Humbaur Htk 3000.31 I Stahl I Bwas 314X175X95Cm 3000Kg nakup rabljenega (47.692)

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 2.310 kg, skupna masa: 3.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 02/2024, naslednji pregled (TÜV): 02/2028, dolžina tovornega prostora: 4.000 mm, širina tovornega prostora: 2.030 mm, višina nakladalnega prostora: 350 mm, skupna širina: 2.034 mm, skupna višina: 600 mm, Leto izdelave: 2024, * Humbaur Universal Alu 3000 * Avtotransporter * Univerzalni transporter * Prikolica * 1. lastnik * Prva registracija: 26.02.2024 * Tehnični pregled do: 02/2028 * Dimenzije: 5380 mm x 2034 mm x 600 mm * Notranje mere: 4000 mm x 2030 mm x 350 mm * Dovoljena skupna masa: 3000 kg * Nosilnost: 2310 kg * Lastna teža: 690 kg * Višina nakladanja: 600 mm * 10-palčna kolesa * Aluminijasta talna plošča * Stranice iz aluminija, višine 350 mm * Zadnje podporne noge * Vitlo * Orodjna omara * Nakladalne rampe * Vijakasto spojen, vroče cinkan podvozje * Vezalna mesta 400 kg na zunanjem okviru * Blažilniki za kolesa 19 % DDV POZOR !!!!! OBVEZNO PREBERITE !!!!! Lasdpfx Aijzffltjcsc Izrecno si pridržujemo pravico do vmesne prodaje, saj se artikel oglašuje tudi na drugih portalih. Močan priporočamo ogled in preverbo izdelka, da ne pride do napačnih predstav o stanju ali primernosti pri kupcu. Ogledi in pregledi so možni po dogovoru in izrecno zaželeni!!! Slike so simbolične in lahko vsebujejo dodatno, doplačljivo opremo. Navedene notranje mere so približne. Pridržujemo si pravico do napak in tipkarskih napak. Informacije brez garancije! Pri novih vozilih lahko nastanejo dodatni stroški za prevoz in dokumentacijo. MOŽNOST MENJAVE STARO ZA NOVO SKORAJ ZA VSE!!! MENJAVE IN DOPLAČILA MOŽNA!!! Razstavni prostor: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Odpiralni čas: ponedeljek – petek 8.30 do 17.00, sobota 8.30 do 14.00 stalen zaloga več kot 500 novih in rabljenih prikolic!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stanje: novo, skupna masa: 3.500 kg, konfiguracija osi: 2 osi, dolžina tovornega prostora: 3.630 mm, širina tovornega prostora: 1.855 mm, višina nakladalnega prostora: 350 mm, Leto izdelave: 2026, Novo vozilo Humbaur tristonski kiper z elektro črpalko in ročno zasilno črpalko, popolnoma jekleni most, nihajna stranska stena, 45-stopinjski nagib, 8 vgreznjenih pritrdilnih točk, žleb za rampo, priprava za podporne noge, priprava za orodjarno, vroče pocinkano. Cena iz zaloge Hechenberg Tittmoning. Drugi novi in rabljeni priklopniki na zalogi ali po naročilu, možne tudi posebne izvedbe in izdelava po meri. Zagotavljamo tudi servis, popravila, tehnične preglede TÜV, leasing, financiranje in možnost odkupa starega vozila. Ljdpoxpzauofx Aicjac

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1 km, prva registracija: 06/1990, Steel rear tipper body approx. 20 cbm First registration assumed Laedpevbn H Nefx Aicec

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1 km, prva registracija: 06/1990, Steel rear-tip dump body approx. 18 cbm, subframe, tipping cylinder Laodpsvbn H Ajfx Aicec First registration assumed

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1 km, prva registracija: 06/1990, Steel rear tipper body, approx. 17 cbm EZ assumed Lajdpjvbn Hiefx Aicsc

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 48.500 kg, skupna masa: 58.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prostornina tovornega prostora: 42 m³, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.600 mm, Oprema: ABS, Zadnja prekucna keson iz jekla HARDOX, cca 42 m³, merilnik tlaka za nakladanje, podporno stojalo/a, ABS, EBS, os «KOC OSMAN«, listnato vzmetenje, bobnasti zavorni sistem, vozilo je lahko polepljeno in/ali označeno z reklamami Lasdpexthugsfx Aicec SI83762 Naša ponudba je načeloma brez nove TÜV odobritve. Če želite novo TÜV odobritev, vam z veseljem pripravimo ponudbo v sodelovanju z našimi partnerskimi delavnicami! Vozilo je lahko polepljeno in/ali označeno z reklamami. Upoštevajo se naši splošni dobavni in plačilni pogoji. Z veseljem vam pripravimo ponudbo za financiranje ali leasing za ta predmet. Prosimo, kontaktirajte nas!

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1 km, prva registracija: 06/1990, prostornina tovornega prostora: 17 m³, dolžina tovornega prostora: 5.200 mm, širina tovornega prostora: 2.300 mm, višina nakladalnega prostora: 1.400 mm, Steel rear tipping trough approx. 17 cbm, subframe First registration assumed Ljdpfjvbn Dzex Aicoac

Stanje: novo, konfiguracija osi: 2 osi, skupna širina: 25.500 mm, skupna višina: 32.600 mm, Oprema: ABS, Humbaur HBT 106224 BS Basic, tapered rear Technical Data: - Internal dimensions: approx. 6,200 mm x 2,450 mm x 400 mm - Overall dimensions: approx. 8,400 mm x 2,550 mm x 3,260 mm - Permissible total weight: 11,900 kg - Payload: approx. 9,100 kg - Wheelbase: 990 mm - Tyres: 235/75 R17.5 - Loading height: approx. 920 mm - Drawbar length: approx. 1,800 mm - Coupling height: approx. 750–1,000 mm - Approach angle: approx. 16° - Ramp length: approx. 2,600 mm - Ramp width: approx. 540 mm - 3 pairs of lashing rings, 3,000 kg per lashing point (recessed in the platform floor) - 7 pairs of lashing rings, 1,000 kg per lashing point (integrated in the outer frame) Standard Equipment: - Axles: Axles from renowned manufacturers - Suspension: Low-maintenance parabolic suspension with load equalisation - Tyres: Manufacturer’s choice on steel rims Lsdpfjyfvg Aex Aicjac - Brake System: ABS system in accordance with ECE regulations, with ALB function, ISO 7638 ABS connector, spindle handbrake, two interlocked coupling heads (red/yellow) ISO 1728 - Towing Device: Drawbar tube with DIN screwed towing eye Ø 40 mm, galvanised, infinitely adjustable via crank - Electrics: 24V lighting system with multi-chamber tail lights and LED side marker lights, 15-pin connector - Chassis: Robust, welded and hot-dip galvanised frame, rear area tapered with 12° incline - Floor: 40 mm softwood floor boards - Sidewalls: Anodised aluminium, drop and removable sides, galvanised corner posts, plug-in at front and rear - Ramps: 2 foldable, one-piece steel ramps, galvanised and laterally adjustable, each fitted with a gas strut, ramp securing at rear post, ramp surface made of galvanised grating - Supports: Reinforced 12 t gearbox support winch with load and quick mode, two telescopic folding supports left and right at rear - Additional Features: Steel mudguards with anti-spray mats, side underrun protection up to 1st axle (folding), 2 wheel chocks with brackets, reflective contour marking on sides and rear, space for two-line license plate on left ramp Upon request, we can provide you with a leasing or financing offer. Mr. Seidel (Tel. [number]) will be pleased to assist you. For more information, please visit our homepage. ... Subject to errors, changes, and prior sale! = Further Information = GVW: 11,900 kg Contact Tobias Ebert for further information.

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 7.580 kg, skupna masa: 9.990 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 08/2019, naslednji pregled (TÜV): 05/2027, dolžina tovornega prostora: 5.000 mm, širina tovornega prostora: 2.010 mm, višina nakladalnega prostora: 250 mm, Zelo smo veseli, da smo z našo ponudbo vzbudili vaše zanimanje ter vam že zdaj zagotavljamo, da lahko pri nas kupite dobro in cenovno ugodno vozilo z jasno sledljivo servisno zgodovino! Dodatna oprema: - Podporni vitel spredaj Lodpozc Dgfjfx Aicsac - Zložljive podporne noge zadaj - Privezne ušeske ob straneh + velika privezna ušesca v kotih - Rampi z hidravličnim blažilcem - Po višini nastavljiva vlečna naprava - Pocinkan nadgradni del KORISTNA NOSILNOST: 7.580 kg NEMŠKO VOZILO REGISTRACIJA / CARINSKA STORITEV Organiziramo registracijo in izvozno dokumentacijo / EUR 1 in izjavo proizvajalca za izvoz. FINANCIRANJE Na željo vam pripravimo ponudbo za leasing, najem s kasnejšim odkupom ali financiranje. SERVIS Tehnični pregled / UVV LBW / LGS-pregled / Preverjanje tahografa / Vgradnja OBU naprave in servis v naši pooblaščeni delavnici. CESTNINA Cestnino je mogoče urediti na kraju samem. PRIHOD / RAZDALJE Železniška postaja Wittlich 500 m Letališče Frankfurt 150 km Letališče Frankfurt-Hahn 40 km Letališče Luksemburg 75 km Prodaja poteka v skladu z našimi splošnimi pogoji poslovanja. Informacije na spletu so neobvezujoči opisi in ne predstavljajo zagotovljenih lastnosti. Prodajalec ne odgovarja za tipkarske ali prenosne napake podatkov. LOKACIJA VOZILA: Dr. Oetker Str. 22 / 54516 WITTLICH-Wengerohr.

Stanje: rabljeno, lastna masa: 6.000 kg, največja dovoljena obremenitev: 29.000 kg, skupna masa: 35.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 07/2008, dolžina tovornega prostora: 13.600 mm, širina tovornega prostora: 2.460 mm, višina nakladalnega prostora: 1.260 mm, vzmetenje: zrak, velikost pnevmatike: 385/65R22.5, barva: siv, prevoženi kilometri: 1.001 km, vrsta prenosa: drugo, voznikova kabina: drugo, Oprema: ABS, Vehicle location: Bovenden, 3 axles, SAF axles, air suspension, lifting/lowering function, ABS (anti-lock braking system), lashing rings, lateral aluminum underrun protection, landing legs, toolbox. Lajdpfxelz R D Ej Aicsc Body: 3-axle flatbed trailer with removable stanchions, featuring central 3x 9t SAF axles, disc brakes, galvanized frame! ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE, subject to changes, prior sale, and errors.

Stanje: kot nova (razstavni stroj), lastna masa: 10.000 kg, največja dovoljena obremenitev: 30.000 kg, skupna masa: 40.000 kg, konfiguracija osi: 4x2, dolžina tovornega prostora: 9.220 mm, širina tovornega prostora: 2.540 mm, vzmetenje: zrak, velikost pnevmatike: 235/75 R17,5, Leto izdelave: 2025, Oprema: ABS, osrednja vrtljiva plošča, spojka prikolice, HTD 40K-RM-BM_ Internal dimensions: approx. 9,220 mm x 2,540 mm Overall dimensions: approx. 11,300 mm x 2,540 mm x 3,850 mm Permissible total weight: 24,000 kg Payload: approx. 14,000 kg Tyres: 235/75R17.5 inches Loading height: approx. 900 mm Drawbar length: approx. 1,500 mm Coupling height: approx. 820-1,000 mm Ramp angle: approx. 10° Ramp length: approx. 3,150 mm Ramp width: approx. 750 mm Permissible total weight special approval: 40,000 kg Payload special approval: approx. 30,000 kg Low bed length: approx. 6,610 mm Overall dimensions (LxWxH): 11,200 Technical overall weight: approx. 44,000 kg Technical axle load: approx. 11,000 kg 6 pairs of lashing points, 3,000 kg per lashing point Lashing points in the outer frame of the low bed 4 pairs of lashing points, 3,000 kg per lashing point Lashing/stake pockets 3 t in the outer frame of the high bed 1 pair of lashing points, 3,000 kg per lashing point Lashing/stake pockets 3 t in the outer frame of the low bed Suspension Air suspension unit including raising and lowering effective on the rear axle unit Braking system Braking system according to EC directives with EBS 4S/3M in multivoltage version (12-24V), spring-loaded parking brake incl. 2 external test connections for brakes/modulator and bellows pressure Electrics LED lighting with indicator function for side marker lights, multivoltage (12-24V) Turntable Robust welded construction with low-maintenance ball race turntable Towing device Cranked drawbar with towing eye Ø 50mm, low-maintenance silent bushings including height adjustment for drawbar Frame Lasdsiciutepfx Aicjc Robust welded construction made of high-strength fine-grained steel Continuous cross members for maximum stability Wheel recesses at the front (top length approx. 2,500 mm - depth approx. 410 mm) and at the rear (top length approx. 1,470 mm - depth approx. 370 mm); without wheel recess covers; Excavator trough (length 1,650 mm, width 750 mm, depth 190 mm) Wheel cut-outs above the rear wheels with wheelbase 2,010 mm, front corners chamfered, rear climbing bars on the incline for maximum safety during loading and unloading 4 pairs of stake pockets (90x50 mm) in the outer frame high bed 1 pair of stake pockets (90x50 mm) in the outer frame low bed Floor 50 mm softwood planking (painted/impregnated) Ramps One-piece hot-dip galvanised loading ramps (3,150 mm x 750 mm) with 50 mm softwood planking (painted/impregnated), laterally adjustable, directly acting upright spring lifters for effortless operation Finishing Chassis frame hot-dip galvanised in immersion bath Support 2 folding supports at the rear left and right at the vehicle rear Equipment Folding side underrun protection, front semicircular plastic mudguards – rear straight steel mudguards with antispray, 2 wheel chocks with holders; contour markings in accordance with ECE Directive R48 Front wheel recess cover with 3 pairs of stake pockets, without planking (cover retractable under the longitudinal beams) 975.00888 Hardwood planking for front wheel recess cover Rear wheel recess cover with 1 pair of stake pockets, without planking (cover retractable under the longitudinal beams) 975.00897 Hardwood planking for rear wheel recess cover 3 pairs of screwed lashing rings 6 t 3 m equipment package without incline B=11,200 Folding extension with softwood boards 970.04199-36 LED warning package HTD cranked Aspöck warning boards 4-fold, electrics and revolving beacon 1 pair of storage compartments for wooden boards 3 m package (2 pieces moun

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 1.700 kg, skupna masa: 2.700 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 07/2019, naslednji pregled (TÜV): 02/2027, dolžina tovornega prostora: 3.560 mm, širina tovornega prostora: 1.800 mm, višina nakladalnega prostora: 2.350 mm, skupna širina: 2.300 mm, skupna višina: 2.930 mm, Humbaur Maximus Ljdpfozct T Ujx Aicjac * Prikolica za prevoz konj * Prevoznik za konje * Aluminijasta platišča * Popolnoma poliestrska konstrukcija * Aluminijasta tla * Prva registracija: 13.07.2016 * Tehnični pregled do: 02/2027 * Skupna masa: 2700 kg * Lastna masa: 1000 kg * Nosilnost: 1700 kg * Skupne mere: 4880 mm x 2300 mm x 2930 mm * Notranje mere: 3560 mm x 1800 mm x 2350 mm * Velika vstopna vrata * Sedlarski prostor * Izvlečni nosilci za sedla in nosilci za uzde * Stranska zaščita pred vstopanjem * Stranske blazine * Sistem pregradnih palic nastavljiv po višini in dolžini s funkcijo hitrega odklepanja v sili * Sredinska pregrada * Gumijasta prevleka z oprijemalnimi letvami na nakladalni rampi * Izpustna, tonirana okna * Poliestrski blatniki * Deflektor zraka * Homologacija za hitrost 100 km/h * Avtomatsko podporno kolo * 13-polni vtič POZOR!!!!! OBVEZNO PREBERITE!!!!! Izrecno si pridržujemo pravico do vmesne prodaje, saj je predmet oglaševan tudi na drugih portalih. Močno priporočamo ogled in pregled, da se izognete morebitnim napačnim predstavam o stanju in primernosti izdelka. Ogledi in pregledi so možni kadarkoli po predhodnem dogovoru in so izrecno zaželeni!!! Navedene notranje mere so približne vrednosti. MOŽEN ODKUP VAŠIH STARIH VOZIL ALI OPREME!!! MOŽNA MENJAVA IN DOPLAČILO!!! Razstavni prostor: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Delovni čas: ponedeljek - petek od 9.00 do 17.00, sobota od 9.00 do 14.00 !!! Več kot 500 novih in rabljenih prikolic vedno na zalogi!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Faks:

Stanje: rabljeno, lastna masa: 4.110 kg, največja dovoljena obremenitev: 5.880 kg, skupna masa: 9.990 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 07/2018, naslednji pregled (TÜV): 01/2027, dolžina tovornega prostora: 7.370 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 2.660 mm, prostornina tovornega prostora: 48 m³, vzmetenje: zrak, velikost pnevmatike: 235 / 75 R 17,5, medosna razdalja: 990 mm, barva: srebrn, vrsta prenosa: drugo, velikost sprednje pnevmatike: 235 / 75 R 17,5, velikost zadnje pnevmatike: 235 / 75 R 17,5, voznikova kabina: drugo, emisijski razred: noben, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, Osnovna barva: srebrna Dodatki v opremi ABS, dvižna nakladalna ploščad, zračno vzmetenje, vzmetenje: zrak, nosilnost (kg): 5880 Tip nadgradnje: tandem prikolica L x Š x V 7.370 x 2.480 x 2.660 mm, drsna ponjava levo in desno (nevtralna), pocinkano podvozje, Edscha drsna streha, nakladalna ploščad Dautel 1.500 kg, aluminijasta deska dolžine 2.000 mm z varovanjem proti premikanju vozička, alu vstavne letve, BPW osi zračno vzmetene z možnostjo dviga in spusta, bobnasta zavora, dolžinsko nastavljivo vlečno oje, vlečna zanka 40 mm, zračni priključek Duomatik, elektrika 24 V - 15 polni, polnilni vtikač za LBW, ABS Laedpfx Aiszcdglocec

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 614 kg, skupna masa: 750 kg, konfiguracija osi: 1 os, dolžina tovornega prostora: 2.050 mm, širina tovornega prostora: 1.095 mm, višina nakladalnega prostora: 1.000 mm, skupna širina: 1.537 mm, skupna višina: 1.500 mm, Leto izdelave: 2026, Humbaur car trailer with tarpaulin and frame LH 1000mm Box trailer Lajdpswlyw Tjfx Aicjc Transport trailer Car trailer Single axle H 752010 Startrailer Year of manufacture: 2026 Overall dimensions: 2970mm x 1537mm x 1500mm Internal dimensions: Length: 2050mm x 1095mm x 1000mm Gross weight: 750 kg Unladen weight: approx. 136kg Payload: 614 kg Tarpaulin + frame LH 1000mm, blue colour 13-inch tyres 100 km/h possible Chassis bolted and galvanised 13-pin plug Side walls made of anodised, double-walled aluminium profile Fixed front wall and tailgate with robust locks Lashing rings integrated into the side panels, tensile strength 400 kg per lashing ring Dekra-tested Multifunction lighting integrated in the underrun protection Corner stanchions with insertion options Pre-fitted fasteners for securing the tarpaulin to the side walls IMPORTANT !!!!! PLEASE READ !!!!! We explicitly reserve the right to prior sale, as we also offer this item on other platforms. We strongly recommend an inspection and assessment to ensure there are no misunderstandings regarding the condition and suitability. Inspections and checks are possible by appointment at any time and are expressly encouraged!!! The stated internal measurements are approximate values. For new vehicles, costs for shipping and documentation may apply. TRADE-IN POSSIBLE FOR ALMOST EVERYTHING!!! PART-EXCHANGE AND EXTRA PAYMENT POSSIBLE!!! Showground: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday to Friday 9:00 a.m. to 5:00 p.m., Saturday 9:00 a.m. to 2:00 p.m. Constantly over 500 new and used trailers in stock!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 1.411 kg, skupna masa: 2.400 kg, konfiguracija osi: 2 osi, dolžina tovornega prostora: 3.550 mm, širina tovornega prostora: 1.700 mm, višina nakladalnega prostora: 2.380 mm, skupna širina: 2.222 mm, skupna višina: 2.900 mm, Leto izdelave: 2026, Humbaur Areion Shape 2.4t - New vehicle - 2-horse trailer - Livestock trailer - 2-horse transporter - Gross vehicle weight: 2400 kg - Unladen weight: 989 kg - Payload: 1411 kg - 100 km/h rated - Overall dimensions: 4720 mm x 2222 mm x 2900 mm - Internal dimensions: 3550 mm x 1700 mm x 2380 mm Standard Equipment: - Aerodynamic ribbed design front - Dual-color LED strips for optimal interior lighting - Adjustable hay net holders - Extra-long ramp (1,700 mm) with anti-slip rubber mat and side stops - Robust, hot-dip galvanized rear frame for improved rear visibility - Full-height entry door Ledpfx Ajv Nf Aqsicsac - EquiDrive® chassis with shock absorbers (2,400 kg) - Completely new, highly robust, hot-dip galvanized chassis - Lockable tack room with pull-out saddle holder, bridle hooks, mirror, net, interior light, shovel, and broom - Entry and tack room doors with 3-point locking system - Body constructed from double-walled, anodised aluminium profiles - AluBiComp floor, 21 mm thick, 15 YEARS WARRANTY - 8 mm thick, glued and sealed rubber floor - Side kick protection - EquiLock® lockable partition - Divided and padded breast and tail bars, height and length adjustable, with EquiGuard® panic release - Exclusive wind deflector for draft-free interior ventilation - Automatic support wheel, centrally mounted, with maneuvering handle - 13-pin connector with reversing and rear fog lights - 100 km/h certificate (valid in Germany only) Optional equipment available at extra cost as shown in photos: - Telemagenta metallic RAL4010 + chassis metallic RAL5011 - Swing/swivel ramp - Polyester kit (frame cladding) - Side windows - LED lighting - Side padding - Aluminium wheels silver/black - Tack room kick protection - Roof window - Full vehicle wrap / design decals !! Largest Humbaur horse trailer dealership !! Constantly discounted demo trailers, lease returns, and finance returns available! Ask us about current payment relief options! Warranty extensions up to 10 years! Current trade-in bonuses for non-Humbaur brands! Always over 30 new and quality used Böckmann trailers in stock ATTENTION! PLEASE READ! We expressly reserve the right to prior sale, as this item is also advertised on other platforms. We strongly recommend viewing and inspection to avoid any misunderstanding regarding specification and suitability. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly encouraged! Images are examples and may show options available at extra charge. Stated internal measurements are approximate values. For new vehicles, prices include statutory VAT plus shipping and registration costs. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST ANYTHING!!! PART-EXCHANGE AND CASH SUPPLEMENTS POSSIBLE!!! Exhibition site: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday–Friday 8:30–17:00, Saturday 8:30–14:00 !!! Over 500 new and used trailers always in stock !!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 595 kg, skupna masa: 750 kg, konfiguracija osi: 1 os, dolžina tovornega prostora: 2.050 mm, širina tovornega prostora: 1.310 mm, višina nakladalnega prostora: 70 mm, skupna širina: 1.757 mm, skupna višina: 862 mm, Leto izdelave: 2026, Humbaur HA 752113 KV Ledpfevvgmwox Aiceac * Single-axle * Car trailer * New vehicle * Drop-side extension * Weight: 155 kg * Gross weight: 750 kg * Payload: 595 kg * Internal dimensions: 2,050 mm x 1,310 mm x 700 mm * Overall dimensions: 2,982 mm x 1,757 mm x 862 mm * Loading height: 510 mm * Tyres: 13 inch * V-tongue drawbar, hot-dip galvanized * 13-pin plug * 15 mm thick floor panel * Side panels made of anodized, double-walled aluminium profiles * Tailgate(s) with recessed locks * Lashing rings (4 units up to 2,050 mm / 6 units from 2,510 mm box length) integrated in the side panels, tensile force 400 kg per lashing ring, DEKRA tested * Humbaur multifunction lighting integrated in the underrun guard * Corner stanchions with plug-in option * 19% VAT ATTENTION !!!!! PLEASE READ CAREFULLY !!!!! We explicitly reserve the right to prior sale, as we also offer this item on other platforms. We strongly recommend an inspection and check, so that no misunderstandings arise regarding the condition and suitability for the buyer. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly welcome!!! The stated internal dimensions are approximate values. For new vehicles, prices are plus freight costs and registration certificate fees. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST EVERYTHING!!! PART EXCHANGE AND UPGRADES POSSIBLE!!! Exhibition ground: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday – Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm Over 500 new and used trailers in stock at all times!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 800 kg, skupna masa: 1.300 kg, konfiguracija osi: 1 os, dolžina tovornega prostora: 3.040 mm, širina tovornega prostora: 1.510 mm, višina nakladalnega prostora: 1.800 mm, skupna širina: 2.010 mm, skupna višina: 2.445 mm, Leto izdelave: 2026, * Humbaur HK 133015-18P * Box trailer * New vehicle * Single axle * Gross weight: 1300kg * Unladen weight: 532kg * Payload: 800kg * Overall dimensions: 4380mm x 2010mm x 2445mm * Internal dimensions: 3040mm x 1510mm x 1800mm * Loading height: 585mm * Double-wing rear door * Drop rod lock and hinges galvanized * Door opening dimensions: 1400mm x 1750mm * Side walls and roof made of multilayer plywood * UV-resistant plastic coating * 15mm thick floor plate * 6 lashing rings in the frame profile * Pulling force 400kg per lashing ring * Jockey wheel * V-drawbar Humbaur box trailers can be individually customized to your requirements. A large range of accessories and equipment options is available. The individual models are offered in various weight classes and sizes, also available with a Sandwich PurFerro structure. We are happy to prepare an individual, non-binding offer for you. ATTENTION !!!!! PLEASE READ CAREFULLY !!!!! We expressly reserve the right of prior sale, as this item is also advertised on other platforms. We strongly recommend an inspection and verification to avoid any misunderstanding regarding condition and suitability for the buyer. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are explicitly encouraged!!! Laodpfx Aievvgmqecec Images may differ; shown equipment may include optional extras subject to additional charges. The stated internal dimensions are approximate. For new vehicles, additional costs for freight and documentation may apply. TRADE-INS ACCEPTED FOR ALMOST EVERYTHING!!! PART EXCHANGE AND ADDITIONAL PAYMENT POSSIBLE!!! Showroom: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday – Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm More than 500 new and used trailers always in stock!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 1.451 kg, skupna masa: 2.400 kg, konfiguracija osi: 2 osi, dolžina tovornega prostora: 3.550 mm, širina tovornega prostora: 1.700 mm, višina nakladalnega prostora: 2.380 mm, skupna širina: 2.222 mm, skupna višina: 2.900 mm, Leto izdelave: 2026, Humbaur Areion Pure 2.4t - New vehicle - 2-horse trailer - 2-horse transporter - Gross vehicle weight: 2,400 kg - Unladen weight: 949 kg - Payload: 1,451 kg - Overall dimensions: 4,720 mm x 2,222 mm x 2,900 mm - Internal dimensions: 3,550 mm x 1,700 mm x 2,380 mm Equipment: - Front with aerodynamic ribbed design - Two-tone LED strips for optimal interior lighting Lodpfewnl R Dsx Aicsac - Adjustable hay net holders - Extra-long ramp (1,700 mm) with rubber treads and side stop - Robust, hot-dip galvanized rear portal for improved rear visibility - Full-height entrance door - EquiDrive® chassis with shock absorbers (2,400 kg) - Completely newly developed, very robust and hot-dip galvanized chassis - Lockable tack room with pull-out saddle rack, bridle hooks, mirror, net, internal lighting, shovel, and broom - Entry and tack room doors with 3-point locking - Superstructure made of double-walled, anodized aluminum profiles - AluBiComp floor, 21 mm thick, 15 YEARS WARRANTY - 8 mm thick rubber flooring, glued and sealed - Side kick protection - EquiLock® lockable partition - Split and padded breast and rear bars, height and length adjustable, with EquiGuard® panic release - Exclusive wind deflector for draft-free interior ventilation - Automatic jockey wheel, centrally mounted, with maneuvering handle - 13-pin plug with reversing and fog lights - 100 km/h certificate (for use in Germany only) !! Largest Humbaur horse trailer dealership !! Constantly affordable demonstration trailers, leasing returns, and financing returns available! Ask us about current payment facilitation offers! Warranty extensions up to 10 years! Current trade-in bonuses for non-Humbaur models! Over 30 new and well-maintained used Böckmann trailers in stock at all times. IMPORTANT !!!!! PLEASE READ !!!!! We explicitly reserve the right for prior sale, as this item is also advertised on other platforms. We strongly recommend inspection and testing to avoid misunderstandings about condition and suitability. Inspections and checks are possible by appointment at any time and are expressly encouraged!!! Images are for illustration purposes and may show optional extras subject to surcharge. Specified interior measurements are approximate. For new vehicles, prices include VAT plus delivery and documentation costs. TRADE-INS ACCEPTED FOR ALMOST ANYTHING!!! PART-EXCHANGES AND ADDITIONAL PAYMENTS POSSIBLE!!! Showroom: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday to Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm !!! Over 500 new and used trailers constantly in stock !!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 5.900 kg, skupna masa: 7.500 kg, konfiguracija osi: 2 osi, dolžina tovornega prostora: 4.000 mm, širina tovornega prostora: 200 mm, višina nakladalnega prostora: 2.860 mm, skupna širina: 2.540 mm, skupna višina: 2.860 mm, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, Humbaur HS 754020 BS * Construction machine transporter * NEW * New vehicle * Tandem low-loader for construction machinery, bolted design * HOT-DIP GALVANIZED * Permissible total weight: 7,500 kg * Unladen weight: 1,600 kg * Payload: approx. 5,900 kg * Loading area: approx. 4,000 x 2,000 mm * External dimensions: approx. 6,200 mm x 2,540 mm x 2,860 mm * Drive-on ramps with expanded metal surface, hot-dip galvanized * Ramp angle 15° Lasdjtnatwjpfx Aicoc * Continuously height-adjustable drawbar * Automatic jockey wheel * 2 wheel chocks * 2 pairs of 3 t lashing rings (in the corners) * 5 pairs of recessed lashing brackets in the outer frame * 2 support legs at the ramps * Dual-circuit pneumatic ABS brake system * Steel fenders * Mounting bracket for electrical and pneumatic connections on the drawbar * Softwood plank loading deck * Chassis frame including superstructure hot-dip galvanized in immersion bath * Tyres: 215/75 R17.5 * Continuously height-adjustable drawbar (for different coupling heights) * Low loading floor and construction height * Safe loading and unloading * Grip-profile mesh surface on ramps * Low dead weight and, therefore, high payload ATTENTION !!!!! PLEASE READ !!!! We expressly reserve the right to prior sale, as we also list this item on other platforms. We strongly recommend an inspection and evaluation to prevent any misunderstandings regarding the condition and suitability of the item. Inspections and evaluations are possible at any time by appointment, and are expressly encouraged!!! Images for illustration purposes, may show optional accessories subject to additional charges. The specified internal dimensions are approximate values. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST EVERYTHING!!! EXCHANGE DEALS AND ADDITIONAL PAYMENT POSSIBLE!!! Showroom: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday – Friday 8:30 a.m. to 5:00 p.m., Saturday 8:30 a.m. to 2:00 p.m. Over 500 trailers in stock!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Phone: Fax:

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 1.411 kg, skupna masa: 2.400 kg, konfiguracija osi: 2 osi, dolžina tovornega prostora: 3.550 mm, širina tovornega prostora: 1.700 mm, višina nakladalnega prostora: 2.380 mm, skupna širina: 2.220 mm, skupna višina: 2.900 mm, Leto izdelave: 2026, Humbaur Areion Shape 2.4t - New vehicle - 2-horse trailer - Livestock trailer - 2-horse transporter - Gross weight: 2400 kg - Tare weight: 989 kg - Payload: 1411 kg - 100 km/h - Overall dimensions: 4720 mm x 2222 mm x 2900 mm - Interior dimensions: 3550 mm x 1700 mm x 2380 mm Standard equipment: - Aerodynamic ribbed front design - Two-tone LED strips for optimal interior lighting - Adjustable hay net holders - Extra-long ramp (1700 mm) with tread rubber and side stop - Sturdy, hot-dip galvanized rear portal for improved rear visibility - Full-height entry door - EquiDrive® suspension with shock absorbers (2400 kg) - Completely newly developed, extremely robust and hot-dip galvanized chassis - Lockable tack room with extendable saddle rack, bridle hooks, mirror, net, interior lighting, shovel and broom - Entry and tack room doors with 3-point locking system - Body made of double-walled, anodized aluminium profiles - AluBiComp floor, 21 mm thick, 15 YEARS WARRANTY - 8 mm thick rubber floor, glued and sealed - Side kick protection - EquiLock® lockable partition wall - Split and padded breast and rear bars, height and length adjustable, with EquiGuard® panic release - Exclusive wind deflector for draught-free interior ventilation - Automatic jockey wheel, centrally mounted, with manoeuvring handle - 13-pin connector with reversing and rear fog light - 100 km/h certificate (Germany only) Optional extras at additional cost as shown in the photos: - Choice of colour - Rotating/swivelling flap - Polyester kit (frame cladding) - Side windows - LED lighting - Side padding - Aluminium rims silver/black !! Largest Humbaur horse trailer dealership !! Constantly available: affordable demo trailers, lease returns, and financed returns! Ask us about current payment relief options! Warranty extension up to 10 years! Current trade-in bonuses for other brands! Always over 30 new and high-quality used Böckmann trailers in stock IMPORTANT !!!!! PLEASE READ !!!! We expressly reserve the right to prior sale as this item is also offered on other platforms. We strongly recommend viewing and inspection to avoid any misunderstandings regarding condition and suitability. Viewing and inspection are possible at any time by appointment and are expressly encouraged!!! Images may be similar and may contain optional accessories subject to an extra charge. The specified interior dimensions are approximate. For new vehicles, additional costs for vehicle documents and freight may apply. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST ANYTHING!!! Lodpov Nfz Tjfx Aicoac TRADE DEALS AND ADDITIONAL PAYMENT POSSIBLE!!! Showground: 58285 Gevelsberg , Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday – Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm !!! Over 500 new and used trailers in stock at all times!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 2.270 kg, skupna masa: 3.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, dolžina tovornega prostora: 3.000 mm, širina tovornega prostora: 1.600 mm, višina nakladalnega prostora: 485 mm, skupna širina: 2.200 mm, skupna višina: 2.020 mm, Leto izdelave: 2026, * Humbaur HS 303016 Construction Machine Transporter * New vehicle * Construction Machinery Transport Trailer * Transport Trailer * Unladen weight: 730 kg * Gross vehicle weight: 3,000 kg * Payload: 2,270 kg * External dimensions: 4,960 mm x 2,200 mm x 2,020 mm * Internal dimensions: 3,000 mm x 1,600 mm x 485 mm * Tyres: 14 inch * Welded drop-side/frame construction made of steel sheet * Bolted V-drawbar, hot-dip galvanized * 13-pin plug and reversing lights * Hot-dip galvanized steel ramps (1530 x 360 mm), vertical storage * Ramp load capacity: 1,500 kg each, with anti-slip grid surface and integrated support legs * 12 lashing rings mounted on the outer frame (6 pairs), lashing capacity 1,000 kg per ring * Fully automatic jockey wheel * Walk-on steel mudguards, flush with side walls * VAT deductible IMPORTANT! PLEASE READ! We expressly reserve the right to prior sale as this item is also listed on other platforms. We strongly recommend inspection and testing to avoid any misunderstanding regarding the condition and suitability for your needs. Inspections and tests are possible anytime by appointment and are expressly encouraged! Images shown may include equipment available at extra cost. All data provided are approximate values. For new vehicles, additional costs for freight and paperwork apply. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST ANYTHING!!! PART-EXCHANGE AND TOP-UP DEALS POSSIBLE!!! Showroom address: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday – Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm Lasdpfsvvgkcsx Aicjc Always over 500 new and used trailers in stock! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 1.142 kg, skupna masa: 2.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, skupna širina: 2.175 mm, skupna višina: 2.780 mm, Leto izdelave: 2026, Oprema: dvižna zadnja plošča, Humbaur Equitos 2 horse trailer 8 mm thick rubber floor, bonded and sealed Lockable tack room with saddle rack, bridle hooks, mirror, and net Gross weight: 2,000 kg Unladen weight: 858 kg Payload: 1,142 kg Overall dimensions: 4,604 mm x 2,175 mm x 2,780 mm Equilock -- lockable partition Interior lighting and hay net ring Ledpfovvgk Nex Aicoac Ramp with tread rubber Poly dome in tent gray 100 km/h rated tires Including shock absorbers 13-pin connector with reversing and rear fog light Body made from high-quality, plastic-coated, UV-resistant plywood side panels, 18 mm thick, black 21 mm multiplex anti-slip wooden floor Sturdy, continuous and galvanized frame profile Continuous, height- and length-adjustable breast and breech bars with panic release Elegant rear support with integrated lighting Large access door with 3-point locking system Tinted opening windows in poly dome Automatic jockey wheel with maneuvering handle Exclusive wind deflector for draft-free interior ventilation ATTENTION!!!!! PLEASE READ!!!! We expressly reserve the right of prior sale, as this item is also advertised on other platforms. We strongly recommend viewing and inspection to avoid any misconceptions regarding condition and suitability. Viewings and inspections are possible and explicitly encouraged by appointment at any time! Images are similar and may show optional extras at additional cost. All stated interior measurements are approximate. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST EVERYTHING!!! PART EXCHANGE AND ADDITIONAL PAYMENT DEALS POSSIBLE!!! Showground: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday to Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm Always over 500 new and used trailers in stock!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 1.600 kg, skupna masa: 2.500 kg, konfiguracija osi: 2 osi, dolžina tovornega prostora: 3.185 mm, širina tovornega prostora: 1.730 mm, višina nakladalnega prostora: 1.885 mm, Leto izdelave: 2026, Humbaur HGK 253218 - 18-20 PF30Basic New Vehicle Refrigerated Box Trailer Refrigerated Trailer Gross Weight: 2,500 kg Unladen Weight: 1,037 kg Payload: 1,463 kg Overall Dimensions: 4,658 mm x 2,276 mm x 2,656 mm Laodpfx Aiethbq Uscsc Internal Dimensions: 3,185 mm x 1,730 mm x 1,885 mm V-drawbar, fully hot-dip galvanized 13-pin connector and reversing lights, interior lamp Insulated floor panel, 18 mm thick with anti-slip coating Side walls made of 30 mm PurFerro sandwich panels Internal steel facings, food-safe coated, painted white Double-wing doors, 30 mm thick with cold storage lock, lockable Stainless steel hinges Side and front internal scuff protection, 150 mm, aluminium Including Govi 2000 P refrigeration unit Automatic jockey wheel VAT deductible IMPORTANT !!!!! PLEASE READ !!!! We explicitly reserve the right of prior sale, as this item is also advertised on other platforms. We strongly recommend viewing and inspection to avoid misconceptions about the condition and suitability of the vehicle. Viewings and inspections are possible anytime by appointment and are explicitly encouraged!!! The specified internal dimensions are approximate. New vehicles are subject to additional freight and documentation costs. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST EVERYTHING!!! PART-EXCHANGE AND SURCHARGES ARE POSSIBLE!!! Display area: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday–Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm Over 500 new and used trailers in stock at all times!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Phone: Fax:

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 1.512 kg, skupna masa: 2.400 kg, konfiguracija osi: 2 osi, dolžina tovornega prostora: 3.447 mm, širina tovornega prostora: 1.714 mm, višina nakladalnega prostora: 2.364 mm, skupna širina: 2.235 mm, skupna višina: 2.890 mm, Leto izdelave: 2025, * Humbaur Xanthos Aero * Special paint finish: Pink * Side walls made of double-walled, anodized aluminum profiles * AERO-dynamic front section * 2-horse trailer * Year of manufacture: 2025 * Gross weight: 2,400 kg * Unladen weight: 855 kg * Payload: 1,545 kg * Overall dimensions: 4,642 mm x 2,235 mm x 2,890 mm * Internal dimensions: 3,447 mm x 1,714 mm x 2,364 mm * AluBiComp flooring * Rotating/swivel tailgate * EquiDrive® chassis with shock absorbers * Lockable tack room * Saddle rack, bridle hooks, mirror, net, interior lighting, shovel and broom * Side kick protection * Interior lighting * Elegant, hot-dip galvanized rear support with integrated lighting * Rubber mat on floor and tailgate with anti-slip strips * EquiLock® lockable partition wall * Tinted pop-out windows, new design, 5-way adjustable * Split, padded, and height-adjustable breast and tail bars * EquiGuard® emergency release * Exclusive wind deflector for draught-free interior ventilation * Transparent central partition * Tailgate lifting aid * 100 km/h approval * Automatic jockey wheel * V-drawbar * Images may show chargeable accessories * !! Largest Humbaur horse trailer dealership!! * Constant selection of demo trailers, lease returns as well as finance returns available! * Ask us about current payment relief options! * Warranty extensions up to 10 years! * Current trade-in bonuses for non-Humbaur models! WARNING !!!!! PLEASE READ !!!!! We expressly reserve the right of prior sale, as this item is also offered on other platforms. We strongly recommend an inspection and evaluation to avoid any misconceptions regarding the condition and suitability of the trailer. Inspections and checks are possible at any time by appointment and are expressly encouraged!!! Lasdpfetr Alyjx Aicoc Images may be similar and may include optional accessories subject to additional costs. All stated internal measurements are approximate values. TRADE-IN POSSIBLE FOR ALMOST EVERYTHING!!! PART EXCHANGE AND CASH PAYMENT POSSIBLE!!! Showroom address: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday - Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm Always over 500 new and used trailers in stock!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 1.512 kg, skupna masa: 2.400 kg, konfiguracija osi: 2 osi, dolžina tovornega prostora: 3.447 mm, širina tovornega prostora: 1.714 mm, višina nakladalnega prostora: 2.364 mm, skupna širina: 2.235 mm, skupna višina: 2.890 mm, Leto izdelave: 2026, * Humbaur Xanthos Aero * 2-horse trailer * Special turquoise paintwork * Side walls made of double-walled, anodized aluminum profiles * Year of manufacture: 2026 * Gross vehicle weight: 2,400 kg * Unladen weight: 888 kg * Payload: 1,512 kg * Overall dimensions: 4,642 mm x 2,235 mm x 2,890 mm * Internal dimensions: 3,447 mm x 1,714 mm x 2,364 mm * EquiDrive® chassis with shock absorbers * Lockable tack room * Saddle and bridle holder * Interior lighting * Entry door on the right * Aerodynamic bow * AluBiComp floor, 21 mm thick * Side step protection * Elegant, hot-dip galvanized rear support with integrated lighting * Rubber mat on floor and ramp with tread protection Lsdot Aubxjpfx Aicoac * Divided, padded, and height-adjustable breast and rear bars * EquiGuard® panic release * Tinted, tilting windows, five-position adjustable * Exclusive wind deflector for draft-free interior ventilation * Transparent center partition * Ramp lifting aid * Automatic jockey wheel * V-drawbar * 100 km/h certification * We are happy to provide you with an individual offer * Largest Humbaur horse trailer showroom!! * Permanently low-priced demo trailers, leasing returns, and financing returns! * Ask us about current payment relief offers! * Warranty extensions up to 10 years! * Current trade-in bonuses for trailers from other manufacturers! ATTENTION!!!!! PLEASE READ CAREFULLY!!!!! We expressly reserve the right to prior sale, as this item is also offered on other platforms. We strongly recommend viewing and inspection to ensure the buyer forms the correct impression regarding the condition and suitability. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly welcome!!! Images similar, may contain optional accessories subject to extra charges. The specified internal dimensions are approximate values. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST ANYTHING!!! PART EXCHANGE AND ADDITIONAL PAYMENT POSSIBLE!!! Showroom address: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday–Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm Over 500 new and used trailers always in stock!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax: