Volvo Fm 400 (Be Truck / Hmf 1720-K3 / Remote / Ajk H... nakup rabljenega (60.004)

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 158.207 km, moč: 251 kW (341,26 KM), prva registracija: 08/2019, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, naslednji pregled (TÜV): 08/2026, barva: črn, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, prostornina tovornega prostora: 6 m³, dolžina tovornega prostora: 4.800 mm, širina tovornega prostora: 2.420 mm, višina nakladalnega prostora: 600 mm, Oprema: ABS, klimatska naprava, * Sun visor * ABS (Anti-lock Braking System) * Radio * On-board computer * Cruise control * Air horns * Electric window regulators * Electrically adjustable mirrors * Mirror heating * Central locking system * Roof hatch * Rear window * Driver comfort seat * Rear axle differential lock * Orange rotating beacon * Top-mounted air intake * Air dryer * Trailer coupling * Two-line air connection * Hydraulic connection for trailer * TCS Traction Control System * Lane departure warning system * Reversing camera * Hill-start assist * Seat heating * Steel bumper * ESP (Electronic Stability Program) Rjdpfoy Iid Iex Akbeu * Active Brake Assist * 12-speed transmission * Suspension: leaf spring * Payload: 8601 kg * Continuous brake: engine brake ---Body: Meiller three-way steel platform tipper, front wall raised with excavator protection, spring-assisted sideboards left and right, lashing eyes.--- German tipper in very good condition, factory original matt black paint. Sale only to commercial customers. FOR EXPORT, ONLY THE NET PRICE IS PAYABLE !!!!! ALL INFORMATION IS PROVIDED WITHOUT WARRANTY, ESPECIALLY WITH REGARD TO EQUIPMENT AND ACCESSORIES. All contracts of sale, invoices, pro forma invoices, orders, and sales negotiations are subject to our terms and conditions (see legal notice/imprint).

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: YV2RDJ0G1SA37xxxx, prevoženi kilometri: 32.000 km, Leto izdelave: 2025, Prosimo, navedite referenčno številko ob povpraševanju: 23119 Specifikacije: Prevoženi kilometri: 32.000 km Menjalnik: Avtomatski Polno zračno vzmetenje Retarder Euro 6, 714 KM Dobre pnevmatike Krmiljenje na 4. osi Vlečna sklopka (VBG) Dvigalna hidravlika JOAB nadgradnja 24T kavelj z zlomom Sprednja zaščitna prečka Rotacijske luči Michelin pnevmatike Daljinsko upravljanje Spalna kabina Hladilnik Mikrovalovna pečica Tlačno zračni rog Radio/CD Klimatska naprava Servis opravljen v lastni delavnici Takoj dobavljivo Opis: Volvo FH700 8x4 Tridem kotalni kiper iz leta 2025. Vozilo ima le 32.000 prevoženih kilometrov. Opremljeno z dvigalno hidravliko in 24T JOAB kavljem z zlomom. Takoj dobavljivo. Rodpfsy Hgl Hox Akbsu Km: 32.000 KM: 713 Tehnični pregled: Da EU homologacija do: 06.10.2026 Lastna teža: 15.060 kg Skupna teža: 37.000 kg Nosilnost: 21.865 kg Širina: 255 cm Dolžina: 1.015 cm Euro: 6 Model: FH700 Tridem Kotalni kiper – dvigalna hidravlika – 32.000 km! Menjalnik: Avtomatski = Dodatne informacije = Za več informacij kontaktirajte ATS Norway.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: YV2R0P0G2FA77xxxx, prevoženi kilometri: 366.914 km, Leto izdelave: 2015, Please quote the reference number upon request: 22632 Vehicle Specifications: - Model year: 2015 - 366,914 km (please note: mileage may increase due to regular use) - EU approval valid until: 16.05.2026 - 8x4 drive configuration - Euro 6 emission standard - I-shift transmission - 751 HP - 13,000 kg payload - Tipper - Side-folding doors - Full air suspension - Tires (see photos) - Webasto heater - Refrigerator - Liftable 4th axle - Bed - Lighting - Air conditioning (AC) - Ready for delivery Crane Specifications: - Model year: 2014 - Palfinger PK 27002 SH - Certified until: 26.08. - 26 t/m Palfinger crane - Prepared for additional hydraulics/extension - 5 hydraulic extensions - 2-lever radio remote control - Outrigger - Power Link Plus function - Ready for delivery Description: For sale: Volvo FH16 8x4 crane truck, model year 2015, equipped with a Palfinger crane (26 t/m) from 2014 and prepared for extra hydraulics. According to the owner, the vehicle is in full working order. Mileage may slightly increase due to ongoing weekly use. As this is a specification list from 2015, errors and omissions may be present. Rsdpfx Akeyrxgxsbju The operation has been temporarily suspended. Ready for delivery. Mileage: 366,914 km Horsepower: 751 HP MOT: Yes EU approved until: 16.05.2026 Curb weight: 19,100 kg Payload: 17,825 kg Width: 2.55 m Length: 9.10 m Euro: 6 Model: 2015 Volvo FH16 8x4 crane truck with 2014 26t/m Palfinger crane with additional hydraulics = Further Information = Contact ATS Norway for more details.

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 24.280 km, moč: 323 kW (439,16 KM), prva registracija: 01/2024, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/55 22.5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 4.800 mm, gorivo: dizel, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, skupna dolžina: 8.800 mm, skupna širina: 2.500 mm, skupna višina: 3.200 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 9.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 11.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 7.500 kg, Leto izdelave: 2024, Oprema: ABS, EBS (Elektronski zavorni sistem), klimatska naprava, tempomat, zapora diferenciala, = Additional Options and Equipment = - 40 mm trailer hitch - Flashing lights - Roof hatch - Euro 6 - Liftable steering axle - Rear air suspension - Reversing camera - Sun visor - Hooklift rental - Toolbox - Power take-off (PTO) = Notes = - VDL 21 ton hooklift (Type: S-21-6600) - System length: 660 cm - Adjustable hook height - Hydraulic container lock (manually reversible) - Hydraulically extendable underrun protection - Multifaster coupling - Stainless steel storage box - 40 mm trailer hitch - Heavy-duty vehicle - Operating temperature: -15 °C / +40 °C - VEB (Volvo Engine Brake) - Lane keeping support - Lisa2Alert Rodpfxorbl Hmo Akbeu - 9 ton front axle! = Further Information = General information Number of doors: 2 Registration number: 1GYK693 Technical information Engine capacity: 10,837 cc Transmission Transmission: I-shift, automatic Axle configuration Front axle: Tire size: 385/55 22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steered; Suspension: leaf spring Rear axle 1: Tire size: 315/70 22.5; Twin tires; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tire size: 315/70 22.5; Lift axle; Max. axle load: 7,500 kg; Steered; Suspension: air suspension Weights Unladen weight: 11,677 kg Payload: 14,323 kg Gross vehicle weight: 26,000 kg Condition Technical condition: good Visual condition: good Product Safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 116.700 km, moč: 323 kW (439,16 KM), prva registracija: 08/2023, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 5.970 mm, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 500 l, barva: rdeča, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, skupna dolžina: 8.700 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.850 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 10.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 11.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 7.500 kg, Leto izdelave: 2023, Tehnične informacije Število cilindrov: 6 Prostornina motorja: 10.837 ccm Konfiguracija osi Največja dovoljena obremenitev sprednje osi: 10.000 kg Zadnja os 1: največja obremenitev: 11.500 kg Zadnja os 2: dvižna os; največja obremenitev: 7.500 kg Teža Lastna teža: 12.153 kg Nosilnost: 18.347 kg Dovoljena skupna masa vozila (zGG): 30.500 kg Rjdpfx Aeyhnnwskbou Funkcionalno Črpalka: da Vzdrževanje, zgodovina in stanje APK (tehnični pregled): veljaven do 08.2026 Poškodbe: brez Identifikacija Registrska oznaka: 40-BVR-7 VOLVO FM 430 6X2 PRIPRAVLJEN ZA VOŽNJO + HYVA T22-62-S ROLON KIPER EURO 6 L paket, 430 KM Pogon 6X2, zadnja os dvižna in vodljiva Zračno vzmetenje Medosna razdalja 465 cm I-Shift avtomat z motorno zavoro Nova kabina FM, klimatska naprava, navigacija, zaslon na dotik, Lane Assist Vlečna kljuka HYVA T22-62-S rolon kiper Orodjarna in mrežasta škatla Hidravlično zaklepanje kontejnerja Sistem za prekrivanje VBK Sledite nam na INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS GOVORIMO NEMŠKO WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 749.500 km, moč: 345 kW (469,07 KM), prva registracija: 10/2004, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, barva: bela, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 3, prostornina tovornega prostora: 53 m³, dolžina tovornega prostora: 9.650 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 2.200 mm, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, klimatska naprava, Volvo FM 12.380 6x2 Flatbed Tarpaulin Lift/Steer Axle Camera Tail Lift . For inquiries: 0426351 * Condition: very good * Power: 345 kW / 460 HP * Engine displacement: 12,130 cc * Unladen weight: 11,650 kg * Payload: 14,350 kg * ABS * EBS * Rear axle differential lock * Mechanical roof hatch * Air-suspended comfort driver’s seat * Suspension: leaf / air * Automatic climate control * Electric windows (driver / passenger) * Electrically heated & adjustable mirrors * Reversing camera * External sun visor * Storage box, left side / plastic * Storage box, right side / plastic * Lift axle * Steer axle Superstructure: Flatbed with tarpaulin Redpjy Dkrxsfx Akbou * Interior lighting * Lashing rail left / right * Raised front wall / aluminum Dimensions (load area): * Load length: 9,650 mm * Load width: 2,480 mm * Load height: 2,200 mm Tyres: 1st axle: 385 / 55 R 22.5, leaf-sprung / 35% 2nd axle: 315 / 70 R 22.5, air-sprung / 20% 3rd axle: 315 / 60 R 22.5, air-sprung / 30% ----Price: 11,900 Euro + 19% VAT For further inquiries you can reach us at the following phone numbers: We speak: German, English, French and ????? Errors, omissions, and prior sale excepted.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 1.049.020 km, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 01/2010, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.600 mm, gorivo: dizel, barva: rdeča, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: mehanski, število prestav: 16, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo-zrak, skupna dolžina: 5.850 mm, skupna širina: 2.500 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 9.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 11.500 kg, Leto izdelave: 2010, Oprema: ABS, AdBlue, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, nadzor oprijema, spojler, tempomat, zapora diferenciala, = Further Options and Equipment = - 4x2 - AdBlue - Aluminium fuel tank - Heated mirrors - Roof spoiler - EURO 5 - Hydraulic system - Tipping hydraulics - Air suspension - Air-suspended seats - Radio/CD player - Sleeper cab - Sun visor - PTO (power take-off) = Notes = MAN TGX 18.400 Year of manufacture: 01-2010 Redpfsydrg Njx Akbsu 1,049,020 KM PTO/Hydraulic Storage box Manual transmission, 16 gears Cruise control 1 bed Dutch Truck APK/TÜV = Further Information = Technical Details Number of cylinders: 6 Engine displacement: 10,518 cc Axle Configuration Brakes: disc brakes Front axle: max. axle load: 9,000 kg; steering axle; left tyre tread: 30%; right tyre tread: 30%; suspension: leaf spring Rear axle: differential lock; max. axle load: 11,500 kg; left tyre tread: 30%; right tyre tread: 30%; suspension: air suspension Weights Unladen weight: 7,785 kg Payload: 13,575 kg gross vehicle weight: 21,360 kg Condition Technical condition: very good Optical condition: very good Damage: none Identification Registration number: BX-HJ-95 Further Information Please contact John Hesselink or Christel Hesselink for more information. = Company Information = Interested in financing this vehicle? No problem. We will arrange an attractive financing lease for you quickly, with a term of 12, 24, 36, 48, or 60 months. All photos and further information can be found at or contact us directly.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 341.000 km, moč: 279 kW (379,33 KM), prva registracija: 04/2006, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 4x2, gorivo: dizel, barva: drugo, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 4, Leto izdelave: 2006, Volvo FM380, 2006, Euro 3 motor, a registriran kot Euro 4! Brez AdBlue! 341.000 km! Ročni menjalnik, Stari tahograf = Dodatne informacije = Sprednja os: Vodljiva Zadnja os: Dvojna montaža Rodpfsy Nikqox Akbsu = Podatki o podjetju = Bančni podatki: Rabobank račun: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Swift koda: RABONL2U - Pred transakcijo vedno preverite naše bančne podatke! - Rezervacija vozil ni možna brez pologa. - Pridržujemo si pravico do napak v besedilu in pisanju pri vseh ponujenih vozilih.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 228.679 km, moč: 279 kW (379,33 KM), prva registracija: 04/2005, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, barva: oranžna, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 3, Oprema: klimatska naprava, * Volvo FM 12 380R 6x1 * Smetarski tovornjak * 3-osni * Ročni menjalnik * Spredaj listnato vzmetenje * Zadaj zračno vzmetenje * Dvižna in sledilna os * FIN: YV2J4CMC44A586206 * Motor tip: D12D380 * Kw: 279 Rodjm Eyguopfx Akbou * Euro 3 * Delovna prostornina: 3580 ccm * Lastna teža: 13.640 kg * Skupna teža: 26.000 kg * Nosilnost: 12.285 kg * Medosna razdalja: 3500 / 1370 mm * Dolžina vozila: 8.650 mm * Širina vozila: 2.500 mm * Višina vozila: 3.580 mm * Okvara sinhronizatorja * 1. / 4. prestava ne deluje vedno * Neto cena * Vse informacije brez garancije Tel./WhatsApp:

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 328.000 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 02/2017, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, barva: modra, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 6.000 mm, širina tovornega prostora: 2.437 mm, višina nakladalnega prostora: 1.000 mm, Leto izdelave: 2017, Oprema: ABS, klimatska naprava, parkirni grelec, Proizvajalec: Volvo Model: FM500 8x4 Pushertridem, 3-stranski kiper Leto: 2017 Stanje: Dobro Serijska številka: YV2XT40G0HA798845 Ref. št.: 1447896 Rsdpfewuigiox Akbju Datum prve registracije: 10.02.2017 Motor: 13 litrov, 500 KM / 375 kW, 2500 Nm Konjske moči: 500 Prevoženih kilometrov: 328000 Menjalnik: I-Shift Emisijski standard: Euro 6 Rezervoar za gorivo: 1 Prostornina rezervoarja: 285 l Ogrevanje kabine: ? Klimatska naprava: ? Število ležišč: 1 Tip kabine: Globetrotter Aparat za kavo: ? Paket opreme: Comfort+ paket kabine Radio: ? Kolutne zavore: ? ABS: ? Motorna zavora: VEB+ Dimenzije pnevmatik: 385/65R22.5 - 385/55R22.5 - 315/80R22.5 - 315/80R22.5 Preostanek profila: 40% - 40% - 80% - 80% Prednje vzmetenje: parabolične vzmeti Zadnje vzmetenje: zračno vzmetenje Medosna razdalja: 4600 mm Orodna skrinja: ? Hidravlični sistem: ? Skupna masa: 32000 kg Lastna masa: 14900 kg Nosilnost: 17100 kg Notranja dolžina: 6000 mm Notranja širina: 2437 mm Notranja višina: 1000 mm 3-stranski kiper: ?

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 780.761 km, moč: 246 kW (334,47 KM), prva registracija: 05/2011, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 5.500 mm, gorivo: dizel, barva: drugo, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, število sedežev: 2, skupna dolžina: 8.150 mm, skupna širina: 2.550 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 8.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 11.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 7.500 kg, Leto izdelave: 2011, Oprema: žerjav, General Information Cab: single Registration number: 98-BTH-1 Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 7,146 cc Axle Configuration Maximum front axle load: 8,000 kg Rear axle 1: Max. axle load: 11,500 kg Rear axle 2: Lift axle; Max. axle load: 7,500 kg Weights Unladen weight: 13,650 kg Payload: 12,450 kg Gross vehicle weight (GVW): 26,000 kg Functional Crane: HMF 1680, mounted behind the cab Maintenance APK (Technical Inspection): valid until 09/2026 = Company Information = If you have any questions or suggestions, don't hesitate to contact us. We guarantee a response within 8 hours. Prices are excluding VAT. No rights can be derived from the provided information. Office Phone: MOB: Dutch - English - German - French - Spanish - Italian (Available on WhatsApp and Viber) MOB: Dutch (Available on WhatsApp and Viber) If you pay by bank transfer, the money must be transferred to our bank account below. Always check the payment details listed on our website. If you have received different information, please contact us. If you have any doubts, please call us so we can verify the invoice and/or payment. Bank details: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL89 RABO Rsdsy Nz Dpopfx Akbou EORI/VAT/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 880.000 km, moč: 397 kW (539,77 KM), prva registracija: 02/2015, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 6x2, gorivo: dizel, barva: drugo, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2015, Oprema: ABS, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, meglenke, parkirni grelec, servovolan, spojka prikolice, žerjav, = Dodatne možnosti in oprema = - Dolgi žarometi - Omejevalnik hitrosti - Premikam - Dvižna os - Zračno vzmetenje - Zračna trobenta - Radio - Kolutne zavore - Spalna kabina - Hranilnik (verjetno napačno, pravilen prevod je sesalna cev ali dovodna cev) - Diferencialna zapora - Krmilna os - Imobilizator - Odbirna gred (PTO) = Opombe = Dvigalo Število hidravličnih izvlekov: 5 Število podpornih nog: 2 Število dodatnih funkcij: 1 Daljinsko upravljanje: ✓ Rotator: ✓ Volvo FH 540, 2015, 88.000 km Euro 6, 6x2 s krmiljeno osjo, HMF 2620 K5, 5x hidravlično izvlečno, Rotator, Daljinsko upravljanje Rjdpfxjy Nbwpj Akbou = Dodatne informacije = Prednja os: Krmiljena Zadnja os 1: Dvojna montaža Zadnja os 2: Krmiljena Dvigalo: HMF 2620 K5, zadaj na okvirju vozila = Podatki podjetja = Bančni podatki: Rabobank račun: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Swift koda: RABONL2U - Vedno preverite naše bančne podatke pred transakcijo! - Rezervacijo vozila je možno izvesti le s pologom. - Pridržujemo si pravico do pisnih in tiskarskih napak pri vseh ponujenih vozilih.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: YV2RT60G8LA86xxxx, prevoženi kilometri: 256.000 km, Leto izdelave: 2020, Prosím, navedite referenčno številko na povpraševanje: 23515 Tehnični podatki Prevoženi kilometri: 256.000 km (lahko narašča) Menjalnik: avtomatski Retarder Vzmetenje: jeklo spredaj / zrak zadaj Euro 6, 551 KM Oprema za odstranjevanje snega 8x4 Rsdpfx Aoy U D Arekbsu Vlečna kljuka VBG Nadgradnja MAUR Ogrevana kesonska nadgradnja Največja nosilnost: 28.125 kg Rotacijska opozorilna luč Svetlobna rampa Spalna kabina Hladilnik Radio/CD Klimatska naprava Servisna zgodovina Takoj na voljo Opis Volvo FH540 – 4-osni kiper iz leta 2020 z nadgradnjo MAUR. Vozilo je pripravljeno za zimsko službo in je takoj dobavljivo. Km: 256000 HP: 550 Tehnični pregled: Da EU odobreno do: 04.11.2026 Lastna masa: 15.800 kg Skupna masa: 44.000 kg Nosilnost: 28.125 kg Širina: 255 cm Dolžina: 888 cm Euro: 6 Model: FH540 8x4 kiper s pripravo za pluženje Menjalnik: avtomatski = Dodatne informacije = Za več informacij se obrnite na ATS Norway.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 589.770 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 10/2007, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 6x4, gorivo: dizel, barva: drugo, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 5, Leto izdelave: 2007, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, klimatska naprava, tempomat, žerjav, = Additional options and equipment = - Aluminium fuel tank - Remote-controlled central locking - Low noise - Sun visor Rsdpoyyy R Nsfx Akbsu - Power take-off (PTO) = Notes = YV2AS02D97A642421 = Further information = Front axle: Steered Crane: HIAB 166 E 3-PRO, year 2007, mounted behind the cab Technical condition: very good Visual condition: very good Price: On request = Company information = If you have any questions or suggestions, do not hesitate to contact us. We guarantee a response within 8 hours. Prices are quoted without VAT. No rights can be derived from the information provided. Office Phone: MOB: Dutch - English - German - French - Spanish - Italian (Available on WhatsApp and Viber). MOB: Dutch (Available on WhatsApp and Viber). When paying by bank transfer, please ensure the funds are transferred to our bank account below. Always verify the payment details as stated on our website. If you have received different information, please contact us. If you have any doubts, please call us so we can verify the invoice and/or payment. Bank details: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/VAT/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 409.757 km, moč: 309 kW (420,12 KM), prva registracija: 06/2004, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65 R22,5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 5.580 mm, gorivo: dizel, barva: drugo, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 3, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, dovoljena osna obremenitev (os 1): 9.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 11.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 7.500 kg, Leto izdelave: 2004, Oprema: ABS, električno upravljanje oken, spojka prikolice, zapora diferenciala, žerjav, = Additional Options and Accessories = - 6x4 - A/C - AIR CONDITIONING - Leaf spring suspension - Manual transmission - Alloy wheels - Lift axle - Air suspension - Rotator - Warning beacon - Feed tube - Differential lock - PTO (Power Take-Off) = Notes = Structure Year of manufacture: 2004 Crane Number of hydraulic extensions: 1 Number of supplementary functions: 2 Remote control: × Rotator: ✓ Boom length: 6.3 m Capacity: 1,850 kg = Further Information = General Information Number of doors: 2 Cab: FH, single Registration number: 2BDV331 Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 12,777 cc Redpfx Akoy Irbijbju Gross vehicle weight: 26,000 kg Drivetrain Engine brand: VOLVO Axle Configuration Front axle: Tire size: 385/65 R22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steering axle Rear axle 1: Tire size: 315/80 R22.5; Twin tires; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg Rear axle 2: Tire size: 315/80 R22.5; Twin tires; Max. axle load: 7,500 kg; Steering axle Functional Crane: HMF 1144 K 1, year 2004, mounted behind the cab Body brand: HYVA Condition Technical condition: good Visual condition: good Damages: none

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 405.466 km, moč: 309 kW (420,12 KM), prva registracija: 06/2012, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65 R22,5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 5.070 mm, gorivo: dizel, barva: drugo, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, dovoljena osna obremenitev (os 1): 9.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 11.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 11.500 kg, Leto izdelave: 2012, Oprema: ABS, električno upravljanje oken, zapora diferenciala, = Dodatne možnosti in oprema = - 4 OSI - LISTNO VZMETENJE - Premikanje - Dvižna os - Zračno vzmetenje - Signalna luč - Krmiljena os - Retarder (VEB) - Kardan (PTO) = Dodatne informacije = Splošne informacije Število vrat: 2 Kabina: FH, enojna Tehnične informacije Število valjev: 6 Prostornina motorja: 12.777 ccm Dovoljena skupna masa: 32.000 kg Pogonski sklop Znamka motorja: VOLVO Konfiguracija osi Prednja os: Dimenzija pnevmatik: 385/65 R22,5; Najv. nosilnost osi: 9.000 kg; Krmiljena Zadnja os 1: Dimenzija pnevmatik: 315/80 R22.5; Diferencialna zapora; Najv. nosilnost osi: 11.500 kg; Krmiljena Zadnja os 2: Dimenzija pnevmatik: 315/80 R22.5; Dvojna montaža; Diferencialna zapora; Najv. nosilnost osi: 11.500 kg Zadnja os 3: Dimenzija pnevmatik: 385/65 R22,5; Dvojna montaža; Najv. nosilnost osi: 7.500 kg; Krmiljena Funkcionalno Rsdpfx Aoy Iqlaekbju Znamka nadgradnje: AJK Vzdrževanje Tehnični pregled veljaven do: 12.2026 Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Poškodbe: brez

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 907.683 km, moč: 338 kW (459,55 KM), prva registracija: 01/2016, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/55R22.5, konfiguracija osi: 6x2, gorivo: dizel, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, dovoljena osna obremenitev (os 1): 9.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 11.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 7.500 kg, dolžina tovornega prostora: 7.570 mm, širina tovornega prostora: 2.470 mm, višina nakladalnega prostora: 2.700 mm, Leto izdelave: 2016, Oprema: AdBlue, centralno zaklepanje, dvižna zadnja plošča, električno upravljanje oken, spojler, = Additional Options and Accessories = - Rear work lights - Front work lights - Roof spoiler - High beam - Windshield - Cab - Heating automatic = Notes = Volvo FM13.460 Globetrotter 6x2*4 - Frigo Carrier Supra 1150 U MT - Zepro Loadlift Year: 2016 Mileage: 907,683 km Chassis number: YV2XTY0CGA785594 Box dimensions: 757 x 247 x 270 cm Rjdpfx Aoyx A D Nokbju Carrier Supra 1150 U MT Zepro Loadlift Steering axle Globetrotter cab Refrigeration unit brand: Carrier = Further Information = Transmission Transmission: I-Shift, 12 gears, automatic Axle Configuration Suspension: Air suspension Front axle: Tire size: 385/55R22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steering; Tire tread left: 40% Rear axle 1: Tire size: 315/70R22.5; Twin tires; Max. axle load: 11,500 kg; Tire tread left inside: 40%; Tire tread left outside: 40%; Tire tread right inside: 40%; Tire tread right outside: 40% Rear axle 2: Tire size: 385/55R22.5; Max. axle load: 7,500 kg; Steering; Tire tread left: 40%; Tire tread right: 40% Weights Gross vehicle weight: 28,000 kg Functionality Tail lift: Zepro, rear tailgate Refrigeration: -20 °C to +20 °C Condition Technical condition: good Optical condition: good Further Information Please contact VAEX The Truck Traders for more information.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 820.347 km, moč: 375 kW (509,86 KM), prva registracija: 12/2016, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65R22,5, konfiguracija osi: 8x2, medosna razdalja: 4.600 mm, gorivo: dizel, barva: bela, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 8.400 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.200 mm, Leto izdelave: 2016, Oprema: ABS, Bluetooth, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, klimatska naprava, nadzor oprijema, spojka prikolice, tempomat, - Heated mirrors - Digital tachograph - Tachograph (control device) - Fixed - Halogen lamp - Hydraulic system - Short cab - Manual - Power take-off (PTO) - Pump - Radio/cassette - Reversing camera - Seat cover Number of axles: 4, Configuration: 8x2, Unladen weight: 13,475 kg, Gross vehicle weight: 35,500 kg, Total tank capacity: 300 litres, Trailer coupling, King pin diameter: Special, Fifth-wheel coupling: Fixed, Number of diff locks: 1, Suspension type: Full air suspension, Cab type: Short cab, Cruise control, Tachograph (control device), Digital tachograph, Air conditioning, Electric windows, Electric mirrors, Radio/cassette, Colour: White, Heated mirrors, Reversing camera, Lighting type: Halogen lamp, Climate control, Heated seats, Bluetooth, Warning lights, Engine output: 375 kW (503 hp), Fuel: Diesel, Emission Standard: Euro 6, Transmission type: I-Shift, Gearbox brand: Volvo, Gears: 12, Power steering, ABS, ASR, Hydraulic system, Power take-off (PTO), PTO type: 1, Starter battery, System length: 570 cm, Pump, Hook device height: 139, Central locking, Seating configuration: 1+1, Seat cover: Seat cover, Seat adjustment: Manual Transmission Transmission: VOL, 12 gears, automatic Axle configuration Brakes: Disc brakes Redpjy A Emhjfx Akbju Suspension: Air suspension Axle 1: Tyre size: 385/65R22.5; Steered; Left tyre tread: 8 mm; Right tyre tread: 10 mm Axle 2: Tyre size: 385/55R22.5; Lift axle; Steered; Left tyre tread: 9 mm; Right tyre tread: 3 mm Axle 3: Tyre size: 315/80R22.5; Twin tyres; Left inner tread: 14 mm; Left outer tread: 4 mm; Right inner tread: 5 mm; Right outer tread: 8 mm Axle 4: Tyre size: 385/65R22.5; Lift axle; Steered; Left tyre tread: 7 mm; Right tyre tread: 3 mm Weights Unladen weight: 13,475 kg Payload: 22,025 kg Gross vehicle weight: 35,500 kg Functional Loading platform height: 127 cm Pump: Yes Condition General condition: average Technical condition: average Optical condition: average Damages: none Number of keys: 2 Identification Registration number: KLEYN1 Kleyn Trucks is one of the world’s largest independent dealers of used vehicles. Here you can choose from a constantly changing stock of 1,200 used trucks, tractors, and trailers. Our offer covers all European brands, model years, and price categories. Why buy at Kleyn Trucks? Simple! • Large, fast-changing inventory • Recognisable quality • Good prices • Correct business conduct • We speak many languages • We understand our customers • Import and transport support • (Export) licence plates arranged quickly • Qualified technical services • The safety of "recognisable quality" • And more…. Please visit our website for special offers and full stock: Leasing through Kleyn Trucks is possible in most European countries! Quickly calculate your leasing rate and send an enquiry via our website. Ask directly about our European warranty package.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 318.354 km, moč: 345 kW (469,07 KM), prva registracija: 11/2012, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 29.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, Oprema: ABS, klimatska naprava, parkirni grelec, žerjav, Vehicle ID no.: YV2JG20D6CA733446 Total mileage: 318,354 km Unladen weight: 12,320 kg DE MOT 07.2026 – Road Safety Inspection 01.2027 Sleeper cab (long version) VEB+ engine brake, digital tachograph Automatic climate control, auxiliary heater, 1 berth, radio CD/Bluetooth, Reversing camera, toll system pre-installation, cruise control Leaf suspension front / leaf suspension rear 3-way tipper Meiller Jet – Dimensions: 4,880 x 2,380 x 900 mm BORDMATIK Rjdpfx Aeyw Dlrekbsu CRANE PALFINGER Q150L80V with clamshell bucket – 700 mm Max. lifting capacity: 2,830 kg – at outreach 5,000 mm Max. outreach: 8,000 mm – lifting capacity then: 1,710 kg Towing hitch – 50 mm with trailer hydraulics Rotating beacon Tank: 400 l Wheelbase: 3,400 – 1,380 mm AP axles Adjustable underride guard Tyres: 1st axle 385/65 R 22.5 2nd + 3rd axle 315/80 R 22.5 Subject to change, prior sale, and errors. The description is for general vehicle identification purposes and does not constitute a guarantee within the meaning of commercial law. The decisive description is as per the purchase contract. Our offer is generally without new MOT approval. If a new MOT is required, we would be pleased to provide a quote from our partner workshops! Vehicle may be covered with advertising stickers and/or lettering. Our general delivery and payment terms apply.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 532.000 km, moč: 345 kW (469,07 KM), prva registracija: 10/2004, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, barva: bela, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 3, prostornina tovornega prostora: 53 m³, dolžina tovornega prostora: 9.650 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 2.200 mm, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, klimatska naprava, Volvo FM 12.380 6x2 flatbed with tarpaulin body, lift and steering axle, rear-view camera, tail lift Reference for inquiries: 0426339 * Condition: very good * Power: 345 kW / 460 HP * Displacement: 12,130 cc * Unladen weight: 11,650 kg * Payload: 14,350 kg * ABS * EBS Redpey Ab T Refx Akbsu * Rear axle differential lock * Manual roof hatch * Air-suspended comfort driver's seat * Suspension: leaf/air * Automatic climate control * Electric window lifters (driver/passenger) * Electrically heated and adjustable mirrors * Rear-view camera * External sun visor * Storage box left side / plastic * Storage box right side / plastic * Lift axle * Steering axle Body: flatbed with tarpaulin * Interior lighting * Lashing rails left/right * Raised front wall / aluminium Dimensions (cargo area/flatbed): * Cargo length: 9,650 mm * Cargo width: 2,480 mm * Cargo height: 2,200 mm Tyres: 1st axle: 385/55 R 22.5, leaf suspension / 35% 2nd axle: 315/70 R 22.5, air suspension / 35% 3rd axle: 315/60 R 22.5, air suspension / 30% --- Price: €12,900 + 19% VAT For further questions, you can reach us at the following phone numbers: We speak: German, English, French and ????? Subject to typing errors, mistakes and prior sale.

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 536.566 km, moč: 309 kW (420,12 KM), prva registracija: 08/2005, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65 R22,5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 5.070 mm, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, barva: drugo, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 3, vzmetenje: zrak, število sedežev: 2, dovoljena osna obremenitev (os 1): 9.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 9.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 9.500 kg, Leto izdelave: 2005, Oprema: ABS, zapora diferenciala, žerjav, = Dodatne možnosti in oprema = - 8x4 - Klima Rsdjy Iahkjpfx Akbsu - Listno vzmetenje - Premična os - Dvižna os - Zračno vzmetenje - Diferencialna zapora - Krmiljena os = Opombe = Stanje Prenovljeno: × = Dodatne informacije = Splošne informacije Število vrat: 2 Kabina: FH, enojna Tehnične informacije Število valjev: 6 Prostornina motorja: 12.777 cm³ Pogon Tip motorja: VOLVO D12 – 420 KM Konfiguracija osi Sprednja os: Dimenzija pnevmatik: 385/65 R22,5; Največja dovoljena obremenitev osi: 9000 kg; Krmiljena Zadnja os 1: Dimenzija pnevmatik: 315/80 R22.5; Diferencialna zapora; Max. obremenitev: 9500 kg; Krmiljena Zadnja os 2: Dimenzija pnevmatik: 315/80 R22.5; Dvojna montaža; Diferencialna zapora; Max. obremenitev: 9500 kg Zadnja os 3: Dimenzija pnevmatik: 385/65 R22,5; Max. obremenitev: 5000 kg; Krmiljena Teže Lastna teža: 15.900 kg Nosilnost: 16.100 kg Največja dovoljena masa: 32.000 kg Največja vlečna zmogljivost: 44.000 kg Funkcionalnost Dvigalo: EFFER 250 - 3S, letnik 2005, za kabino Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Poškodb: ni

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 507.615 km, moč: 316 kW (429,64 KM), prva registracija: 04/2017, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 315/80 22.5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 4.600 mm, gorivo: dizel, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, skupna dolžina: 8.800 mm, skupna širina: 2.500 mm, skupna višina: 3.300 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 8.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 11.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 7.500 kg, Leto izdelave: 2017, Oprema: ABS, EBS (Elektronski zavorni sistem), električno upravljanje oken, klimatska naprava, tempomat, zapora diferenciala, = Further Options and Accessories = - 40 mm trailer coupling (AHK) - Aluminium fuel tank - Armrest - Flashing lights - Camera with monitor - Roof hatch - Euro 6 - Liftable steering axle - Rear air suspension - Radio/CD player - Reversing camera - Sun visor - Toolbox - PTO (power take-off) - Central lubrication system = Notes = - Multilift 21 ton hooklift (Type XR21S61) - System length: 610 cm - Hook height: 136 cm Rsdsyx Iduopfx Akbsu - Extendable underrun protection - Aluminium fuel tank: 810 litres - AdBlue tank: 64 litres - Operating temperature: -25 °C / +40 °C - 40 mm trailer coupling (AHK) = Further Information = General Information Number of doors: 2 License plate: 80-BJL-3 Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 12,777 cc Gearbox Transmission: I-Shift, automatic Axle Configuration Tyre size: 315/80 22.5 Front axle: max. axle load: 8,000 kg; Steered; Tyre tread left: 70%; Tyre tread right: 70%; Suspension: leaf spring Rear axle 1: Twin tyres; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg; Tyre tread left inner: 80%; Tyre tread left outer: 80%; Tyre tread right inner: 80%; Tyre tread right outer: 80%; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Rear axle 2: Lift axle; Max. axle load: 7,500 kg; Steered; Tyre tread left: 80%; Tyre tread right: 80%; Suspension: air suspension Weights Curb weight: 11,976 kg Payload: 15,024 kg Gross vehicle weight: 27,000 kg Maintenance, History and Condition Number of owners: 1 Technical condition: good Cosmetic condition: good Product Safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 321.208 km, moč: 300 kW (407,89 KM), prva registracija: 05/2009, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 4x2, gorivo: dizel, barva: rumena, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 4, vzmetenje: jeklo-zrak, Leto izdelave: 2009, Oprema: Bluetooth, EBS (Elektronski zavorni sistem), drugi rezervoar za gorivo, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, meglenke, tempomat, = Dodatne opcije i oprema = - Aluminijumski rezervoar za gorivo - EPS - Kiper hidraulika - Aluminijumske felne - Partikulatni filter - Radio/CD plejer - Bočna vrata = Dodatne informacije = Prednja osovina: upravljiva; Ogibljenje: lisnate opruge Zadnja osovina: Ogibljenje: vazdušno ogibljenje Prazna masa: 7.580 kg Nosivost: 11.420 kg Dozvoljena ukupna masa: 19.000 kg Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Referentni broj: 18 Broj vozila: 18 VOLVO FH500 / Globetrotter / kiper hidraulika / Euro 4 / 352 hiljada km .: YV2ABP0A09B542674 Ogibljenje: lisnato / vazdušno Menjač: automatski Rodjy E Tzxjpfx Akbsu Klima Motorna kočnica Tempomat Euro 4 standard emisije Kiper hidraulika Ne odgovaramo za štamparske i pravopisne greške. Pridržavamo pravo na izmene, međuprodaju i greške! = Informacije o firmi = Ne odgovaramo za štamparske i pravopisne greške. Pridržavamo pravo na izmene, međuprodaju i greške! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobilni: gospođa Sabine Faust Email.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1.199.000 km, moč: 345 kW (469,07 KM), prva registracija: 07/2015, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, klimatska naprava, parkirni grelec, Volvo FM 460 Globetrotter BDF 2XL-tanki, puna vazdušna osovina, Euro 6 Za upite: 0326275 * Stanje: dobro * Snaga: 345 kW / 460 KS * ABS * EBS * Diferencijalna blokada zadnje osovine * AdBlue desna strana * Pretinci za odlaganje iznad vozača / sredina / suvozač * Krovni otvor – mehanički * Vozačko sedište sa vazdušnim ogibljenjem (komfort) * Grejanje vozačkog sedišta * Ogibljenje: vazduh / vazduh (potpuno vazdušno) * Automatska klima * Pomoćno grejanje (Webasto) * Ležaj za spavanje * Električni podizači prozora vozač/suvozač * Električno grejani i podesivi retrovizori * CD radio / AUX / USB / Bluetooth * Maglenke * Spoljna suncobrana * XL rezervoar desna strana * Drugi dodatni rezervoar leva strana Gume: 1. osovina: 385/65 R 22,5 vazdušno ogibljenje / 30% 2. osovina: 315/80 R 22,5 vazdušno ogibljenje / 20% ----Cena: 13.900 € + 19% PDV Za dodatna pitanja, možete nas kontaktirati na sledeće brojeve telefona: Govorimo: nemački, engleski, francuski i ????? Redpfx Akjyzu N Aobou Zadržavamo pravo na greške u kucanju, tehničke greške i međuprodaju.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 174.000 km, moč: 302 kW (410,61 KM), prva registracija: 07/2014, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 6x2, gorivo: dizel, barva: drugo, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2014, Oprema: ABS, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, servovolan, spojka prikolice, žerjav, = Dodatne možnosti in oprema = - Dvižna os - Zračno vzmetenje - Radio - Kolutne zavore - Spalna kabina - Grelec vode - Imobilizator - Orodjarna - Priključna gred (PTO) = Opombe = Dvignil Število hidravličnih izvlekov: 4 Število podpornih nog: 2 Daljinsko upravljanje: ✓ Volvo FM 410, 2014, 174.000 km! Euro 6, 6x2, I-Shift, Palfinger PK 10002, 4x hidravlično izvlečen, Daljinsko upravljan = Dodatne informacije = Prednja os: krmiljena Zadnja os 1: dvojna montaža Dvignil: Palfinger PK 10002 = Podatki o podjetju = Bančni podatki: Rodjy Idxaepfx Akbeu Račun pri Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 SWIFT/BIC: RABONL2U - Pred transakcijo vedno preverite naše bančne podatke! - Vozila je možno rezervirati le z vplačano varščino. - Slovnične in tiskarske napake pri vseh ponujenih vozilih so pridržane.