice za zatezanje ponjave Okoli celotnega oboda kavlji za pritrditev ponjave in mreže Pocinkane stopnice na čelni steni po standardu UVV Kontejner je notri enkrat grundiran, zunaj dvakrat grundiran in zunaj dvakrat enobarvno prebarvan Opozorilna oznaka na kontejnerju po standardu DIN 67520, del 2 / DIN 6171, del 1 Nalepka UVV z varnostnimi navodili Kontejner je pregledan in odobren po standardu UVV (prej BGR 186) Ponudba je nezavezujoča, brez jamstva in garancije. Pridržujemo si pravico do sprememb. Nakup je veljaven šele po prejemu plačila. Vozilo ostane naša last, dokler ni plačano v celoti. Sprejemamo samo plačila v evrih, brez dodatnih stroškov za prodajalca in samo preko bančnega nakazila ali v gotovini. Ne sprejemamo čekov. Cene so navedene na kos.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 184.291 km, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 02/2019, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 37.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 07/2028, barva: zelen, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, klimatska naprava, Interna številka vozila: G400082 Takoj na voljo na naši lokaciji v Kaufungenu Več informacij na: Nwedpfoy Tf Sxsx Ah Rei * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (nemško, angleško, bolgarsko, rusko) * Viktoria Sologubova (poljsko, rusko, ukrajinsko, angleško) Primer financiranja: * Interna številka: G400082 * Nakupna cena: 69.900,00 € * Polog: 10% * Obdobje odplačevanja: 60 mesecev * Mesečni obrok: 1.090,02 € * Preostala vrednost: 12.380,00 € Če vam ponudba ustreza ali jo želite prilagoditi vašim potrebam, nas kontaktirajte (g. Enchev). Veselimo se vašega klica. Pridržujemo si pravico do napak. Vaše rabljeno vozilo z veseljem vzamemo v račun. Možnost financiranja neposredno pri nas v podjetju. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Govorimo: nemško, angleško, špansko, poljsko, ukrajinsko, rusko, bolgarsko.