Kel-Berg Link Trailer / Link-Planenauflieger nakup rabljenega (27.606)

Stanje: rabljeno, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 08/2019, dolžina tovornega prostora: 13.500 mm, širina tovornega prostora: 2.460 mm, višina nakladalnega prostora: 2.750 mm, skupna dolžina: 13.820 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, vzmetenje: zrak, velikost pnevmatike: 265/70R19.5, medosna razdalja: 7.990 mm, barva: bela, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, = Additional Options and Equipment = - Air suspension - Toolbox = Notes = COC document. First axle: lift axle. Second axle: steering axle. Tridec steering system. BPW axle with drum brakes. Internal dimensions: 1350 cm x 246 x 275 cm. Zepro tail lift: Type: ZDK 250-155 MA. 2,500 kg capacity. = Further Information = Axle configuration Dedpjwcqm Hofx Aqqewa Tyre size: 265/70R19.5 Brakes: drum brakes Suspension: air suspension Rear axle 1: twin tyres; left inner tyre tread: 20%; left outer tyre tread: 20%; right inner tyre tread: 20%; right outer tyre tread: 20% Rear axle 2: twin tyres; steering; left inner tyre tread: 40%; left outer tyre tread: 40%; right inner tyre tread: 40%; right outer tyre tread: 40% Weights Unladen weight: 8,680 kg Payload: 26,320 kg gross vehicle weight (GVW): 35,000 kg Functional Tail lift: Zepro Identification Type number: STEERING AXLE / LIFT AXLE / TAIL = Company Information = ALL PRICES ARE NET FOR EXPORT. Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), We speak Russian. We strive to provide correct information, but no rights can be derived from the texts provided.

Stanje: rabljeno, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 07/2009, skupna dolžina: 14.000 mm, skupna širina: 2.600 mm, Leto izdelave: 2009, Dodatne informacije: > Znamka: KELBERG > Model: L 500 F > Nadgradnja: kiper (D=13486 / Š=2518 / V=2515 mm) > Leto: 07.2009 > Vzmetenje: zračno > Zavore: bobnaste > Dimenzije: D/Š: 14000 mm / 2600 mm > Mas: polna/prazna: 38000 kg / 10490 kg = Več informacij = Lastna teža: 10.490 kg Nosilnost: 27.510 kg GVW: 38.000 kg Djdpfx Aqour T Icoqowa

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SKBT48B43LKE23905, Leto izdelave: 2020, = Dodatne možnosti in oprema = - Bobnasti zavorni sistem = Dodatne informacije = Lastna teža: 8.100 kg Dwsdpeylg Htjfx Aqqoa Nosilnost: 45.900 kg Skupna dovoljena masa: 54.000 kg Prednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Za več informacij se obrnite na Lastas Sales.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SKBT48S43HKE21866, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.150 mm, širina tovornega prostora: 2.440 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2018, = Dodatne možnosti in oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje = Dodatne informacije = Teže Nosilnost: 48.000 kg Skupna dovoljena masa: 7.975 kg Stanje Splošno stanje: povprečno Tehnično stanje: povprečno Vizualno stanje: povprečno Dodatne informacije Dwodsy Nh Ubjpfx Aqqoa Stanje pnevmatik spredaj: 40% Stanje pnevmatik zadaj: 40% Pnevmatike spredaj: 385/65 R 22.5 Pnevmatike zadaj: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 2026-05-04 Dodatne informacije Za več informacij kontaktirajte Lastas Sales.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SKBT48S43HKE21867, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.150 mm, širina tovornega prostora: 2.440 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2018, = Dodatne možnosti in oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje = Dodatne informacije = Teže Nosilnost: 48.000 kg Skupna dovoljena masa: 7.955 kg Stanje Splošno stanje: povprečno Tehnično stanje: povprečno Vizualno stanje: povprečno Dedpfxsy Nh T Rj Aqqewa Dodatne informacije Stanje prednjih pnevmatik: 30 % Stanje zadnjih pnevmatik: 30 % Prednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 2026-05-04 Dodatne informacije Za dodatne informacije se obrnite na Lastas Sales.

Stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: SKBT48B43PKE27530, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.150 mm, širina tovornega prostora: 2.440 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2024, = Druge možnosti in dodatna oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje = Dodatne informacije = Teža Nosilnost: 48.000 kg Skupna dovoljena masa (zGG): 8.000 kg Stanje Tehnično stanje: dobro Optično stanje: dobro Dwodpfx Asy Nh T Doqqsa Dodatne informacije Stanje pnevmatik spredaj: 30 % Stanje pnevmatik zadaj: 30 % Pnevmatike spredaj: 385/65 R 22.5 Pnevmatike zadaj: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 29.4.2026 Dodatne informacije Za več informacij se obrnite na Lastas Sales.

Stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: SKBZ54B43PKE24919, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 13.550 mm, širina tovornega prostora: 2.540 mm, višina nakladalnega prostora: 800 mm, Leto izdelave: 2023, = Dodatne možnosti in oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje = Dodatne informacije = Teža Nosilnost: 46.000 kg Dovoljeno skupno maso: 8.140 kg Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Dodatne informacije Stanje prednjih pnevmatik: 30% Stanje zadnjih pnevmatik: 30% Prednje pnevmatike: 205/65 R 13/14/15 Zadnje pnevmatike: 205/65 R 13/14/15 Zadnji tehnični pregled: 19.5.2023 Dodatne informacije Za več informacij se obrnite na Lastas Sales. Dwedpfx Asy Nh Tdeqqea

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SKBT48B43HKE20531, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.150 mm, širina tovornega prostora: 2.440 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2017, = Dodatne možnosti in oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje - Bobnasti zavorni sistem = Dodatne informacije = Teže Lastna teža: 7.560 kg Nosilnost: 46.440 kg Dovoljena skupna masa: 54.000 kg Stanje Splošno stanje: povprečno Tehnično stanje: povprečno Optično stanje: povprečno Dodatne informacije Stanje sprednjih pnevmatik: 20 Sprednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 21. 11. 2025 Dodatne informacije Djdjxznxbspfx Aqqewa Za več informacij se obrnite na Lastas Sales.

Stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: SKBT48S43GKE19941, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.150 mm, širina tovornega prostora: 2.440 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2016, = Dodatne možnosti in oprema = Dedpfjxznw Dsx Aqqswa - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje - Disk zavore = Dodatne informacije = Teža Lastna teža: 8.000 kg Nosilnost: 46.000 kg Skupna dovoljena masa: 54.000 kg Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Dodatne informacije Stanje prednjih pnevmatik: 30 Prednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 19.11.2025 Dodatne informacije Za več informacij se obrnite na Lastas Sales.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SKBT48S43EKE18305, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.400 mm, širina tovornega prostora: 2.430 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2015, = Dodatne možnosti in oprema = - Zračno vzmetenje zadaj - Zračno vzmetenje spredaj - Kolutni zavorni sistem = Dodatne informacije = Teže Dwedoxvbhfopfx Aqqsa Lastna teža: 12.260 kg Nosilnost: 35.740 kg Skupna dovoljena masa: 48.000 kg Stanje Splošno stanje: povprečno Tehnično stanje: povprečno Optično stanje: povprečno Dodatne informacije Stanje prednjih pnevmatik: 20 Prednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 2025-11-06 Za dodatne informacije kontaktirajte Lastas Sales.

Stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: SKBT48B43PKE27653, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 11.100 mm, širina tovornega prostora: 2.440 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2023, = Dodatne možnosti in oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje - Bobnasti zavorni sistem = Dodatne informacije = Dodpfx Ajxr Uh Rsqqswa Teže Lastna teža: 8.200 kg Nosilnost: 45.800 kg Skupna dovoljena masa: 54.000 kg Stanje Tehnično stanje: dobro Optično stanje: dobro Dodatne informacije Stanje sprednjih pnevmatik: 20 Sprednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji tehnični pregled: 2025-10-28 Dodatne informacije Za več informacij kontaktirajte Lastas Sales.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SKBT48B43JKE22541, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 105.000 mm, širina tovornega prostora: 24.400 mm, višina nakladalnega prostora: 18.000 mm, barva: rdeča, Leto izdelave: 2018, = Druge možnosti in dodatna oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje - Bobnasti zavorni sistem Djdpfxexlnmme Aqqowa = Dodatne informacije = Teže Lastna teža: 9.240 kg Nosilnost: 38.760 kg Dovoljena skupna masa: 48.000 kg Stanje Splošno stanje: povprečno Tehnično stanje: povprečno Optično stanje: povprečno Dodatne informacije Stanje sprednjih pnevmatik: 30 Sprednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 15.09.2025 Dodatne informacije Za dodatne informacije se obrnite na Lastas Sales.

Stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: SKBT48B43KKE23029, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 101.500 mm, širina tovornega prostora: 24.200 mm, višina nakladalnega prostora: 15.000 mm, barva: siv, Leto izdelave: 2019, = Druge možnosti in dodatna oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje - Bobnasti zavorni sistem = Dodatne informacije = Teže Lastna teža: 8.150 kg Nosilnost: 39.850 kg Največja dovoljena masa: 48.000 kg Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Djdpfxsxcfnij Aqqowa Dodatne informacije Stanje sprednjih pnevmatik: 10% Sprednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji tehnični pregled: 2025-06-03 Več informacij Za več informacij kontaktirajte Lastas Sales.

Stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: SKBT48B43JKE22102, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 101.500 mm, širina tovornega prostora: 24.100 mm, višina nakladalnega prostora: 15.000 mm, barva: rdeča, Leto izdelave: 2018, = Druge možnosti in oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje - Sistem bobnastih zavor = Dodatne informacije = Teže Prazna masa: 7.685 kg Nosilnost: 40.315 kg Skupna dovoljena masa: 48.000 kg Stanje Tehnično stanje: dobro Dsdexbnb Aspfx Aqqowa Vizualno stanje: dobro Dodatne informacije Stanje prednjih pnevmatik: 50 % Prednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 2025-04-08 Dodatne informacije Za več informacij kontaktirajte Lastas Sales.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SKBT48B43LKE24217, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.150 mm, širina tovornega prostora: 2.440 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2020, = Dodatne možnosti in oprema = Dsdpoyyukkjfx Aqqjwa - Zračno vzmetenje zadaj - Zračno vzmetenje spredaj = Dodatne informacije = Teže Nosilnost: 48.000 kg Skupna dovoljena masa: 8.080 kg Stanje Splošno stanje: povprečno Tehnično stanje: povprečno Optično stanje: povprečno Dodatne informacije Stanje sprednjih pnevmatik: 30 % Stanje zadnjih pnevmatik: 30 % Sprednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 26.03.2026 Dodatne informacije Za več informacij se obrnite na Lastas Sales.

Stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: SKBT48B43NKE26350, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.150 mm, širina tovornega prostora: 2.440 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2022, = Dodatne možnosti in oprema = - Zračno vzmetenje zadaj - Zračno vzmetenje spredaj = Nadaljnje informacije = Dwjdpoytnfmsfx Aqqsa Skupna dovoljena masa: 8.000 kg Tehnično stanje: dobro Videz: dober Stanje prednjih pnevmatik: 50% Stanje zadnjih pnevmatik: 50% Prednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 06.03.2026 Za več informacij se obrnite na Lastas Sales.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SKBT48S43JKE22093, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.150 mm, širina tovornega prostora: 2.430 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2018, = Druge možnosti in oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje = Dodatne informacije = Teže Nosilnost: 48.000 kg Največja dovoljena masa: 7.680 kg Stanje Splošno stanje: povprečno Tehnično stanje: povprečno Dsdpfxoytnfge Aqqjwa Vizualno stanje: povprečno Dodatne informacije Stanje pnevmatik spredaj: 60 % Stanje pnevmatik zadaj: 60 % Pnevmatike spredaj: 385/65 R 22.5 Pnevmatike zadaj: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 2025-01-16 Dodatne informacije Za več informacij se obrnite na Lastas Sales.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SKBT48S43KKE23024, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.150 mm, širina tovornega prostora: 2.440 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2019, = Dodatne možnosti in oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje - Disk zavorni sistem = Dodatne informacije = Teže Lastna teža: 8.050 kg Nosilnost: 45.950 kg Dovoljena skupna masa: 54.000 kg Stanje Splošno stanje: povprečno Tehnično stanje: povprečno Vizualno stanje: povprečno Dodatne informacije Stanje sprednjih pnevmatik: 30 Sprednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 2026-01-27 Dodatne informacije Za več informacij se obrnite na Lastas Sales. Dedpfxoyduyxj Aqqjwa

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SKBT48S43GKE19207, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.500 mm, širina tovornega prostora: 2.430 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2016, = Druge možnosti in oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje - Zavorni sistem z diski = Dodatne informacije = Teže Lastna teža: 8.580 kg Nosilnost: 39.420 kg Skupna dovoljena masa: 48.000 kg Stanje Splošno stanje: povprečno Tehnično stanje: povprečno Optično stanje: povprečno Dodatne informacije Stanje prednjih pnevmatik: 50 % Prednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Djdpfx Aeyb Imtjqqjwa Zadnji pregled: 2026-01-21 Dodatne informacije Za več informacij se obrnite na Lastas Sales.

Stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: SKBT48S43GKE19275, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.150 mm, širina tovornega prostora: 2.440 mm, višina nakladalnega prostora: 1.500 mm, Leto izdelave: 2016, = Druge možnosti in dodatki = - Zračno vzmetenje zadaj - Zračno vzmetenje spredaj - Disk zavore = Dodatne informacije = Teže Lastna teža: 8.000 kg Nosilnost: 46.000 kg Skupna dovoljena masa: 54.000 kg Stanje Tehnično stanje: dobro Optično stanje: dobro Dodatne informacije Stanje sprednjih pnevmatik: 40 Sprednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 19.11.2025 Dodpfx Aqexznw Roqowa Dodatne informacije Za več informacij kontaktirajte Lastas Sales.

Stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: SKBT48B43MKE25050, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 10.120 mm, širina tovornega prostora: 2.430 mm, višina nakladalnega prostora: 1.350 mm, Leto izdelave: 2022, = Dodatne možnosti in oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje - Bobnasti zavorni sistem = Dodatne informacije = Teže Lastna masa: 7.300 kg Nosilnost: 40.700 kg Skupna dovoljena masa: 48.000 kg Stanje Tehnično stanje: dobro Optično stanje: dobro Dodatne informacije Stanje prednjih pnevmatik: 60 % Dwsdpoxwqzkefx Aqqoa Prednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 2025-10-06 Dodatne informacije Za več informacij se obrnite na Lastas Sales.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SKBE45B336KE11696, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 13.550 mm, širina tovornega prostora: 2.540 mm, višina nakladalnega prostora: 900 mm, Leto izdelave: 2006, = Dodatne možnosti in oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje - Sistem bobnaste zavore Dwsdpsytaqbefx Aqqsa = Dodatne informacije = Teže Lastna teža: 10.500 kg Nosilnost: 34.500 kg Skupna dovoljena masa: 45.000 kg Stanje Splošno stanje: slabo Tehnično stanje: slabo Vizualno stanje: slabo Dodatne informacije Stanje sprednjih pnevmatik: 30% Sprednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 25. 2. 2026 Dodatne informacije Za več informacij kontaktirajte Lastas Sales.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SKBE45B336KE11695, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 13.550 mm, širina tovornega prostora: 2.540 mm, višina nakladalnega prostora: 900 mm, Leto izdelave: 2006, = Dodatne možnosti in oprema = - Zračno vzmetenje zadaj - Zračno vzmetenje spredaj Dodjycpvxspfx Aqqjwa - Sistem bobnaste zavore = Dodatne informacije = Teže Lastna teža: 10.500 kg Nosilnost: 34.500 kg Največja dovoljena masa: 45.000 kg Stanje Splošno stanje: slabo Tehnično stanje: slabo Optično stanje: slabo Dodatne informacije Stanje sprednjih pnevmatik: 30 Sprednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 22.01.2026 Dodatne informacije Za več informacij kontaktirajte Lastas Sales.

Stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: SKBS40S30RKE27851, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 13.550 mm, širina tovornega prostora: 2.550 mm, višina nakladalnega prostora: 900 mm, Leto izdelave: 2024, = Druge možnosti in oprema = Dedpfxeyagk Uj Aqqewa - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje - Sistem kolutnih zavor = Dodatne informacije = Teže Lastna teža: 7.070 kg Nosilnost: 35.930 kg Skupna dovoljena masa: 43.000 kg Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Dodatne informacije Stanje prednjih pnevmatik: 50% Prednje pnevmatike: 265/70 R 19.5 Zadnje pnevmatike: 265/70 R 19.5 Zadnji pregled: 2026-01-15 Dodatne informacije Za več informacij kontaktirajte prodajo Lastas.

Stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: SKBE45B33LKE24234, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 13.600 mm, širina tovornega prostora: 2.550 mm, višina nakladalnega prostora: 800 mm, Leto izdelave: 2021, = Dodatne možnosti in oprema = - Zadnje zračno vzmetenje - Sprednje zračno vzmetenje - Bobnasti zavorni sistem = Dodatne informacije = Teže Lastna masa: 10.240 kg Nosilnost: 34.760 kg Skupna dovoljena masa: 45.000 kg Stanje Tehnično stanje: dobro Videz: dober Dodatne informacije Stanje sprednjih pnevmatik: 60 % Sprednje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Dsdpfx Aqox Hdmhjqswa Zadnje pnevmatike: 385/65 R 22.5 Zadnji pregled: 2025-12-08 Dodatne informacije Za več informacij se obrnite na Lastas Sales.