Drsne ponjave

Kögel S 24-1

Stanje: dober (rabljeno), konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 09/2025, dolžina tovornega prostora: 13.600 mm, širina tovornega prostora: 2.490 mm, višina nakladalnega prostora: 2.710 mm, skupna dolžina: 13.900 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, vzmetenje: zrak, velikost pnevmatike: 385/65R22,5, barva: drugo, Leto izdelave: 2025, Oprema: ABS, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - EBS = Opombe = Število osi: 3, lastna teža: 6429 kg, bruto teža: 39000 kg, vrsta podvozja: popolno podvozje, velikost priklopnega čepa: 2 palca, vrsta vzmetenja: zračna vzmet, ABS, EBS, leto izdelave nadstavka: 2025, material stranske stene: ponjava, carinska vrvica, pomična streha, vrsta osi: SAF = Dodatne informacije = Splošne informacije Kolesarska kabina: dnevna kabina Registrska tablica: KLEYN1 Pogonski sistem Vrsta goriva: dizel Prenos Menjalnik: ročni menjalnik Konfiguracija osi Velikost pnevmatike: 385/65R22,5 Zavore: bobnaste zavore Vzmetenje: zračno vzmetenje Os 1: dvižna os; profil pnevmatike levo: 10 mm; profil pnevmatike desno: 10 mm Os 2: profil pnevmatike levo: 11 mm; profil pnevmatike desno: 12 mm Os 3: profil pnevmatike levo: 9 mm; profil pnevmatike desno: 9 mm Teže Prazna teža: 6.429 kg Nosilnost: 32.571 kg Dovoljena skupna teža: 39.000 kg Funkcionalnost Višina tovornega prostora: 122 cm Pomična streha: da Okolje Razred emisij: Euro 0 Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Poškodbe: nobene Finančne informacije Cena lizinga: 439 € na mesec (privzeta, 60 mesecev); za dodatne informacije in pogoje se obrnite na nas = Informacije o podjetju = Kleyn Trucks je eno največjih neodvisnih podjetij za trgovanje z rabljenimi vozili na svetu. Tukaj lahko izbirate med nenehno spreminjajočim se izborom 1200 rabljenih tovornih vozil, vlečnih vozil in priklopnikov. Naša ponudba vključuje vse evropske blagovne znamke v različnih letnikih in cenovnih razredih. Prjdszv Dzbepfx Aphoa Zakaj kupovati pri Kleyn Trucks? Enostavno! • Velik, hitro spreminjajoč se izbor • Prepoznavna kakovost • Dobra cena • Pravilno poslovno ravnanje • Govorimo več jezikov • Razumemo naše stranke • Pomagamo pri uvozu in transportu • (Izvozno) registracijo uredimo hitro • Strokovne tehnične storitve • Zagotavljamo "prepoznavno kakovost" • In še več.... Obiščite našo spletno stran za posebne ponudbe in celoten seznam zalog: Lizing pri Kleyn Trucks je možen v večini evropskih držav! Hitro izračunajte svojo mesečno obveznost lizinga in pošljite povpraševanje prek naše spletne strani. Povprašajte neposredno o našem evropskem paketnem jamstvu.

Stanje: rabljeno, lastna masa: 5.700 kg, največja dovoljena obremenitev: 33.300 kg, skupna masa: 39.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 10/2020, naslednji pregled (TÜV): 11/2026, dolžina tovornega prostora: 13.600 mm, širina tovornega prostora: 2.500 mm, višina nakladalnega prostora: 3.000 mm, prostornina tovornega prostora: 102 m³, skupna dolžina: 13.600 mm, vzmetenje: zrak, velikost pnevmatike: 445/45 19,5, stanje pnevmatik: 30 odstotek, barva: modra, Leto izdelave: 2020, velikost sprednje pnevmatike: 445/45 19,5, velikost zadnje pnevmatike: 445/45 19,5, voznikova kabina: dnevna kabina, emisijski razred: noben, Oprema: ABS, registracija tovornjaka, Številka vozila za povpraševanja: 41542 Koegel, S24-1 * Letnik: 2020 * ABS, sistem proti blokiranju koles * EBS, elektronski zavorni sistem * Zračna vzmetenje * Rabljena ponjava * Edscha / pomična streha * Certifikat za pritrditev tovorja DIN EN 12642, koda XL * VDI 2700 EN 12195 * Dekorativne luknje v okvirju (Multilock zunanji okvir) * Letev za zaustavitev palet * Mehansko dvižno strešno ploščo * Vrata tipa portal * Zračna povezava, glava priklopnega mehanizma (rdeča + rumena) * Priključni vtič 2x7-polni * Priključni vtič 15-polni * Naprava za dvigovanje in spuščanje * Predal / orodjarna * Tehnični pregledi: HU / AU 11.2026 * Vzmetenje: Zračno * Skupna masa: 39.000 kg * Prazna masa: 5.700 kg * Nosilnost: 33.300 kg * Dovoljena skupna masa: 39.000 kg Prjdozwt D Uopfx Aphja * Stanje pnevmatik, 1. os: 20 % – 30 % – Velikost pnevmatik: 445/45 R19,5 * Stanje pnevmatik, 2. os: 50 % – 40 % – Velikost pnevmatik: 445/45 R19,5 * Stanje pnevmatik, 3. os: 30 % – 30 % – Velikost pnevmatik: 445/45 R19,5 * Velikost pnevmatik: 445/45 R19,5 * Notranje mere: D = 13600 mm, Š = 2500 mm, V = 3000 mm * Notranja prostornina*: 102 m² * Prostor za palete: 34 Izjava o omejitvi odgovornosti: Pridržana pravica do sprememb, predhodne prodaje in napak. Več slik in videoposnetkov najdete na naši spletni strani. Naša obsežna ponudba storitev vključuje: * Nakup / prodaja / najem gospodarskih vozil * Hitro in enostavno financiranje * Pridobivanje vseh (izvoznih) dokumentov * Naročilo izvoznih registracijskih tablic / carinskih tablic * Priprava vozila: nove ponjave, označevanje, barvanje itd. * Profesionalno natovarjanje / pritrditev tovora * Tehnični pregledi, storitev registracije * Prevoz gospodarskih vozil Za vprašanja se obrnite na naše usposobljeno strokovno osebje, z veseljem vam bomo svetovali. Referenčna številka za povpraševanja: 41542 Koegel, S24-1 * Leto proizvodnje: 2020 * ABS, sistem proti blokiranju koles * EBS, elektronski zavorni sistem * Zračno vzmetenje * Rabljena ponjava * Edscha / pomična streha * Certifikat o pritrditvi tovora DIN EN 12642, koda XL * VDI 2700 EN 12195 * Dekorativne perforacije v okvirju (zunanji okvir Multilock) * Letev za palete * Mehansko dvižna strešna plošča * Vrata tipa portal * Zračna priključna glava (rdeča + rumena) * 2x7-polni priključni vtič * 15-polni priključni vtič * Naprava za dvigovanje in spuščanje * Predal / orodjarna * Inšpekcija: HU / AU 11.2026 * Vzmetenje: Zračno * Skupna masa: 39.000 kg * Prazna masa: 5.700 kg * Nosilnost: 33.300 kg * Dovoljena skupna masa: 39.000 kg * Stanje pnevmatik 1. os: 20 % – 30 % – Velikost pnevmatik: 445/45 R19,5 * Stanje pnevmatik 2. os: 50 % – 40 % – Velikost pnevmatik: 445/45 R19,5 * Stanje pnevmatik 3. os: 30 % – 30 % – Velikost pnevmatik: 445/45 R19,5 * Velikost pnevmatik: 445/45 R19,5 * Dimenzije notranjosti vozila: D = 13600 mm, Š = 2500 mm, V = 3000 mm * Notranja prostornina*: 102 m² * Prostor za palete: 34 Izjava o omejitvi odgovornosti: Pridržana pravica do sprememb, predhodne prodaje in napak. Več fotografij in videoposnetkov najdete na naši spletni strani. Naša obsežna storitev vključuje:

Stanje: rabljeno, skupna masa: 36.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 08/2026, Oprema: ABS, ===== SLOVENŠČINA ===== Obiščite našo spletno stran, kjer boste našli celoten seznam naših vozil s številnimi dodatnimi fotografijami in informacijami v več jezikih. Prjdpfx Apszwi R Dshoa SEL Kögel S24-1 Novo | Dvigalna os PREGLED Barva: Črna TEHNIČNE PODATKE Največja dovoljena tehnična masa (kg): 42.000 Največja dovoljena masa (kg): 36.000 Lastna masa (kg): 5.600 Število VIN: WK0S24002003374 PNEVMATIKE IN OSI Konfiguracija osi: 3 osi Os 1: 385/55 R 22,5 | Zračna vzmet | Diskovne zavore | BPW | Dvigalna os Os 2: 385/55 R 22,5 | Zračna vzmet | Diskovne zavore | BPW Os 3: 385/55 R 22,5 | Zračna vzmet | Diskovne zavore | BPW DRUGE TEHNIČNE PODATKE Žepi za podvozje NADGRADNJA Notranje mere Širina (m): 2,48 Dolžina (m): 13,62 DOKUMENTI VOZILA IN PREGLED Dokumentacija vozila: Nemčija Potrdilo COC Naša vozila se prodajajo v stanju, v katerem so. Stranke vabimo, da obiščejo naše podjetje in osebno pregledajo stanje vozila. Poleg tega ponujamo možnost testne vožnje. Pomembno je opozoriti, da so baterije, ki so priložene vozilu, tiste, ki so trenutno vgrajene. Če stranka želi nove baterije, smo na voljo za informacije o ceni. KONTAKTNE OSEBE Michele Bufano Italijanščina, nemščina, angleščina m. Joana Cordeiro Portugalščina, španščina, italijanščina, angleščina, nemščina 0049 1 j. Liza Obodynska Ukrajinščina/?????, ruščina/??-?????, angleščina Jovana Marjanovic Bosanski, nemščina, angleščina j.

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 28.260 kg, skupna masa: 36.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 01/2016, dolžina tovornega prostora: 13.600 mm, širina tovornega prostora: 2.450 mm, višina nakladalnega prostora: 2.400 mm, Oprema: ABS, * Številka vozila: P19274 M WhatsApp: Podprto z umetno inteligenco, preusmeritev na ustreznega kontaktnega osebja v vašem jeziku. Prsdpey A Urgofx Aphsa * 3 osi * Polno zračno vzmetenje * ABS * Naprava za dvigovanje in spuščanje * EBS * BÄR 2000 kg dvižna platforma * Predal za orodje * Kolutne zavore * Os BPW * Pnevmatike – 1. os: 385/65R22,5 * Pnevmatike – 2. os: 385/65R22,5 * Pnevmatike – 3. os: 385/65R22,5 * Notranje mere D: 13,60 m, Š: 2,45 m, V: 2,40 m Prodaja rabljenega vozila v trenutnem stanju izključno podjetjem ali za izvoz. Prodaja se izvaja z izključitvijo odgovornosti za stvarne napake (§ 444 BGB). Brez garancije ali jamstva. Kasnejše zahtevke izključujemo. Pred nakupom je ogled in preizkusna vožnja izrecno priporočljiva. Ne prevzemamo odgovornosti za delovanje dodatne opreme/ekstr. Morebitno obdelani logotipi/reklame na fotografijah. Napake, tipkarske napake in prodaja medtem. Z veseljem vam svetujemo v nemščini, angleščini, grščini, ruščini, hrvaščini, italijanščini, španščini, francoščini, turščini, romunščini in arabščini (?????). S spoštovanjem

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 28.260 kg, skupna masa: 36.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 01/2016, dolžina tovornega prostora: 13.600 mm, širina tovornega prostora: 2.450 mm, višina nakladalnega prostora: 2.400 mm, Oprema: ABS, * Številka vozila: P19274 M WhatsApp: Podprto z umetno inteligenco, preusmeritev na ustreznega kontaktnega osebja v vašem jeziku. * 3 osi * Polno zračno vzmetenje * ABS * Naprava za dvigovanje in spuščanje * EBS * BÄR 2000 kg dvižna platforma * Predal za orodje Pjdpfx Aoy A Urmephsra * Kolutne zavore * Os BPW * Pnevmatike – 1. os: 385/65R22,5 * Pnevmatike – 2. os: 385/65R22,5 * Pnevmatike – 3. os: 385/65R22,5 * Notranje mere D: 13,60 m, Š: 2,45 m, V: 2,40 m Prodaja rabljenega vozila v trenutnem stanju izključno podjetjem ali za izvoz. Prodaja se izvaja z izključitvijo odgovornosti za stvarne napake (§ 444 BGB). Brez garancije ali jamstva. Kasnejše zahtevke izključujemo. Pred nakupom je ogled in preizkusna vožnja izrecno priporočljiva. Ne prevzemamo odgovornosti za delovanje dodatne opreme/ekstr. Morebitno obdelani logotipi/reklame na fotografijah. Napake, tipkarske napake in prodaja medtem. Z veseljem vam svetujemo v nemščini, angleščini, grščini, ruščini, hrvaščini, italijanščini, španščini, francoščini, turščini, romunščini in arabščini (?????). S spoštovanjem

Stanje: rabljeno, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 01/2020, barva: drugo, Leto izdelave: 2020, Os 1: levo 8 mm desno 8 mm Os 2: levo 8 mm desno 8 mm Os 3: levo 8 mm desno 8 mm = Več informacij = Lastna teža: 7.020 kg Psdpfxsza T E Se Aphjra

Stanje: rabljeno, skupna masa: 36.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 08/2026, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, ===== SLOVENSKI ===== Obiščite našo spletno stran, kjer boste našli naš celoten nabor vozil s številnimi dodatnimi fotografijami in informacijami v več jezikih. SEL Kögel S24-1 Novo | Dvigni os 4 x plošče za širitev 2 x dodatni zadnji reflektorji Ojačitve za težke obremenitve 5 t Reža za pritrditev na zunanjem okvirju Vtičnica za okroglo luč Pedpfx Apszt Ulrjhjra Sprednja stena dodatno ojačana z deskami Žepi za okvir na dnu + 12 vstavnih okvirjev Lahko prikolica – samo 5.600 kg Točkovna obremenitev 7.000 kg !!! PREGLED Letnik izdelave: 28.07.2026 Država registracije: Nemčija Barva: Črna TEHNIČNE PODATKE . (kg): 42.000 . (kg): 36.000 Lastna teža (kg): 5.600 Šasija: WK0S2400400337489 PNEVMATIKE IN OSI Konfiguracija osi: 3 osi Os 1: 385/55 R 22,5 | Zračna vzmet | Kolutne zavore | BPW | Dvigni os Os 2: 385/55 R 22,5 | Zračna vzmet | Kolutne zavore | BPW Os 3: 385/55 R 22,5 | Zračna vzmet | Kolutne zavore | BPW DRUGE TEHNIČNE PODATKE Žepi za okvir NADGRADNJA Notranje mere Širina (m): 2,48 Dolžina (m): 13,62 DOKUMENTACIJA VOZILA IN PREGLED Dokumentacija vozila: Nemčija Prometno dovoljenje COC Naša vozila se prodajajo v stanju, v katerem so. Stranke vabimo, da obiščejo naše podjetje in osebno pregledajo stanje vozila. Poleg tega ponujamo možnost testne vožnje. Pomembno je omeniti, da so baterije, ki so priložene vozilu, trenutno nameščene. Če stranka želi nove baterije, smo na voljo za informacije o cenah. KONTAKTNE OSEBE Michele Bufano Italijanščina, nemščina, angleščina m. Joana Cordeiro Portugalščina, španščina, italijanščina, angleščina, nemščina 0049 1 j.cordeiro@sz-eurologistik.de Liza Obodynska Ukrajinščina, ruščina, angleščina Jovana Marjanovic Bosanski jezik, nemščina, angleščina j.

Stanje: rabljeno, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 05/2014, barva: drugo, Leto izdelave: 2014, Os 1: levo 10 mm desno 10 mm Os 2: levo 12 mm desno 12 mm Os 3: levo 8 mm desno 8 mm = Več informacij = Predoyvfv Uepfx Aphja Lastna teža: 7.720 kg

Stanje: rabljeno, skupna masa: 39.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 07/2023, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, Oprema: ABS, VIN: WK0S0002400300635 Dovoljena obremenitev sedla: 12.000 kg Dovoljena obremenitev agregata: 24.000 kg (8.000 kg na os) Tehnično možna obremenitev agregata: približno 27.000 kg (9.000 kg na os) Dovoljena skupna masa: 39.000 kg Tehnično možna skupna masa: približno 39.000 kg Teoretična nosilnost: približno 29.478 kg Obremenitev tal po standardu DIN EN 283 s testno obremenitvijo osi 7.200 kg (A) Medosjna razdalja: približno 6.390 mm (A1) Razdalja med osmi: približno 1.310 mm (A2) Razdalja med osmi: približno 1.310 mm (D) Skupna dolžina: približno 13.950 mm (E) Skupna širina: približno 2.550 mm (F) Dolžina tovornega prostora znotraj: približno 13.620 mm (G) Širina tovornega prostora znotraj: približno 2.480 mm Pjdpfx Apozr Trzohera (G2) Širina tovornega prostora zadaj: približno 2.480 mm (H1) Višina tovornega prostora praznega vozila v voznem položaju (vodoravno): približno 1.030 mm (H2) Višina tovornega prostora obremenjenega vozila v voznem položaju (vodoravno): približno 1.000 mm (H3) Dosegljiva višina rampe na zadnjem delu vozila pri višini sedelne sklopke 910 mm, obremenjeno, dvignjeno: približno 1.190 mm Višina vozila nastavljena na 265 mm. (K) Stranska višina tovornega prostora znotraj: spredaj približno 2.735 mm - približno 2.860 mm [nastavljivo za 5x25 mm], zadaj približno 2.810-2.860 mm [nastavljivo za 1x50 mm] (K1) Višina znotraj pod streho: spredaj približno 2.875 mm - približno 3.000 mm [nastavljivo za 5x25 mm], zadaj približno 2.950 mm - približno 3.000 mm [nastavljivo za 1x50 mm] (X1) Skupna višina praznega vozila v voznem položaju (vodoravno): = H1 + K + T +/- nastavitev višine nadgradnje | = S + P + K + T + - nastavitev višine Nastavitve nadgradnje: Konstrukcija nadgradnje "Mega" omogoča nastavitev višine za 5x25 mm spredaj in 1x50 mm zadaj. Ustrezne višine (skupna višina, stranska višina tovornega prostora, notranja višina) se spremenijo glede na izbrano nastavitev nadgradnje. (T) Višina strehe ob strani: približno 180 mm. Zaradi konstrukcije strešnega nosilca se notranja širina tovornega prostora znotraj prilega navedeni višini znotraj pod streho. (N) Sprednji previs (v skladu s standardom ISO 1726): približno 1.685 mm (N1) Sprednji polmer previsa (v skladu s standardom ISO 1726): približno 2.040 mm (O) Polmer zavoja nazaj (v skladu s standardom ISO 1726): približno 2.300 mm (P) Višina nad sedelno sklopko: približno 90 mm (S) Možna višina sedelne sklopke praznega vozila: približno 940 - 1.070 mm, v vodoravnem položaju približno 940 mm (upoštevajte skupno višino!) Okvir Standardni lestven okvir iz jekla, lahke konstrukcije, z vgrajenimi prečnimi nosilci. Pokrivna plošča med zunanjim okvirjem in vzdolžnim nosilcem kot zaščita pnevmatik zadnjih koles vlečnega vozila. Plošča sklopke debeline 8 mm, z 2-palčno sedelno prikolico v skladu z DIN 74080/ISO 337 Podvozje Mehanizem za dvig osi na osi 1 Upravljanje dviga osi je v celoti avtomatsko in odvisno od obremenitve. Pomoč pri speljevanju: aktivacija preko 3x pritiska na zavoro, 30% preobremenitev do hitrosti 25 km/h. Trioosni agregat SAF INTRADISC, z diskovnimi zavorami Ø 370 mm, ET 120. Zračna vzmet z 260 mm hoda Dodatne komponente podvozja Sedelne noge JOST, mehanske z izravnalno nogo, 24 t nosilnosti. Upravljanje na eni strani v smeri vožnje na desni strani. Stranska zaščitna naprava v skladu s standardom ECE-R73 2 veliki plastični orodjarni predali, vodotesni, notranje dimenzije približno 923 x 422 x 460 mm. Vgradnja zadaj, 1x na levi in 1x na desni strani. Izvlačna lestev zadaj na desni stra

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 32.320 kg, skupna masa: 39.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 03/2019, dolžina tovornega prostora: 13.620 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, Vehicle description: Kögel S24-1 Cargo, lift axle, BPW ECO axles Air Compact, Edscha sliding roof, side tarpaulins, mounted both sides: steel pallet stop strips with VarioFix perforation pattern (bolted), VarioFix perforated frame, left and right in direction of travel, for internal width 2,468 mm (internal loading height under external rail reduced by approx. 20 mm). Axle lift mechanism on axle 1, fully automatic control, load-dependent. Start assist: activation via 3x brake pedal operation, 30% overload up to a speed of 25 km/h. Plastic toolboxes EBS system 2S/2M with stability program (includes ABS/ALB function) IDEM Telematics System BasicTrailer incl. location monitoring, coupling status, EBS data - Load securing certificate according to EN 12642 XL (VDI 2700). - Drinks transport certificate according to VDI 2700 Sheet 12 - Certificate "Daimler Cargo Securing DL 9.5". Technical Data: Maximum permissible gross weight: approx. 39,000 kg Unladen weight basic configuration: approx. 5,920 kg Unladen weight custom configuration: approx. 6,333 kg Internal loading length: approx. 13,620 mm Internal loading width: approx. 2,480 mm Clear rear loading width: approx. 2,480 mm Loading height unloaded (travel position, level): approx. 1,220 mm Loading height loaded (travel position, level): approx. 1,190 mm Coupling height set to 290 mm Side loading height (i.L.): approx. 2,680 mm Internal height under roof: approx. 2,760 mm Front overhang (ISO 1726): approx. 1,685 mm Front overhang radius (ISO 1726): approx. 2,040 mm Swing clearance to rear (contrary to ISO 1726): approx. 2,100 mm Fifth wheel height: approx. 1,130–1,190 mm Chassis: Axle lift mechanism on axle 1, Fully automatic, load-dependent axle lift control. Start assist: activation by 3x braking, 30% overload up to 25 km/h. BPW ECO axles Air Compact assembly, with disc brakes Ø 430 mm, offset (ET) 120. Air suspension with 180 mm stroke. Tyres: 6x tyres 385/65 R 22.5, 160J (European premium brand at Kögel’s discretion). Steel rims 22.5 x 11.75, offset 120 mm (ET 120). Tarpaulin: Tarpaulin rope with 2 holders on front wall Sliding curtain, tarpaulin grade approx. 900g/m², with over-centre tensioning system, according to DAIMLER Cargo Securing Guideline (DL 9.5) Documents: - Load securing certificate according to EN 12642 XL (VDI 2700). - Drinks transport certificate according to VDI 2700 Sheet 12 - Certificate "Daimler Cargo Securing DL 9.5". TECHNICAL DETAILS Gross weight: 39,000 kg Unladen weight: 6,330 kg Max. payload: 32,670 kg Axle configuration: 3 Wheelbase: 6,390 mm Podpfjzq Hcksx Aphora Cargo area length: 13,620 mm Cargo area width: 2,480 mm Cargo area height: 2,710 mm First registration: 03/2019 Suspension: Air Colour: Silver Tyre size: 385/65R22.5 Equipment: ABS, EBS, Telematics A detailed equipment list will be sent upon request. Despite every care, errors in this advertisement cannot be excluded. We reserve the right for errors and prior sale! More information available on request.