Odprta polprikolica s ponjavo

Schwarzmueller SPA 3/E LBW Schiebeplane

Stanje: rabljeno, lastna masa: 6.550 kg, največja dovoljena obremenitev: 29.450 kg, skupna masa: 36.000 kg, prva registracija: 10/2008, dolžina tovornega prostora: 13.640 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 2.660 mm, prostornina tovornega prostora: 89 m³, vzmetenje: zrak, medosna razdalja: 1.350 mm, barva: siv, vrsta prenosa: drugo, voznikova kabina: drugo, emisijski razred: noben, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, Schwarzmüller SPA 3/E Schiebeplanenauflieger, Edscha-Verdeck, Luftfederung, Ladebordwand Cargolift 2.000 kg, Leergewicht 6.550 kg, Mercedes-Achsen, Scheibenbremsen, Laderaummaße 13,64 x 2,48 x 2,66 m, Reifen 7/6/6 mm, 1. Hand. Online-Besichtigung über WhatsApp und Viber möglich. Lieferung innerhalb Deutschlands, Europas oder zu internationalen Häfen gegen Aufpreis organisierbar. Auf Wunsch bieten wir auch eine Qualitätssicherung per Fernabnahme (z.B. TÜV auf Kundenwunsch, kostenpflichtig) an. Schnelle und unkomplizierte Finanzierungsmöglichkeiten für Kunden aus Deutschland verfügbar. Für den Export außerhalb der EU ist die gesetzliche Mehrwertsteuer als Kaution zu hinterlegen. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Website. Wir beantworten gerne alle Ihre Anfragen. Sprachen: Deutsch, Englisch, Tschechisch, Französisch, Russisch, Bulgarisch. Alle Angaben ohne Gewähr, inklusive Ausstattung und Zubehör. Fpsdpfx Acow Dbnqswop

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 433,94 kW (589,99 KM), vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 4x2, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: črn, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, Oprema: ABS, airbag, dodatne luči, klimatska naprava, nadzor oprijema, navigacijski sistem, nizka raven hrupa, parkirni grelec, računalnik na krovu, spojler, 🇬🇧 SCANIA 590 S Super FULL AIR SUSPENSION 4+2 🇬🇧 BRAND NEW 🇬🇧 READY FOR IMMEDIATE DELIVERY 🇬🇧 TO BE REGISTERED - Full air suspension - Retarder - Full body paint - Double bunk - Standstill air conditioning - LED headlights - Navigation system - Reversing camera - V8 leather interior - Digital dashboard - Coffee machine - Microwave oven - Fridge - Alloy wheels POSSIBILITY OF CUSTOM FINANCING OR LEASING AVAILABLE ONSITE. FROM 24 UP TO A MAXIMUM OF 96 INSTALLMENTS, EVEN WITH ZERO ADVANCE PAYMENT. OTHER LOCATIONS IN OUR GROUP: DOMENICO TRUCK SRL, NAPLES HEADQUARTERS DOMENICO ESPOSITO S.P.A., EBOLI (SA) BRANCH – OFFICIAL DEALER MERCEDES-BENZ, FUSO, FOTON TRUCK, PIAGGIO COMMERCIAL, AND MAXUS CONTACTS: 0823 1686306 335 6713062 – 377 7064530 Fpsdpfx Acev Sd Uqewep BRANCH OPENING HOURS: MONDAY-FRIDAY 8:30AM/7:00PM – SATURDAY 8:30AM/2:00PM WE OFFER A WIDE SELECTION OF USED MULTI-BRAND COMMERCIAL/INDUSTRIAL VEHICLES: Fiat – Hyundai – Daf – Mercedes-Benz – Renault – Peugeot – Iveco – Mitsubishi – Scania – S-Way –S500–V8–650–580–730–S500–S 500–S500 – Stralis – Man – Nissan V8 – Intarder – 770s – Limited Edition – 660 S – Semi-trailer – Refrigerated Semi-trailer – Lamberet – Schmitz – Isuzu – Fixed bed – Crane – Tipper – 4 axles – 4 Rear Axles – T-Way – 540 – 460 HP – X-Way – Three-way tipper – V8 – Scania – Frost Edition Curtain Sider – Box – Tail lift – Refrigerated cell – Insulated with fridge – Van Domenico Truck Srl declines all responsibility for any discrepancies in technical equipment, options, and features which may in some cases differ from those listed in the description. Please verify the specifications of the specific vehicle.

Stanje: rabljeno, lastna masa: 6.600 kg, največja dovoljena obremenitev: 15.400 kg, skupna masa: 22.000 kg, prva registracija: 10/2008, dolžina tovornega prostora: 13.650 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 2.660 mm, prostornina tovornega prostora: 90 m³, vzmetenje: zrak, medosna razdalja: 1.300 mm, barva: siv, vrsta prenosa: drugo, voznikova kabina: drugo, emisijski razred: noben, Oprema: ABS, Schwarzmüller SPA 3/E curtainsider semi-trailer, air/air suspension, BÄR tail lift, unladen weight 6,600 kg, Mercedes axles, disc brakes, loading space 13.65 x 2.48 x 2.66 m, wheelbase 1.30 m, tires 10/4/5 mm, one owner, video available. We also buy your truck or accept it as trade-in. Online inspection available via WhatsApp and Viber. We can organize delivery to your address in Germany and Europe or to international ports at an additional cost. Upon request, we can provide remote quality assurance by arranging the MOT (TÜV) for you (subject to charge). Fast and easy financing options for customers from Germany. Fsdpjxcuu Sjfx Acwjpp For export outside the EU, the statutory VAT must be deposited as security. Subject to errors and prior sale. More offers on our website. We are happy to answer all your inquiries. German and English: ; Czech, French, Russian, Bulgarian, German and English: . All details without guarantee, including equipment and accessories.

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 367,75 kW (500,00 KM), vrsta goriva: dizel, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: črn, vrsta prenosa: samodejen, Leto izdelave: 2025, Oprema: ABS, spojler, SCANIA 500 S Super FULL AIR SUSPENSION 4+2 *BRAND NEW FROM FACTORY *IMMEDIATE AVAILABILITY *READY FOR REGISTRATION - Full pneumatic suspension - Retarder - Full body paint - Double bunk - Stationary air conditioning - LED headlights - Navigation system - Reverse camera - Digital dashboard - Refrigerator - Alloy wheels CUSTOMIZED FINANCING OR LEASING AVAILABLE ONSITE. FROM 24 UP TO A MAXIMUM OF 96 INSTALLMENTS, EVEN WITH ZERO DOWN PAYMENT. OTHER LOCATIONS OF OUR GROUP: DOMENICO TRUCK SRL NAPLES BRANCH DOMENICO ESPOSITO S.P.A. EBOLI (SA) BRANCH – OFFICIAL DEALER MERCEDES-BENZ, FUSO, FOTON TRUCK, PIAGGIO COMMERCIAL, AND MAXUS CONTACTS: 0823 1686306 335 6713062 - 377 7064530 Fpjdpfxswzinte Acwjp BRANCH OPENING HOURS: MONDAY-FRIDAY 8:30 AM / 7:00 PM - SATURDAY 8:30 AM / 2:00 PM WE OFFER A WIDE RANGE OF USED MULTIBRAND COMMERCIAL/INDUSTRIAL VEHICLES: Fiat – Hyundai – DAF – Mercedes-Benz – Renault – Peugeot – Iveco – Mitsubishi – Scania – S-Way – S500-V8-650-580-730-S500-S 500-S500 – Stralis – MAN – Nissan V8 – Intarder – 770s – Limited Edition – 660 S Semi-trailer – Refrigerated Tipper Semi-trailer – Lamberet – Schmitz – Isuzu – Fixed body – Crane – Tipper – 4 axles – Rear 4 axles – Tway – T-Way – 540 – 460 HP – Xway – X-Way – Three-way tipper – V8 – Scania – Frost Edition – Curtain-sided – Box body – Tail-lift – Refrigerated cell – Insulated with fridge – Van Domenico Truck srl declines any responsibility for possible discrepancies in technical specifications, options, and features, which in some cases may differ from those stated in this description. We recommend verifying the specifications of the specific vehicle.

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 33.120 kg, skupna masa: 39.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 13.620 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 2.730 mm, prostornina tovornega prostora: 92 m³, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, Oprema: ABS, New Vehicle SCHWARZMÜLLER "POWER LINE" 3-Axle Sliding Curtain Platform Semi-Trailer RH125 Weights - Gross weight (technical): 39 t - Axle group load (technical): 27 t - Fifth-wheel load (technical): 12 t - Unladen weight: approx. 5,800 kg Dimensions - Internal length: approx. 13,620 mm - Internal width: approx. 2,480 mm Fedpfx Acji Ep Tbewepp - Loading width: approx. 2,480 mm - Internal loading height: approx. 2,730 mm - Side loading height: approx. 2,620 mm - Max. overall width: 2,550 mm - Rear loading height: approx. 1,220 mm Chassis - Welded steel frame construction - Lightweight frame made of high-strength fine-grained steel - Designed for 20 t point load over 6 m load length - Frame height at front: approx. 125 mm - Saddle height unladen: approx. 1,120 mm – 1,220 mm - Interchangeable 2" king pin - Perforated outer frame with approx. 100 mm hole spacing, 40/25 mm long holes as per DIN EN 12640 and additionally 23 pairs of recessed 2.5 t lashing rings - 4 pairs of lashing rings for shipping Support Device - Mechanical steel landing legs, 2 x 12 t, single-sided operation on the right, load compensation Axles - 3x SAF Intradisc-B9 axles with disc brakes Ø430 mm (22.5" disc), 9 t capacity per axle, on-road version - Axle spacing: 1,310 + 1,310 mm, wheelbase: 7,620 mm - SAF trailing steering axle, approx. 10° steering angle - Electropneumatic reversing lock, automatically engaged via reverse gear; additional switch in cab and release valve on the trailer - 1st axle lift axle, automatic load-dependent operation, with forced lowering and start aid via button + "3 x brake" Wheels - 6x tyres 385/65 R 22.5, 160K, manufacturer’s choice - 6x steel rims 11.75 x 22.5, ET120 Brake System / Suspension - Brake system as per EC Directive 71/320 and ECE R13 - Two-line compressed air brake system - EBS system 2S2M, one axle equipped with sensors - RSS – roll stability support - Spring-loaded parking brake - Aluminium air tanks - Brake/air connections with 2 individual coupling heads, yellow/red - EBS/ABS socket at front - Air suspension with lift and lower function, total lift approx. 200 mm - Automatic driving level from 15 km/h Assistance / Safety Systems - SWIT – Schwarzmüller Intelligent Telematics, Basic package - Axle load indicator EBS CAN bus signal Floor - 27 mm phenolic plywood floor with aluminium top-hat profile rails over longitudinal beams - Floor load rating: 7,200 kg forklift axle load - Rear aluminium wear plate 3/5 mm, 300 mm high, flush with floor Front Wall - Aluminium hollow profile front wall, approx. 2,400 mm high - Front wall with 2 lashing rings for load securing - 2 reinforced central supports - Interior front wall protection from 9 mm phenolic plywood, approx. 650 mm high - Front wall curtain on top - Front with aluminium corner posts, projecting, bolted - Curtain pole at front corner posts with tensioning lever, can also be opened from the front Rear Wall - Aluminium double doors with profile construction; 2 locking bar closures per door - Curtain pole at rear corner posts with tensioning ratchet, door retainer Posts / Slats - 3 pairs of reinforced centre posts, traversable over entire length, locked in pockets, on both sides with 4 rows of roof lattice pockets - 4 rows (32 pcs) of 100 mm aluminium roof slats Roof Structure - Versus sliding roof with plastic foldable panels, sliding from rear to front, rear crossbeam with automatic lift, roof can also be partially slid to rear as required - Aluminium running rail profile on both sides

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 485,43 kW (660,00 KM), vrsta goriva: dizel, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, vzmetenje: zrak, Leto izdelave: 2025, Oprema: ABS, spojler, SCANIA 660 S V8 FULL AIR SUSPENSION 4+2 *BRAND NEW FROM FACTORY *READY FOR IMMEDIATE DELIVERY *TO BE REGISTERED - 0 km - All-Wheel Tyres Fpedpfxjxgiq Ns Acwjp - Retarder - Full Paint Package - Double Bunk - Stationary Air Conditioner - LED Headlights - Navigation System - V8 Interior - Rear View Camera - Digital Dashboard - Refrigerator - Alloy Wheels CUSTOMISED FINANCING OR LEASING OPTIONS AVAILABLE ON SITE. FROM 24 UP TO A MAXIMUM OF 96 INSTALMENTS, ALSO WITH ZERO DOWN PAYMENT. OUR GROUP'S OTHER LOCATIONS: DOMENICO TRUCK SRL, NAPLES BRANCH DOMENICO ESPOSITO S.P.A., EBOLI (SA) BRANCH – OFFICIAL DEALER MERCEDES-BENZ, FUSO, FOTON TRUCK, PIAGGIO COMMERCIAL, AND MAXUS CONTACTS: +39 0823 1686306 +39 335 6713062 – +39 377 7064530 BRANCH OPENING HOURS: MONDAY-FRIDAY 8:30 AM / 7:00 PM – SATURDAY 8:30 AM / 2:00 PM WE OFFER A WIDE RANGE OF USED MULTI-BRAND COMMERCIAL/INDUSTRIAL VEHICLES: Fiat – Hyundai – Daf – Mercedes Benz – Renault – Peugeot – Iveco – Mitsubishi – Scania – S-Way – S500 – V8 – 650 – 580 – 730 – S500 – Stralis – Man – Nissan V8 – Intarder – 770s – Limited Edition – 660 S Semi-Trailer – Refrigerated Semi-Trailer – Lamberet – Schmitz Isuzu – Fixed Bed – Crane – Tipper – 4 Axle – Rear 4 Axle – Tway – T-Way – 540 – 460 HP – Xway – X-Way – Three-Way Tipper – V8 – Scania – Frost Edition – Curtain Sider – Box Van – Tail Lift – Refrigerated Cell – Insulated with Fridge – Panel Van Domenico Truck srl declines all responsibility for any discrepancies concerning technical specifications, options, and features, which in some cases may differ from those stated in this description. We advise verifying the characteristics of the specific vehicle.

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 33.120 kg, skupna masa: 39.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 07/2025, dolžina tovornega prostora: 13.620 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 2.730 mm, prostornina tovornega prostora: 92 m³, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, Oprema: ABS, WhatsApp NEW SCHWARZMÜLLER 'POWER LINE' 3-AXLE SEMITRAILER WITH CURTAIN SIDES RH125 Weights Technical GVW: 39 t Technical axle load: 27 t Technical fifth wheel load: 12 t Unladen weight approx. 5,800 kg Dimensions Internal length approx. 13,620 mm Internal width approx. 2,480 mm Loading width approx. 2,480 mm Loading height approx. 2,730 mm Side loading height approx. 2,620 mm Maximum total width 2,550 mm Rear loading height approx. 1,220 mm Lightweight chassis made of high-strength fine-grained steel Designed for a load of 20 t with the centre of gravity over a 6 m loading length Fifth wheel height unladen approx. 1,120 mm - 1,220 mm External frame perforated with hole spacing approx. 100 mm, oblong holes 40/25 mm as per DIN EN 12640 and 23 pairs of additional flush-mounted lashing rings 2.5 t Fodpfx Acsv Nc Drewjpp 4 pairs of lashing rings for ship loading Mechanical support legs made of steel, 2 x 12 t 3 SAF Intradisc B9 axles with disc brakes ø430 mm (22.5" discs) Axle load capacity 9 t/axle, road version, axle spacing 1,310 + 1,310 mm, wheelbase 7,620 mm SAF steered axle, steering angle approx. 10° Electropneumatic reverse lock automatically engaged by selecting reverse gear, also via dashboard switch and release valve on the trailer 1st axle liftable, automatic depending on load, with forced lowering and hill start assist via push button + '3 brakes' Wheels 6 tyres 385/65 R 22.5, 160K with steel rims 11.75 x 22.5, ET120 Brake system compliant with CE 71/320 or ECE R13 Dual-circuit compressed air braking system EBS 2S2M system with single axle detection RSS – Stability program Spring-loaded parking brake Aluminium air tank Brake/air couplings with 2 single-head connectors Front EBS/ABS socket Air suspension with lifting and lowering device, total travel approx. 200 mm Automatic ride height reset from 15 km/h Assistance/safety systems SWIT Telematics "BASIC" EBS axle load indicator, CAN bus signal 27 mm plywood floor with aluminium guide rails over longitudinal beams Floor load capacity: 7,200 kg forklift axle load Rear: Aluminium wear plate 3/5 mm, 300 mm, flush with floor Front wall made of hollow aluminium profile, approx. 2,400 mm high Front wall: 2 lashing rings for load securing 2 reinforced centre supports Interior front wall protection of 9 mm plywood, approx. 650 mm high Upper front tarpaulin wall Front corner posts in aluminium, lateral protrusion, bolted Tarpaulin tube on front corner posts with tensioning lever, can also be opened from the front Rear wall Double aluminium doors with profiled structure, each with 2 rotary latches, tarpaulin tube on rear corner posts with tensioning ratchet, door retainer 3 pairs of reinforced centre stanchions, adjustable along the full length, fixed in pockets, 4 rows of slat pockets on both sides for the concertina roof 4 rows (32 pieces) of pointed aluminium slats 100 mm Sliding roof with foldable plastic panels, sliding from rear to front, cross rail p

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 12 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 06/2025, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/55R22.5, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.750 mm, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 615 l, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 6.050 mm, skupna širina: 2.540 mm, Leto izdelave: 2025, Oprema: AdBlue, drugi rezervoar za gorivo, greljenje sedeža, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, retarder, tempomat, = Additional Options and Equipment = Lighting - Headlight type: LED Features - Fifth wheel height: 115 Interior - Automatic climate control - Reversing system - Stationary air conditioning - Tachographs: 2 - Air-suspended seat Engine - Retarder: Retarder - Number of fuel tanks: 1 - Capacity of tank 2: 570 Safety Systems Fpjdpfx Aowzly Ejcwjp - Lane departure warning - Forward collision warning system = Further Information = General Information Cab: CS20 Highline Transmission Gearbox: G33CM1, 12-speed, automatic Axle Configuration Brakes: Disc brakes Suspension: Air suspension Axle 1: Tire size: 385/55R22.5; Tread depth left: 100%; Tread depth right: 100%; Reduction: single reduction Axle 2: Tire size: 315/70R22.5; Tread depth left: 100%; Tread depth right: 100%; Reduction: single reduction Weights Curb weight: 8,567 kg Payload: 10,433 kg Gross vehicle weight (GVW): 19,000 kg Interior Upholstery: Leather Number of berths: 2 = Company Information = Would you like more information about this vehicle? We recommend visiting BAS World. There you will find: • HD inspection video • 360-degree images • Complete and verified specifications • Calculation of delivery costs and times • BAS World support and services Want to learn more? Visit BAS World online! España (ES) We speak 17 languages so we can always assist you in your own language. Feel free to contact us directly. Our Spanish-speaking staff will be happy to help! Deutschland (DE) Wir sprechen 17 Sprachen, damit wir dir immer in deiner eigenen Sprache helfen können. Kontaktiere uns gerne direkt. Unser deutscher Mitarbeiter hilft dir gerne! France (FR) Nous parlons 17 langues, afin de pouvoir toujours vous aider dans votre propre langue. N'hésitez pas à nous contacter directement. Notre collaborateur français se fera un plaisir de vous aider! Portugal (PT) Falamos 17 idiomas, para que possamos sempre ajudá-lo no seu próprio idioma. Não hesite em nos contactar diretamente. O nosso colaborador português terá todo o prazer em ajudá-lo! Italia (IT) Parliamo 17 lingue, per poterti sempre aiutare nella tua lingua. Non esitare a contattarci direttamente. Il nostro collaboratore italiano sarà felice di aiutarti!

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 50 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 06/2025, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 4x2, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: črn, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, Leto izdelave: 2025, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaklepanje, drugi rezervoar za gorivo, električno upravljanje oken, filter saj, hladilnik, klimatska naprava, meglenke, navigacijski sistem, parkirna klimatska naprava, parkirni grelec, retarder, spojler, tempomat, = Additional options and accessories = - Aluminum fuel tank - Roof spoiler - High beam headlights - Alloy wheels - Air suspension - Particulate filter - Radio/CD player - Sleeper cab - Side skirts - Sun visor Fpedpfjw H Imxjx Acwep - Auxiliary heater - Xenon lighting = Notes = Scania 500S Highline 4x2 - New - Full spec - Retarder - Full air - Leather - Alloy MY: 2025 - NEW KM: 50 Brand new trucks in full factory specification; Night climate control - Original Scania Retarder Full air suspension Leather interior LED lighting Refrigerator Alloy wheels Complete spoiler package Etc. = Further information = Technical information Number of cylinders: 6 Gross vehicle weight (GVW): 19,000 kg Gearbox Transmission: Opticruise, 12-speed automatic Axle configuration Suspension: Air suspension Front axle: Alloy wheels; Steered; Tire tread left: 100%; Tire tread right: 100% Rear axle: Twin tires; Inner left tread: 100%; Outer left tread: 100%; Inner right tread: 100%; Outer right tread: 100% Functional Body brand: Scania Condition General condition: Very good Technical condition: Very good Optical condition: Very good

Stanje: rabljeno, lastna masa: 6.850 kg, največja dovoljena obremenitev: 32.150 kg, skupna masa: 39.000 kg, prva registracija: 10/2018, dolžina tovornega prostora: 13.620 mm, širina tovornega prostora: 2.470 mm, višina nakladalnega prostora: 2.660 mm, prostornina tovornega prostora: 89 m³, vzmetenje: zrak, barva: siv, vrsta prenosa: drugo, voznikova kabina: drugo, emisijski razred: noben, Oprema: ABS, Schwarzmüller SPA 3/E curtainsider semi-trailer | Edscha sliding roof, air suspension front and rear, lift axle (1st axle), BPW axles, disc brakes, loading space (13.62 x 2.47 x 2.66 m), tare weight 6,850 kg, tires 6/5/6 mm, 1st owner, video available. We also buy your truck or accept it as a trade-in. Online inspection possible via WhatsApp and Viber. We can arrange delivery to your address in Germany, elsewhere in Europe, or to international ports for an additional fee. On request, we also offer remote quality assurance—MOT (TÜV) arrangements available at extra cost. Fast, simple financing options available for customers in Germany. For export outside the EU, the statutory VAT must be paid as a deposit. Subject to errors and prior sale. Fedoxgq Ebepfx Acwopp More vehicles and offers can be found on our website. We are happy to answer any questions you may have. Languages spoken: German and English, also Czech, French, Russian, Bulgarian. All specifications subject to confirmation and including listed equipment and accessories.