Iveco Eurotrakker 440 E3 Retarder 8X4 Klima 50%-Reifen nakup rabljenega (27.722)

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 448.168 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 08/2003, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 15.200 kg, največja dovoljena obremenitev: 16.800 kg, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 8x4, zavore: retarder, barva: bela, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 3, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 2, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, hidravlika, klimatska naprava, računalnik na krovu, tempomat, zapora diferenciala, Iveco EuroTrakker Cursor 440 Kipper Standort: Sofia, Bulgarien! Lieferung nach Deggendorf auf Wunsch möglich. - Radformel: 8x4 - Schaltgetriebe - Retarder - Schadstoffklasse: Euro 3 - Klimaanlage - Tempomat - Blattfederung - Reifen: 12/8/11/12 mm - 1. Hand Online-Besichtigung per WhatsApp und Viber möglich. Wir kaufen auch Ihren Lkw oder nehmen ihn in Zahlung. Lieferung zu Ihrer Adresse innerhalb Deutschlands und Europas oder zu internationalen Häfen gegen Aufpreis organisierbar. Auf Wunsch bieten wir Ihnen Qualitätssicherung aus der Ferne an, indem wir den TÜV für Sie erledigen (gegen Gebühr). Schnelle und unkomplizierte Finanzierungsmöglichkeiten für Kunden aus Deutschland. Beim Export außerhalb der EU ist die gesetzliche Mehrwertsteuer als Kaution zu hinterlegen. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Website. Wir beantworten gern alle Ihre Fragen. Sprachen: Deutsch und Englisch, außerdem Tschechisch, Französisch, Russisch und Bulgarisch. Kjdjyx U S Espfx Ag Eona Alle Angaben ohne Gewähr, inklusive Ausstattung und Zubehör.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prevoženi kilometri: 733.215 km, prva registracija: 08/2002, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 15.500 kg, največja dovoljena obremenitev: 16.500 kg, skupna masa: 40.000 kg, stanje pnevmatik: 30 odstotek, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 4.300 mm, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 300 l, barva: bela, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 3, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 2, skupna dolžina: 8.405 mm, skupna širina: 2.500 mm, prostornina tovornega prostora: 20 m³, Oprema: ABS, klimatska naprava, parkirni grelec, zapora diferenciala, IVECO Eurotrakker 410E44H, motor Cursor 12 Trestransporter s tremi stranicami, prostornina 20 m³ Knodozqrm Uepfx Ag Esa 8x4 Zaklep diferenciala Prijemnik prikolice listne vzmeti Ročni menjalnik Euro 3 Dovoljena skupna masa 40.000 kg – nosilnost 16.500 kg Skupna dolžina tovornjaka 8,40 m Medosna razdalja 4,30 m Pnevmatike, obrabljenost 30 % Rezervoar za gorivo 300 l Sončna streha Okrogli žarometi Klimatska naprava ABS Zračno vzmeteno voznikovo sedalo Vse navedene informacije so podane brez jamstva in s pridržkom napak.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 360.028 km, moč: 390 kW (530,25 KM), prva registracija: 08/2023, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: rdeča, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, število postelj: 2, število sedežev: 2, Oprema: airbag, filter saj, hladilna enota, klimatska naprava, spojka prikolice, 6__ Statična klimatska naprava, 1__ Aero Plus, -__ Paket za večje udobje pri vožnji, 00237 Retarder/Intarder ZF, -__ Zunanji sončni senčnik, 01483 Priprava za pomožni pogon, 1__ Baterija 220Ah Performance, 280 Usnjen volan, 02874 Rezervoar 1190 litrov (710+480), -__ Luksuzni voznikov sedež s klimatsko napravo, 1__ Luksuzni sovoznikov sedež, ki se vrti, 05614 Sedelna sklopka, višina: 150+50 mm, 07807 Sedelna sklopka Jost, 05680 Rezervoar za AdBlue 135/145 litrov, 1__ 2 trdi ležišči spodaj, -__ Dodatni grelec na dizel/vodo 4 kW, 1__ Kakovostni hladilnik, 27 Ambientalna osvetlitev, -__ Sprednji žarometi LED, 30 Avtomatska klimatska naprava in statična klimatska naprava, 1__ Pametni generator 24V+120A, -__ Prestavno razmerje zadnje osi i=2,31, -__ LED zadnja luč, 38 Stikalo za dvig osi prikolice, -__ Dodatni grelec na dizel/vodo 4 kW Ksdozrnatopfx Ag Eona

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 280.142 km, moč: 390 kW (530,25 KM), prva registracija: 05/2023, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, gorivo: dizel, barva: rdeča, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, število postelj: 2, število sedežev: 2, Oprema: airbag, filter saj, hladilna enota, klimatska naprava, spojka prikolice, 1__ Aero Plus, -__ Povečano udobje pri vožnji, 00237 Retarder/Intarder ZF, -__ Zunanji senčnik, 01483 Priprava za stranski pogon, 1__ Baterija 220 Ah, 280 Usnjen volan, 02874 Rezervoar 1190 l (710 + 480), -__ Luksuzni voznikov sedež s klimatsko napravo, 1__ Luksuzni sedež za sopotnika, ki se lahko obrača, 05614 Sedelna sklopka, višina: 150 + 50 mm, 07807 Sedelna sklopka Jost, 05680 Rezervoar za AdBlue 135/145 l, 1__ 2 ležišči spodaj – trda, -__ Dodatni grelec na dizel/vodo 4 kW, 1__ Kakovosten hladilnik, 27 Ambientalna osvetlitev, -__ Sprednji žarometi LED, 29 Avtomatska klimatska naprava in klimatska naprava za parkiranje, 1__ Pametni generator 24 V + 120 A, -__ Prenosni razmerji zadnje osi i=2,31, -__ LED zadnja luč, 38 Stikalo za dvig osi prikolice. Kjdpfxszrm U As Ag Eena

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 282.099 km, moč: 390 kW (530,25 KM), prva registracija: 06/2023, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, gorivo: dizel, barva: rdeča, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, število postelj: 2, število sedežev: 2, Oprema: airbag, filter saj, hladilna enota, klimatska naprava, spojka prikolice, 6__ Stacionarna klimatska naprava, 1__ Aero Plus, -__ Paket za večje udobje med vožnjo, 00237 Retarder/Intarder ZF, -__ Zunanji sončni senčnik, 01483 Priprava za pomožni pogon, 1__ Baterija 220 Ah, izboljšana zmogljivost, 280 Usnjen volan, 02874 Rezervoar za gorivo 1190 litrov (710+480), -__ Luksuzni voznikov sedež s klimatsko napravo, 1__ Luksuzni sedež sopotnika, vrtljiv, 05614 Sedelna prikolica, višina: 150+50 mm, 07807 Sedelna prikolica Jost, 05680 Rezervoar za AdBlue 135/145 litrov, 1__ 2 postelji spodaj – trda, -__ Dodatno ogrevanje – dizel/voda, 4 kW, 1__ Kvaliteten hladilnik, 27 Ambientalna osvetlitev, -__ Sprednji žarometi LED, 29 Avtomatska klimatska naprava & stacionarna klimatska naprava, 1__ Pametni generator 24V+120A, -__ Prestavno razmerje zadnje osi i=2,31, -__ Zadnja luč LED, 38 Stikalo za dvižno os prikolice, -__ Dodatno ogrevanje – dizel/voda, 4 kW. Knsdpfxszrnams Ag Eea

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 497.138 km, moč: 387 kW (526,17 KM), prva registracija: 05/2023, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, naslednji pregled (TÜV): 05/2026, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, število postelj: 2, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.970 mm, število sedežev: 2, Oprema: airbag, filter saj, klimatska naprava, nadzor oprijema, parkirni grelec, spojka prikolice, 6__ Stacionarna klimatska naprava, -__ Stabilizator sprednje osi, 1__ Hidravlični retarder (ZF-Intarder), -__ Zunanja sončna zaščita, 01483 Priprava za stranski pogon, EC6 15-polna vtičnica za prikolico, 2198 Zaščita podvozja spredaj, 014 Multifunkcijski volan, oblazinjen z usnjjem, 2714 Električno nastavljivo in ogrevano vzvratno ogledalo, 10 Zračno vzmetenje za kabino, 1__ Rezervoar 1190 L (710L+480L), -__ Luksuzni voznikov sedež, 06636 Luksuzni sedež sopotnika, 1__ Stranski pogon NH/4C za črpalko, 05614 Sedelna sklopka, višina: 150 + 50 mm, 07807 Sedelna sklopka Jost, 05680 Rezervoar za AdBlue 135/145 l, 1__ Omejevalnik hitrosti 90 km/h / 56 mph, ECE, E6Z Zvočni opozorilnik pri vzvratni vožnji, 8092 Ročna naprava za nagibanje tovornjaka, 214# esp € elektronski program stabilnosti, 8289 Priprava za OBU, M043 Zračno vzmetenje na sprednji osi, CG4 Baterije, nameščene v podaljšku šasije, 164# ADAPTIVNI TEMPOMAT, 1__ Pametni generator 24V+120A, 1__ Sistem za nadzor pasu, 28 Sistem za pomoč pri zaviranju v sili, -__ LED zadnja luč, 1__ Stikalo za dvigljivo os prikolice, -__ Dodatni grelec na dizel/vodo 4kW Kodpfxozrnayo Ag Esna

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 289.500 km, moč: 360 kW (489,46 KM), prva registracija: 02/2023, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, parkirni grelec, vozilo je trenutno še v fazi priprave/testiranja! dodatne informacije in podrobnosti o opremi bodo kmalu na voljo! Vse informacije so podane brez jamstva/pridržana možnost predčasne prodaje. Knsdpfx Agezqxk Ho Esa

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 537.731 km, moč: 387 kW (526,17 KM), prva registracija: 06/2023, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, naslednji pregled (TÜV): 07/2026, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, število postelj: 2, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.970 mm, število sedežev: 2, Oprema: airbag, filter saj, klimatska naprava, parkirni grelec, spojka prikolice, 6__ Stacionarna klimatska naprava, -__ Stabilizator sprednje osi, 1__ Hidravlični retarder (ZF-Intarder), -__ Zunanja zaščita pred soncem, 01483 Priprava za pomožni pogon, EC6 Vtičnica za priklop prikolice, 15-polna, 2198 Zaščita podvozja spredaj, VK9 Multifunkcijski volan, oblazinjen z usnjjem, 2714 Ogledala, električno nastavljiva in ogrevana, 13 Zračno vzmetenje za kabino, 1__ Rezervoar za gorivo 1190 l (710 l + 480 l), -__ Luksuzni voznikov sedež, 06636 Luksuzni sovoznikov sedež, 1__ Pomožni pogon NH/4C za črpalko, 05614 Sedelna sklopka, višina: 150 + 50 mm, 07807 Sedelna sklopka Jost, 05680 Rezervoar za AdBlue 135/145 l, 1__ Omejevalnik hitrosti 90 km/h / 56 mph, ECE, E6Z Zvočni opozorilnik za vzvratno vožnjo, 8092 Ročna naprava za nagibanje, 214# esp € elektronski program stabilnosti, 8289 Priprava za OBU, -__ Zračno vzmetenje na sprednji osi, 164# ADAPTIVNI TEMPOMAT, 1__ Pametni generator 24V+120A, 1__ Sistem za nadzor pasu, 28 Sistem za pomoč pri zaviranju v sili, -__ LED zadnja luč, 1__ Stikalo za dvig zadnje osi prikolice, -__ Dodatni grelec, dizel/voda, 4 kW Knedpszqt Tpjfx Ag Eoa

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 288.000 km, moč: 118 kW (160,44 KM), prva registracija: 08/2010, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 5.030 kg, največja dovoljena obremenitev: 2.460 kg, skupna masa: 7.490 kg, velikost pnevmatike: 215/75R17,5, konfiguracija osi: 4x2, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: rumena, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: drugo, število sedežev: 2, skupna dolžina: 7.370 mm, dolžina tovornega prostora: 5 mm, širina tovornega prostora: 2 mm, višina nakladalnega prostora: 2 mm, obratovalne ure: 90 h, gradbena višina: 3.300 mm, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, filter saj, klimatska naprava, računalnik na krovu, tempomat, Iveco ML 75E16/P z dvižno platformo (Bär) DRUGE TEHNIČNE PODATKE * Število sedežev: 2 * Število vrat: 2/3 vrata * Razred emisij: Euro 5 * Eko-nalepka: 4 (zelena) * Število lastnikov vozila: 2 * Barva notranjosti: črna * Prostornina motorja: 3,9 litra NOTRANJA OPREMA * Električni pomik stekel Kedsx Skupepfx Ag Esna * Klima * Ogrevani ogledala * Servo volan * Radio/CD * Digitalni tahograf VDO * Ročna strešna odprtina Tovor: * Dolžina: 5,40 m * Širina: 2,25 m * Višina: 2,00 m Imate vprašanja glede te ponudbe vozila? Pokličite nas! Z veseljem vam bomo odgovorili na vaša vprašanja. Leko, številka za WhatsApp: Luka, številka za WhatsApp: Naše storitve: * Kratkoročna registracija: 5 dni * Izvozna registracija: 30 dni * Potrdila Euro 1 * Izjave dobaviteljev * Sprejem vozil v račun / financiranje * Dostava vozila / prevoz po vsej Nemčiji * Ladijski prevoz vozil po vsem svetu * Individualna storitev za vsako možno situacijo/željo na zahtevo Govorimo nemško. Govorimo angleško. Parliamo italiano. Govorimo srbsko/hrvaško. Mówimy po polsku. ... Klima, avtomatski menjalnik, ABS, večfunkcijski volan, CD, radio, krmilni računalnik, tempomat, ogrevana ogledala, električni pomik stekel, brez poškodb, servo volan, merilnik vrtljajev motorja, notranji filter, zložljiva ogledala, električno nastavljiva ogledala, meglenke, tahograf, Voith Retarder, dvojne pnevmatike, listnate vzmeti, kabina: kratka, zračno vzmeten sedež voznika, električni pomik stekel, 12 V dodatni priključek, stikalo za odklop akumulatorja, dvižna platforma, sušilec zraka, prejšnji lastniki: 2, razred emisij (tovorno vozilo): 84 Euro 5, dizel, zadnji pogon, stanje: rabljeno, HSN 4192, TSN 000, filter trdnih delcev, tehnični pregled in pregled izpušnih plinov bosta obnovljena pred prodajo, nalepka za delce: 4 - zelena.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 977.140 km, moč: 338 kW (459,55 KM), prva registracija: 05/2014, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, naslednji pregled (TÜV): 04/2027, zavore: retarder, barva: bež, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, klimatska naprava, parkirni grelec, ? Eco-Stralis 460 »Hi-Way« ? Sistem za ohranjanje voznega pasu ? Hladilna škatla ? Radijska postaja ? Samodejni menjalnik ? Klima naprava ? Dodatna klima naprava za parkiranje ? Kabina za mednarodne prevoze ? Okrogla signalna luč ? Dodatno ogrevanje za parkiranje ? Retarder / Intarder / Pritarder ? Tempomat ? Hidravlični sistem za nagibanje ? Kolutna zavora ? Spojler na strehi in na straneh ? ABS ? Krmilni računalnik ? Diferencialna blokada ? Zračni vzmetenji ? 1 x predal ? Večfunkcijski volan Ksdpfozkpfbjx Ag Ejna ? Električni pomik stekel ? Električna + ogrevana ogledala ? 2 x ležišče ? Zaščita pred soncem ? Ogrevan sedež Vse navedene informacije so brez jamstva / Pridržujemo si pravico do spremembe cen.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 140.000 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 09/2016, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: dizel, barva: drugo, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, Leto izdelave: 2016, Iveco Stralis 500, 140.000 km! Euro 6, 8x4 z reduktorjem v pestu kolesa, listne vzmeti zaviralnik = Dodatne informacije = Vzmetenje: listno vzmetenje Prednja os 1: krmilna Prednja os 2: krmilna Zadnja os 1: dvojna guma; reduktor: zunanji planetni zobniki Zadnja os 2: dvojna guma; reduktor: zunanji planetni zobniki = Informacije o podjetju = Bančni podatki: Račun Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 SWIFT koda: RABONL2U Knsdpozilptofx Ag Esa - Pred izvedbo transakcije vedno preverite naše bančne podatke! - Rezervacija vozil je možna le s plačilom varščine. - Napake v pisanju in besedilu so možne pri vseh ponujenih vozilih.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 416.183 km, moč: 357 kW (485,38 KM), prva registracija: 11/2022, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 20.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, naslednji pregled (TÜV): 11/2026, zavore: retarder, barva: modra, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, Retarder, sistem za pomoč pri ohranjanju voznega pasu, avtomatski tempomat z regulacijo razdalje, sistem za nadzor pogona, ABS, blokada diferenciala na zadnji osi, tempomat, sistem za pomoč pri speljevanju v klanec, gumb za vklop/izklop motorja, večfunkcijski volan, navigacijski sistem, digitalni radio, neprekinjena servisna podpora, senzor za mrak in dež, klimatska naprava na strehi, avtomatska klima, vzdrževalni grelec, zunanja ogledala z ogrevanjem in električnim nastavljanjem, električni pomik stekel na vratih voznikov in sovoznika, udoben vzmeten sedež za voznika, 2 ležalni ležišči, hladilna omara, centralno zaklepanje z daljinskim upravljanjem, žarometi z LED tehnologijo, megleni žarometi, funkcija za osvetljevanje ovinkov, LED dnevne luči, stikalo za odklop akumulatorja, orodjarna iz nerjavečega jekla, zračna vzmetenje z mehanizmom za dvig in spuščanje zadnje osi, vozilo je lahko obdano z reklamami in/ali napisano z logotipi. SI87214 Knedjzu D Sdepfx Ag Eja Naša ponudba običajno ne vključuje novega tehničnega pregleda. Če želite nov tehnični pregled, vam z veseljem pripravimo ponudbo naših partnerskih servisnih delavnic! Vozilo je lahko obdano z reklamami in/ali napisano z logotipi. Veljajo naši splošni pogoji dostave in plačila. Z veseljem vam pripravimo ponudbo za financiranje ali lizing tega vozila. Prosimo, obrnite se na nas!

Stanje: novo, moč: 221 kW (300,48 KM), vrsta goriva: dizel, lastna masa: 6.180 kg, največja dovoljena obremenitev: 8.820 kg, skupna masa: 15.000 kg, velikost pnevmatike: 395/85R20, konfiguracija osi: 4x4, medosna razdalja: 3.690 mm, zavore: retarder, barva: rdeča, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 3, Oprema: kabina, klimatska naprava, nizka raven hrupa, pogon na vsa štiri kolesa, tempomat, zapora diferenciala, Lokacija vozila: Bovenden, Kz. Haus, 1 zračni sedež, električni ogledali, ogledala z grelcem, električno okno na levi strani, električno okno na desni strani, klimatska naprava, sončna zaščita, avtoradio s CD-predvajalnikom, avtomatski tempomat, retarder, avtomatski menjalnik, blokada diferenciala, vzmetenje s listnatimi vzmetmi, nizka raven hrupa G1, zelena okoljska nalepka. Medosna razdalja: 3690 mm, menjalnik ZF 6AS 1005 TO, reduktor na pestu / močna os, rezervoar za gorivo 120 l, višina okvirja 1.200 mm. Ni primerno za registracijo v EU! PODATKI O DODATNI OPREMI SO BREZ GARANCIJE, pridržane spremembe, vmesna prodaja in napake! Knedpfsyxw R Rsx Ag Esa

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prevoženi kilometri: 237.400 km, prva registracija: 03/2019, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 15.968 kg, največja dovoljena obremenitev: 24.032 kg, skupna masa: 40.000 kg, stanje pnevmatik: 50 odstotek, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 430 mm, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 300 l, zavore: zaviranje z motorjem, barva: bela, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 2, skupna dolžina: 943 mm, skupna širina: 250 mm, prostornina tovornega prostora: 13 m³, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, klimatska naprava, meglenke, registracija tovornjaka, zapora diferenciala, Iveco Trakker 410T50 – motor Cursor 13 Betonski mešalec CIFA 13 cbm (RY1300) 8x4 Blokada diferenciala listne vzmeti avtomatski menjalnik 13T AP osi ojačana motorna zavora medosna razdalja 4,30 m pomembni priključki Euro 6 maksimalna dovoljena masa 40.000 kg – nosilnost 24.032 kg Kedpfxozl Uu Rj Ag Eona pnevmatike 50 % 300-litrski rezervoar sončna letev okrogle luči klimatska naprava vzmeten voznikov sedež centralno zaklepanje električni pomik stekel in vzvratnih ogledal ABS vse navedene informacije so podane brez jamstva in s pridržkom napak

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 586.818 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 04/2007, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 4, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, parkirni grelec, Iveco Stralis AS 440S50 Heavy-duty truck Iveco 29,000/26,000 kg Gross combination weight 120,000 kg 120 tons! 500 HP First registration: 4/2007 Mileage: 586,818 km 6x4 Manual transmission Retarder Euro 4 ABS Air conditioning Cruise control Parking heater 1 bed Kjdpfx Agewpn N Es Eona Refrigerator 1 fuel tank (400 l) Differential lock Leaf/air suspension Tyres: 1st axle: 385/65 R22.5, tread depth 14 mm 2nd axle: 315/80R22.5, tread depth 9 mm 3rd axle: 315/80R22.5, tread depth 8 mm Single owner Very good condition More info at: FB: Dvorak Trucks Czechia IMPORT-EXPORT-SALE-PURCHASE-COMMISSION SALE OF TRUCKS & CONSTRUCTION MACHINERY TRUCK SERVICE TYRE SERVICE TRUCK WASH TACHOGRAPH SERVICES

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 497.170 km, moč: 353 kW (479,95 KM), prva registracija: 09/2021, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, S-WAY AS440S48T/P German vehicle from 1st owner ---- Kodpfxjyygbne Ag Eona * Assistance Systems Adaptive cruise control, lane departure warning, hill start assist, speed limiter: 90km/h Exterior Fifth wheel coupling: Jost, roof spoiler, exterior mirrors electrically adjustable and heated, axle load indicator, 1x 15-pin connector, roof hatch, cab suspension * Safety Intarder, electronic stability program (ESP), immobilizer, underrun protection front, emergency brake assist Interior Multifunction leather steering wheel, sun visor * Comfort Comfort seat driver/passenger: lumbar support, air-suspended driver/passenger seat, driver seat height adjustable, passenger armrest, seat heating driver/passenger, lumbar support driver/passenger * Additional Equipment ECOSWITCH, VDI interface for telematics systems, Eco Smart Generator, OBU preparation, ECO-Fleet, driving style analysis (DSE) and driver fatigue detection (DAS), ECO-ROLL, HI-MATIC * Dimensions and Weights Wheelbase: 3,790 mm Permissible total weight: 18,000 kg Payload: 11,194 kg Max. axle loads: 7,500 / 11,500 kg Fuel tank: 710 / 480 l AdBlue: 135 l Tyres: 315/70R22.5 We are happy to provide you with a personalized financing or leasing offer! Contact us! Sale to businesses or export only Errors and prior sale excepted.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 200 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 06/2026, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, Oprema: filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, Iveco S-Way 500 4X2 RETARDER * RETARDER / INTARDER for ZF transmission * TRANSPARENT SUN VISOR, EXTERIOR ON CAB ROOF * ADAPTIVE CRUISE CONTROL (ACC) * LEAF / AIR SUSPENSION * CAMBIO 12TX 2250 TD GEARBOX * PTO PREPARATION INCLUDED * EURO 6E EMISSION STANDARD * ECO - NORMAL - PERFORMANCE DRIVING MODES * AIR TANKS IN ALUMINIUM DESIGN * MIRROR CAMERAS * ON-BOARD COMPUTER * NAVIGATION SYSTEM * REVERSING CAMERA Knsdpfx Agoyhuv Ue Eoa * LEATHER STEERING WHEEL * CAB AIR SUSPENSION * FUEL TANK 1190 LITRES (710 LITRES) * HI-COMFORT DRIVER'S SEAT, MULTI-ADJUSTABLE * STORAGE COMPARTMENTS LEFT AND RIGHT * DRIVER AIRBAG IN MULTIFUNCTION STEERING WHEEL * WITHOUT JACK * ADBLUE TANK, 135 LITRES, WITH INTEGRATED SYSTEM * FIFTH WHEEL, JOST BRAND * FLIP-UP SIDE SKIRTS, PAINTED IN CAB COLOUR * ECOPIA STEER - DRIVE TYRES * CURTAINS AT BED * LOWER BED ONE-PIECE, FIRMNESS/LIE COMFORT - * ADDITIONAL DIESEL/WATER HEATER 4KW * PREMIUM FRIDGE AND STORAGE BOX * FRONT LED HEADLIGHTS * FULLY AUTOMATIC AIR CONDITIONING WITH NIGHT COOLING FUNCTION * FOG LIGHTS INCL. CORNERING / TURNING LIGHTS * ROOF AND SIDE SPOILER PAINTED IN CAB COLOUR * REVERSING ALARM, CAN BE SWITCHED OFF * ELECTRONIC IMMOBILISER * AIR HORN BEHIND BUMPER (AIR OPERATED) * PREP FOR AUXILIARY SPOTLIGHTS ON CAB ROOF Optional: 3-year warranty Interim sale and errors expressly reserved! Sale exclusively in accordance with our terms and conditions Important Notice: Despite careful examination of all details in our offer, mistakes can occur. Sometimes these are caused by transmission errors in the interfaces of various platform providers. Therefore, we would like to point out that all information is provided without guarantee and does not constitute a legal claim. Legal Notice: This sales advertisement does not constitute an offer within the meaning of §145 BGB (German Civil Code). Rather, it is information for the purpose of contract initiation. The information provided does not constitute guaranteed characteristics and is provided without warranty.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 200 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 06/2026, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, Oprema: klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, RETARDER / INTARDER FOR ZF TRANSMISSION 00632 TRANSPARENT SUN VISOR, EXTERIOR, ON CAB ROOF 00890 ADAPTIVE CRUISE CONTROL (ACC) WITH STOP & GO 00915 ELECTRIC PARKING BRAKE 01404 TRANSMISSION 12TX 2250 TD 01483 PTO PREPARATION, INCLUDES 01744 SMART STORAGE COMPARTMENT (UPPER) 01934 ECO - NORMAL - PERFORMANCE MODE 02116 AIR RESERVOIR IN ALUMINIUM DESIGN, QUANTITY 02270 210 AH HIGH PERFORMANCE AGM BATTERY 02326 PAINTED CAB PLASTIC PARTS 02443 LEATHER STEERING WHEEL AIR SUSPENSION FOR CAB FUEL TANK 1190 LITERS (710 LITERS) DRIVER’S SEAT HI-COMFORT, MULTI-ADJUSTABLE LUGGAGE COMPARTMENTS LEFT AND RIGHT DRIVER AIRBAG IN MULTIFUNCTION STEERING WHEEL WITHOUT JACK ADBLUE TANK, 135 LITERS, WITH INTEGRATED FIFTH WHEEL WITHOUT MOUNTING PLATE, HEIGHT: 190MM FIFTH WHEEL MAKE: JOST FOLDING SIDE SKIRTS, PAINTED IN CAB COLOR ECOPIA STEER - DRIVE ALCOA ALUMINIUM WHEELS, LVL ONE WITH CURTAINS AT BED LOWER BED ONE-PIECE, FIRMNESS/SLEEPING FEEL Ksdpfx Agjydua So Esna ADDITIONAL HEATER DIESEL/WATER 4KW PREMIUM REFRIGERATOR AND STORAGE BOX FRONT LED HEADLIGHTS FULLY AUTOMATIC AIR CONDITIONING WITH INTEGRATED STATIONARY AIR CONDITIONING FRONT FOG LIGHTS INCL. CORNERING/LIGHTING FUNCTION ROOF AND SIDE SPOILERS PAINTED IN CAB COLOR REVERSING WARNING SOUND, SWITCHABLE ELECTRONIC IMMOBILIZER AND 3RD VEHICLE KEY SIGNAL HORN BEHIND BUMPER (AIR) PREPARATION FOR ADDITIONAL HEADLIGHTS ON CAB ROOF Subject to prior sale and errors excepted! Optional: 3-year warranty

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 198.000 km, moč: 357 kW (485,38 KM), prva registracija: 03/2024, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, Iveco S-Way AS440S49T/P * !!! FOR RENT !!! * German vehicle * Leaf / air suspension * Wheelbase: 3,800 mm * EURO 6E * Automatic transmission * Retarder * Dual fuel tank system: 640 l + 480 l * Leather steering wheel * Full LED lighting * Automatic headlights * Automatic climate control * Auxiliary heater Knjdpfx Aovvf Tveg Eja * On-board computer * Axle load indicator * Navigation system * Hill start assist * Lane departure warning system * Multifunction steering wheel * Electric windows * Electrically adjustable and heated exterior mirrors * 2 bunks * Refrigerator * PTO preparation * Central locking with remote control * Air-suspended driver's seat * Heated driver's seat Subject to prior sale and errors excepted! Sale exclusively according to our terms and conditions Important notice ? Important information: Despite careful inspection of all details in our offer, mistakes may occur. Some may result from data transmission errors in the systems of various online platforms. Therefore, we wish to point out that all information is provided without guarantee and does not constitute a legal claim. Legal notice: This sales advertisement does not constitute an offer within the meaning of §145 BGB. Instead, it serves as information for contractual initiation. All information provided is without guarantee and does not represent warranted characteristics.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 100 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 06/2026, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, Oprema: filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, Iveco S-Way 500 4x2 RETARDER * Retarder / Intarder for ZF transmission or Allison automatic * Transparent sun visor, fitted on cab roof * 12TX 2250 TD gearbox * PTO preparation, includes * Upper bunk with continuous mattress * Eco - Normal - Performance mode * 210 Ah high performance AGM battery * Leather steering wheel * Air suspension for cabin * Hi-Comfort driver's seat, multi-adjustable * Left and right luggage compartments * Extension module for PTO control * Warning beacon * Without jack * Sunblind roller for side window, driver and co-driver * AdBlue tank, 135 litres, integrated * Luxury swivel co-driver seat * 1120 litre fuel tank * Fifth wheel without mounting plate, height: 190mm * JOST fifth wheel * Ashtray in centre console * X Line Energy Z2-D * Driving comfort package * With curtains on bunk * Lower bunk one-piece, firmness/comfort level - * Auxiliary diesel/water heater 4kW * Premium refrigerator and storage box * Front LED headlights * Fully automatic air conditioning with integrated parking cooler * Fog lights incl. cornering/turning lights Knsdpfoyxzypsx Ag Eoa * Reversing warning buzzer, switchable * Electronic immobiliser * Air horn behind bumper * Black decorative foil on doors Optional: 3-year warranty Subject to prior sale and errors excepted! Sale exclusively based on our general terms and conditions. Important note: Despite careful verification of all details in our offer, errors may occur. Some discrepancies might be caused by transmission errors across different platform providers. Therefore, all information is provided without guarantee and does not constitute a legal claim. Legal notice: This sales advertisement does not constitute an offer within the meaning of §145 BGB. Rather, it serves as information for initiating a contract. The information provided here is non-binding and does not constitute guaranteed characteristics.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 315.555 km, prva registracija: 05/2019, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2019, Oprema: filter saj, klimatska naprava, kompresor, Truckpoint Wölfersheim GmbH – vaš partner v bližini letališča Frankfurt/Main. Hvala za vaše zanimanje za našo ponudbo vozil. Prepričani smo, da boste pri nas našli zanesljivo vozilo po ugodni ceni in z jasno dokumentirano zgodovino vzdrževanja. Kakovost, preglednost in zadovoljstvo strank so naša glavna prioriteta. ---- IVECO STRALIS 460 Ksdpfx Ajzv Dkveg Ejna * Avtomat * Retarder * 1 ležišče * Kompresor * Iz ene roke * Gume 80 % * Velikost gume: 315 / 70 R 22.5 * Klima * Hladilnik * Novi tehnični pregled * Nemško vozilo (uporabljeno v Nemčiji) * Prodaja samo podjetjem ali za izvoz ---- REGISTRACIJA / IZVOZ Po želji za vas prevzamemo celoten postopek: registracijo, dokumente za izvoz, obrazec EUR-1 in izjavo proizvajalca. FINANCIRANJE Z veseljem vam pripravimo ponudbo, prilagojeno vašim potrebam, za lizing, nakup na obroke ali financiranje. DELAVNICA IN SERVIS Naša partnerska delavnica na lokaciji skrbi za tehnični pregled, pregled varnosti, preverjanje tahografa in vgradnjo dodatne opreme. CESTNINA / CESTNINE Postavitev sistema za obračunavanje cestnine lahko uredimo tudi neposredno pri nas. PRISTOP / LOKACIJA Odlična dostopnost preko letališča Frankfurt/Main (letališče FFM). ---- Opomba: Vse informacije so izključno namenjene neobvezni predstavitvi vozila. Pridržujemo si pravico do sprememb, napak in prodaje predhodno. LOKACIJA VOZILA: Truckpoint Wölfersheim GmbH ---- Pri izvozu v države izven EU se zadrži varščina. Po uspešni carinski obdelavi ali dostavi se jo kupcu povrne. Kljub veliki skrbnosti in prizadevanjem ni mogoče izključiti napak v oglasih. Ta opis služi samo za splošno identifikacijo vozila in ne predstavlja garancije v pravnem smislu. Navedene informacije ne predstavljajo zagotovila za popolnost. Navedene informacije/opisi/slike so neobvezne in ne predstavljajo zagotovljenih lastnosti. Zato ne prevzemamo odgovornosti za napake in očitne pomanjkljivosti. Kupček je dolžan, da se pred nakupom prepriča o stanju in opremi blaga/vozila.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 420.648 km, prva registracija: 03/2016, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2016, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, kompresor, Truckpoint Wölfersheim GmbH – vaš partner v bližini letališča Frankfurt/Main. Hvala vam za zanimanje za našo ponudbo vozil. Prepričani smo, da boste pri nas našli zanesljivo vozilo po ugodni ceni, z jasno sledljivo zgodovino servisiranja. Kvaliteta, preglednost in zadovoljstvo strank so naša glavna prioriteta. ---- IVECO STRALIS 460 Kjdpfx Aezv Dk Aog Esna * Avtomatik * Retarder * 1 postelja * Kompresor * Iz ene roke * Gume 80 % * Velikost gume: 315 / 70 R 22.5 * Klima * Hladilnik * Nov tehnični pregled * Nemško vozilo (uporabljeno v Nemčiji) * Prodaja samo podjetjem ali za izvoz ---- REGISTRACIJA / IZVOZ Po želji za vas prevzamemo celoten postopek: registracija, izvozna dokumentacija, obrazec EUR-1 in izjava proizvajalca. FINANCIRANJE Z veseljem vam pripravimo prilagojeno ponudbo za lizing, nakup na obroke ali financiranje. SERVISNA DELAVNICA Naša partnerska servisna delavnica se bo zadružila za tehnični pregled, pregled varnosti in zdravja pri delu, preverjanje tahografov in vgradnjo dodatne opreme. CESTNINA / CESTNINE Nastavitev sistema za plačevanje cestnine lahko uredimo tudi neposredno pri nas. PRISTOP / LOKACIJA: Odlična dostopnost preko letališča Frankfurt/Main (FFM letališče) ---- Opomba: Vse informacije so izključno namenjene opisovanju vozila in nimajo zavezujoče narave. Pridržujemo si pravico do sprememb, napak in prodaje. LOKACIJA VOZILA: Truckpoint Wölfersheim GmbH ---- V primeru izvoza v tretje države ali EU bomo zadržali polog. Ta polog vam bo povrnil po uspešni carinski obdelavi ali dostavi. Kljub veliki pozornosti in prizadevanjem ne moremo izključiti napak v oglasih. Ta opis je namenjen le splošni identifikaciji vozila in ne predstavlja garancije v smislu pogodbenega prava. Podani podatki ne zahtevajo popolnosti. Podani podatki/opisi/slike so nezavezujoči in ne predstavljajo zagotovljenih lastnosti. Zato ne prevzemamo odgovornosti za napake in očitne napake. Kupc se pred nakupom mora sam prepričati o stanju in opremi blaga/vozila.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 391.000 km, moč: 302 kW (410,61 KM), prva registracija: 10/2009, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 16.650 kg, največja dovoljena obremenitev: 15.350 kg, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 8x4, naslednji pregled (TÜV): 03/2026, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: rumena, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 4, vzmetenje: drugo, število sedežev: 2, skupna dolžina: 8.810 mm, dolžina tovornega prostora: 5.280 mm, širina tovornega prostora: 2.450 mm, višina nakladalnega prostora: 900 mm, gradbena višina: 3.640 mm, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, hidravlika, klimatska naprava, kompresor, računalnik na krovu, sistem za imobilizacijo, tempomat, zapora diferenciala, žerjav, IVECO-MAGIRUS STRALIS AD340T41 8x4 SAMOVODNO PRIKLOPLJENO VOZILO: D: 522 cm, Š: 245 cm, V: 90 cm Kedpfx Agezk I Smj Esna Cena z DDV // Cena brez DDV: 44.900 € PENZ 10.83H ŽERJAV Z GRABILOM DDV se izkaže * Nemško vozilo IZ PRVE ROKE * Nosilnost: 15.350 kg * Euro 4 * Klima naprava, * Tempomat, * Avtoradio s CD predvajalnikom in zvočniki, * Vzmetenje: listnato/zračno Prosimo, za dogovor o preizkusni vožnji pokličite. Pridržujemo si pravico do vmesne prodaje in sprememb. Pokličite nas! Govorimo angleško. Financiranje, Prevzem starega vozila, dodatne ponudbe najdete na naši spletni strani. Navedene informacije v oglasih, na internetu, cenah in slikah so nezavezujoči opisi in ne predstavljajo zagotovljenih lastnosti. Prodajalec ne prevzema odgovornosti za napake, ki izhajajo iz tipkarskih, pisnih ali prenosa podatkov. Navedena oprema je treba po potrebi dodatno preveriti.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 234.420 km, moč: 375 kW (509,86 KM), prva registracija: 11/2020, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: rdeča, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, klimatska naprava, parkirni grelec, pogon na vsa štiri kolesa, ? X-Way 510 Hydrodrive ? Pomoč pri ohranjanju smeri ? Hladilna skrinja ? Lazer luči ? Pomoč pri zavijanju ? Avtomatski menjalnik ? Klimatska naprava ? Voznikova kabina za daljinske prevoze ? Vrtljivo opozorilno svetilo ? Dodatno gretje (standgretje) ? Retarder / Intarder / Pritarder ? Tempomat ? Preklopna hidravlika ? Kolutne zavore ? ABS ? Potovalni računalnik ? Diferencialna zapora ? Listnato-zračno vzmetenje ? Večfunkcijski volan ? Električna dvigala za stekla ? Električna in ogrevana ogledala ? Strešno okno ? 1 x ležišče ? Senčnik ? Ogrevanje sedeža ? Zračni rog Kedszhzlbopfx Ag Eena Vse informacije so brez garancije / pridržujemo si pravico do predhodne prodaje.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 469.000 km, moč: 309 kW (420,12 KM), prva registracija: 11/2017, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: rdeča, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 7.320 mm, širina tovornega prostora: 2.460 mm, višina nakladalnega prostora: 2.300 mm, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, parkirni grelec, * Številka vozila: P19437 E + WhatsApp: Podprto z umetno inteligenco, preusmeritev na ustrezno kontaktno osebo v vašem jeziku) * 3 osi (6x2) * Active Space * Euro 6 * Retarder/Intarder * Avtomatski menjalnik brez pedala za sklopko * Polno zračna vzmetitev * Hladilna enota Thermoking T-1000R * Dizel/električno hlajenje * Delovne ure (električni pogon): 1509 ur * Delovne ure (motor): 5558 ur * Nadgradnja Schuh * Rezervoar Ad-Blue * Priklop za prikolico Knjdpjzp Ahgofx Ag Eoa * Nosilec rezervnega kolesa * Kabina z zračno vzmetenjem * Barva kabine: rdeča * Naprava za dvigovanje in spuščanje * Nakladalna rampa Dautel DL 2000T * Dvigalna os * Meglenke * Sončna zaščita * Predal za shranjevanje * Rezervoar za 360 litrov * 1 ležišče * Število sedežev: 2 * ASR/TC * Ogrevana zunanja ogledala * Diferencialna zapora * Voznikov in sopotnikov sedež z zračno vzmetenjem * Klima * Hladilna skrinja * Avtonomni grelec * Digitalni tahograf * Tempomat * Pomoč pri speljevanju * Sistem za pomoč pri ohranjanju voznega pasu * E-os 30% * Pnevmatike - 1. os: 385/65R22.5 * Pnevmatike - 2. os: 315/80R22.5 * Pnevmatike - 3. os: 315/80R22.5 * Medosna razdalja 4,80 m Kilometrina po podatkih tahografa. Prodaja rabljenega vozila v trenutnem stanju izključno podjetjem ali za izvoz. Prodaja je izvedena z izključitvijo odgovornosti za stvarne napake (§ 444 BGB). Brez garancije ali jamstva. Kasnejše zahtevke izključujemo. Ogled in poskusna vožnja pred nakupom sta izrecno priporočljiva. Ne prevzemamo odgovornosti za delovanje dodatne opreme/dodatkov. Morebitna spremenjena loga/reklame na fotografijah. Napake, tipkarske napake in prodaja vmesnih izdelkov. Z veseljem vam svetujemo v nemščini, angleščini, grščini, ruščini, hrvaščini, italijanščini, španščini, francoščini, turščini, romunščini in arabščini (?????).