Scania R94Gb 4X2 Dreiseitenkipper+Kran Hmf*2003*Euro3* nakup rabljenega (8.379)

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 466.578 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 05/2019, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 19.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, naslednji pregled (TÜV): 06/2028, zavore: retarder, barva: modra, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2019, Oprema: klimatska naprava, Interne Fahrzeugnr.: VTC30031 Deutsches Fahrzeug Auf unserem Hof in Kaufungen - Kassel, Deutschland, sofort zur Verfügung Mehr INFO unter: * Luis Lucena (Deutsch, English, Español, Français) *Viktoria Sologubova (Polnisch, Russisch, Ukrainisch, English) 5 Stufen Retarder Finanzierungsbeispiel: * Interne Nummer: VTC * Kaufpreis: 52.900,00 € * Anzahlung: 10% * Laufzeit: 60 * Monatliche Rate: 827,02 € * Restwert: 9.380,00 € Wenn das Angebot Ihnen zusagt oder dieses nach Ihren Bedürfnissen anpassen wollen, kontaktieren Sie uns unter Hr. Enchev). Wir freuen uns auf Ihren Anruf Irrtümer vorbehalten Gerne nehmen wir Ihr gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung direkt bei uns im Hause möglich. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wir sprechen: Deutsch, English, Spanish, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Bulgarisch. Giedpfx Amjyvw Nnjkju

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 370.240 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 04/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 06/2028, zavore: retarder, barva: modra, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, klimatska naprava, žerjav, Interna št. vozila: VTC30028 Nemško vozilo Takoj na voljo na našem dvorišču v Kaufungen - Kassel Več informacij na: * Luis Lucena (nemško, angleško, špansko, francosko) * Viktoria Sologubova (poljsko, rusko, ukrajinsko, angleško) Godpeyx N Stjfx Amkeiu Dimenzije platforme [mm]: 6260x2480 mm Palfinger PK76002 EH 3073 delovnih ur 4 m – 14700 kg 6 m – 10300 kg 8 m – 7700 kg 10 m – 5900 kg 12 m – 4750 kg 14 m – 3900 kg 16 m – 3300 kg 18 m – 2900 kg 20 m – 2550 kg Pridržujemo si pravico do napak. Vaše rabljeno vozilo z veseljem vzamemo v račun. Možnost financiranja neposredno pri nas. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Govorimo: nemško, angleško, špansko, poljsko, ukrajinsko, rusko, bolgarsko.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 370.240 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 04/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 06/2028, zavore: retarder, barva: modra, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, klimatska naprava, žerjav, Interna št. vozila: VTC30028 Nemško vozilo Na našem dvorišču v Kaufungen - Kassel, takoj na voljo Več INFO pri * Luis Lucena (nemško, angleško, špansko, francosko) * Viktoria Sologubova (poljsko, rusko, ukrajinsko, angleško) Dimenzije platforme [mm]: 6260x2480 mm Palfinger PK76002 EH 3073 delovnih ur 4 m – 14700 kg 6 m – 10300 kg 8 m – 7700 kg 10 m – 5900 kg 12 m – 4750 kg 14 m – 3900 kg 16 m – 3300 kg 18 m – 2900 kg 20 m – 2550 kg Pridržujemo si pravico do napak Godsyx N Syepfx Amkjiu Vaše rabljeno vozilo z veseljem vzamemo v račun. Financiranje je možno neposredno pri nas. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Govorimo: nemško, angleško, špansko, poljsko, ukrajinsko, rusko, bolgarsko.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 129.754 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 07/2023, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 06/2028, zavore: retarder, barva: modra, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2023, Oprema: ABS, klimatska naprava, žerjav, Internal vehicle number: VTC30026 German vehicle Available immediately at our yard in Kaufungen - Kassel, Germany More INFO at: * Luis Lucena (German, English, Spanish, French) * Viktoria Sologubova (Polish, Russian, Ukrainian, English) Platform dimensions [mm]: 6400 x 2550 Palfinger PK53002 SH 1159 operating hours 4m – 10,800 kg 6m – 7,600 kg 8m – 5,700 kg 10m – 4,450 kg 12m – 3,650 kg 14.5m – 3,050 kg ELBO PCS trailer (included in the vehicle price) EUR 17,900 Ref. No.: VTC30018 Year of manufacture: 2023 Current weight: 4,650 kg Permissible payload: 13,350 kg Total dimensions: 8,250 x 2,550 mm Loading area dimensions: 6,400 x 2,550 mm Tyres: 235/75 R17.5 Suspension: Air suspension Gijdpfxjyrv Tcj Amkju Brakes: Drum brakes Hydraulic ramps Errors excepted. We are happy to take your used vehicle in part exchange. Financing available directly at our premises. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH We speak: German, English, Spanish, Polish, Ukrainian, Russian, Bulgarian. ----.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 92.811 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 06/2023, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 06/2028, zavore: retarder, barva: modra, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2023, Oprema: ABS, klimatska naprava, žerjav, Interne Fahrzeugnr.: VTC30030 Deutsches Fahrzeug Auf unserem Hof in Kaufungen - Kassel, Deutschland, sofort zur Verfügung Mehr INFO unter: * Luis Lucena (Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch) *Viktoria Sologubova (Polnisch, Russisch, Ukrainisch, Englisch) Plattformabmessungen [mm]? 6400 x 2550 Palfinger PK53002 SH Giodpfx Amey A Uw Askeu mth 4m - 10800kg 6m - 7600kg 8m - 5700kg 10m - 4450kg 12m - 3650kg 14,5m - 3050kg ELBO PCS-Anhänger Ref. Nr.: VTC300 Baujahr: 2023 Aktuelles Gewicht: 4650 kg Zulässige Nutzlast: 13350 kg Abmessungen (gesamt): 8250 x 2550 mm Abmessungen der Ladefläche: 6400 x 2550 mm Reifen: 235/75 R17.5 Federung: Luftfederung Bremsen: Trommelbremsen Hydraulische Rampen Irrtümer vorbehalten Gerne nehmen wir Ihr gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung direkt bei uns im Hause möglich. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wir sprechen: Deutsch, Englisch, Spanisch, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Bulgarisch.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 92.811 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 06/2023, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 06/2028, zavore: retarder, barva: modra, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2023, Oprema: ABS, klimatska naprava, žerjav, Interne Fahrzeugnr.: VTC30030 Deutsches Fahrzeug Auf unserem Hof in Kaufungen - Kassel, Deutschland, sofort zur Verfügung Mehr INFO unter: * Luis Lucena (Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch) *Viktoria Sologubova (Polnisch, Russisch, Ukrainisch, Englisch) Plattformabmessungen [mm]? 6400 x 2550 Palfinger PK53002 SH mth 4m - 10800kg 6m - 7600kg 8m - 5700kg 10m - 4450kg 12m - 3650kg 14,5m - 3050kg ELBO PCS-Anhänger Ref. Nr.: VTC300 Gjdey A Uw Nspfx Amksiu Baujahr: 2023 Aktuelles Gewicht: 4650 kg Zulässige Nutzlast: 13350 kg Abmessungen (gesamt): 8250 x 2550 mm Abmessungen der Ladefläche: 6400 x 2550 mm Reifen: 235/75 R17.5 Federung: Luftfederung Bremsen: Trommelbremsen Hydraulische Rampen Irrtümer vorbehalten Gerne nehmen wir Ihr gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung direkt bei uns im Hause möglich. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wir sprechen: Deutsch, Englisch, Spanisch, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Bulgarisch.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 271.533 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 03/2024, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 8.589 kg, največja dovoljena obremenitev: 9.411 kg, skupna masa: 18.000 kg, velikost pnevmatike: 385/65R 22.5, medosna razdalja: 3.750 mm, naslednji pregled (TÜV): 03/2027, zavore: retarder, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, število postelj: 2, skupna dolžina: 25.500 mm, skupna širina: 38.860 mm, skupna višina: 59.600 mm, Leto izdelave: 2024, dolžina tovornega prostora: 5.960 mm, širina tovornega prostora: 2.550 mm, višina nakladalnega prostora: 3.886 mm, velikost sprednje pnevmatike: 315/70R 22.5, Oprema: ABS, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, tempomat, zapora diferenciala, Stationary air conditioning, ABS, electrically adjustable and heated exterior mirrors, hands-free car phone system for mobile phone, ventilated driver's seat, roof hatch, disc brakes, differential lock, electric windows left and right, CS20H Highline cab, air-suspended driver's seat, leaf-air suspension, low noise emission, automatic transmission, lift and lower function, air conditioning: automatic climate control + stationary air conditioning, leather steering wheel, multifunction steering wheel, navigation system, fog lights, wheelbase 3750 mm, 2 sleeping berths, driver's seat heating, sun visor, standard auxiliary heater, fuel tank capacity: 1x 570 liters + 1x 525 liters, telephone pre-installation, cruise control, Safety Package: adaptive cruise control + emergency braking assist + lane assist, additional brake: retarder, Euro 6 engine, axle configuration 4x2, LED rear lights, LED headlights, adaptive cruise control, entertainment: navigation system with screen, archive images! – The vehicle is currently being prepared but is identical in construction to the one shown in the images. Original photos to follow! Giedpox Utb Rofx Amkju

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 657.000 km, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 06/2013, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, zavore: retarder, vrsta prenosa: polavtomatski, emisijski razred: Euro 5, Oprema: filter saj, - Retarder - Klima - Rezervoar 12.700L - Letnik 1995 Vzmetenje: zračno vzmetenje Gisdpfxoy T T Sae Amkju

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 29.200 km, moč: 228 kW (309,99 KM), prva registracija: 05/2006, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, zavore: retarder, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 4, Oprema: filter saj, - Klima-Ochsner-Retarder Vzmetenje: listno-zračno Gisdpfoy T T Stjx Amksu

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 893.162 km, moč: 412 kW (560,16 KM), prva registracija: 06/2012, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 14.795 kg, največja dovoljena obremenitev: 11.205 kg, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 3.600 mm, naslednji pregled (TÜV): 12/2024, zavore: retarder, barva: modra, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: polavtomatski, emisijski razred: Euro 5, število sedežev: 2, dolžina tovornega prostora: 6.600 mm, širina tovornega prostora: 2.500 mm, višina nakladalnega prostora: 1.000 mm, Oprema: ABS, airbag, dodatne luči, greljenje sedeža, kabina, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, servovolan, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, žerjav, * German vehicle * Condition: see photos * Documentation available * Over €27,500 invested in truck and crane in the last 3 years * All invoices available, e.g. for crane slewing cylinder * Crane: HIAB 185K * 15 m hook height * 2 hydraulic outriggers * 5th + 6th control circuit * Grab control * Crane outreach: 11 m = 1.5 t, 8.20 m = 2.1 t, 5.40 m = 3.3 t, 4.50 m = 4 t * Platform seat control * Trailer coupling, gross vehicle weight rating: 44,000 kg * Without technical modifications: 29,000 kg possible * Scania V8 engine, 15,607 cc * Air-suspended luxury cab * Air conditioning * Auxiliary heater Gijdpfx Aevhqcysmkeu * Leaf/air suspension with lift/lower function * Sunroof * Electric windows * Electric mirrors * Stereo CD * Bed * Refrigerator * Reversing camera * Telephone * CB radio * Comfort seat * Heated seats * Multifunction steering wheel * Alloy wheels * Storage compartment * Differential lock * Retarder * High front wall * Stone grab * Work lighting * ABS * Wheelbase: 3,600 mm + 1,400 mm * Unladen weight: 14,795 kg * Payload: 11,205 kg If a new TÜV inspection is required, we will be happy to provide a quote from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new TÜV inspection, without new DGUV, without new SP, without new UVV. More trucks can be found on our website at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend an on-site inspection and assessment of the goods to avoid any misconceptions regarding condition and suitability. Viewing and inspections are possible and expressly desired at any time by appointment. All information is provided without guarantee. We accept no liability for errors or incorrect information in the offer. The purchaser is obliged to independently verify the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to change, prior sale, and errors.

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 477.455 km, moč: 427 kW (580,56 KM), prva registracija: 10/2015, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65 22.5, konfiguracija osi: 8x2, medosna razdalja: 5.100 mm, gorivo: dizel, zavore: retarder, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, število sedežev: 2, skupna dolžina: 10.900 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.950 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 9.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 9.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 11.500 kg, Leto izdelave: 2015, Oprema: ABS, EBS (Elektronski zavorni sistem), električno upravljanje oken, klimatska naprava, parkirni grelec, retarder, tempomat, zapora diferenciala, žerjav, = Dodatne možnosti in oprema = - Vlečna kljuka 50 mm - Naslonjalo za roko - Utripajoče luči - Strešno okno - Euro 6 - Daljinsko upravljanje - Dvižna krmiljena os - Grelni sistem - Hladilnik - Aluminijasta platišča - Zračno vzmetenje zadaj - Radio/CD predvajalnik - Sončna zaslonka - Orodjarna - Kardan (priklopna gred) = Opombe = - HMF 50-tonmeterska nakladalna dvigalka (tip: 5020 K6) - 6 × hidravlično izvlečnih sekcij - 5 × podpore - 5. & 6. funkcija - Oljni hladilnik - Daljinsko upravljanje Gisdjzcyyzjpfx Amkju - Tabela nosilnosti (osnovna dvigalka): * 6,4 m → 6.460 kg * 8,3 m → 4.600 kg * 10,3 m → 3.700 kg * 12,3 m → 3.000 kg * 14,4 m → 2.500 kg * 16,7 m → 2.150 kg HMF Fly-Jib (tip: FJ1000 K5) - 5 × hidravlično izvlečnih sekcij - Tabela nosilnosti (Fly-Jib): * 21,3 m → 990 kg * 22,9 m → 900 kg * 24,7 m → 820 kg * 26,6 m → 700 kg * 28,5 m → 575 kg - Dimenzije tovornega prostora: dolžina 661 cm × širina 251 cm - Višina nakladalne površine: 118 cm - Stranske letve - Žepi za letve - Privezne ušesce - Tip motorja: DC16 102 L01 - Tip menjalnika: GRSO905R - Retarder (tip: R3500) - Ecoroll & tempomat z Active Prediction - Hill Hold - Več nerjavečih orodjarn - Aparat za kavo - 9-tonske prednje osi! = Dodatne informacije = Splošne informacije Število vrat: 2 Tehnične informacije Prostornina motorja: 16.353 ccm Konfiguracija osi Vzmetenje: zračno vzmetenje Prednja os 1: Dimenzija pnevmatik: 385/65 22.5; Max. osna obremenitev: 9000 kg; Krmiljena; Profil pnevmatik levo: 60%; Profil pnevmatik desno: 60% Prednja os 2: Dimenzija pnevmatik: 385/65 22.5; Max. osna obremenitev: 9000 kg; Krmiljena; Profil pnevmatik levo: 50%; Profil pnevmatik desno: 50% Zadnja os 1: Dimenzija pnevmatik: 295/80 22.5; Dvojna montaža; Diferencialna zapora; Max. osna obremenitev: 11500 kg; Profil pnevmatik levo znotraj: 70%; Profil pnevmatik levo zunaj: 70%; Profil pnevmatik desno znotraj: 70%; Profil pnevmatik desno zunaj: 70%; Redukcija: enojno reducirana Zadnja os 2: Dimenzija pnevmatik: 385/65 22.5; Dvižna os; Max. osna obremenitev: 7500 kg; Krmiljena; Profil pnevmatik levo: 50%; Profil pnevmatik desno: 50% Teža Lastna masa: 22.185 kg Nosilnost: 14.815 kg Dovoljena skupna masa: 37.000 kg Funkcionalnost Dvigalo: HMF 5020 K6, letnik 2015, za kabino Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Varnost izdelka Proizvajalec: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 578.506 km, moč: 382 kW (519,37 KM), prva registracija: 06/2021, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65R22.5, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.750 mm, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: modra, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 6.120 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.970 mm, Leto izdelave: 2021, Oprema: ABS, AdBlue, asistent za ohranjanje voznega pasu, centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, hladilnik, klimatska naprava, nadzor oprijema, parkirni grelec, retarder, spojler, tempomat, zapora diferenciala, = Dodatne možnosti in oprema = - Prilagodljiv tempomat za ohranjanje razdalje - Strešni spojler - Centralno zaklepanje na daljinsko upravljanje - LED žarometi - Usnjena oprema - Lahka aluminijasta platišča - Zračno vzmetenje - Mikrovalovna pečica - Motorna zavora - Radio - Kolutne zavore - Senčnik - Dodatne luči (spotlight) - Sistem za ohranjanje voznega pasu - Parkirno gretje - Stacionarna klimatska naprava = Opombe = Scania S520 V8 Originalno nizozemsko vozilo. Popolno zračno vzmetenje / 4-točkovno zračno vzmetenje zadaj. Retarder. Dva rezervoarja za gorivo: 950 l + 390 l. Gjdpozc Hp Nsfx Amkeiu Parkirna klimatska naprava. Prilagodljiv tempomat. Usnjeni sedeži. Voznikov sedež ogrevan in ventiliran. Mikrovalovna pečica. TV. Platišča Alcoa. Zračne hupe. = Dodatne informacije = Tehnične informacije Število valjev: 8 Konfiguracija osi Zavore: Kolutne zavore Vzmetenje: Zračno vzmetenje Sprednja os: Dimenzija pnevmatik: 385/65R22.5; Vodilna os; Profil levo: 80 %; Profil desno: 80 % Zadnja os: Dimenzija pnevmatik: 315/70R22.5; Dvojna montaža; Profil levo notranje: 70 %; Profil levo zunanje: 70 %; Profil desno notranje: 70 %; Profil desno zunanje: 70 % Teža Lastna teža: 9.166 kg Nosilnost: 10.334 kg Dovoljena skupna masa (zGG): 19.500 kg Notranjost Oblazinjenje: Usnje Vzdrževanje APK (tehnični pregled): veljaven do 06.2027 Finančne informacije Cena: Po dogovoru Identifikacija Tip številka: S520 V8 4x2 / 2 REZERVOARJA / PARKIRNA KLIMA = Podatki o podjetju = VSE CENE SO NETO ZA IZVOZ. (Joris Versteijnen NL-DE-GB) (Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) Govorim tudi rusko. Trudimo se zagotavljati pravilne informacije, vendar iz navedenega besedila ni mogoče uveljavljati pravic.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 2.547.077 km, moč: 353 kW (479,95 KM), prva registracija: 11/2008, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 10.030 kg, največja dovoljena obremenitev: 7.970 kg, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, barva: črn, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: drugo, emisijski razred: Euro 4, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, Oprema: ABS, računalnik na krovu, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, Proizvajalec: Scania - Tip/Model: G 480 4x2 - Prva registracija: 07.11.2008 - Prevoženi kilometri: 2.547.077 km - Število osi: 2 - Emisijski razred: Euro 4 - Kabina: M - Menjalnik: polavtomatski - Retarder: Ni navedeno - Vzmetenje: listno-zračno - Zavore: kolutne - Lastna teža: 10.030 kg - Proizvajalec nadgradnje: Pro-Wam - Material rezervoarja: nerjavno jeklo - Skupna prostornina rezervoarja: 11.000 L - Komore rezervoarja: 3 - Izolirano - CIP čiščenje Gijdpfx Ajzafblemkeu

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 70.000 km, moč: 485 kW (659,42 KM), prva registracija: 12/2023, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: črn, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 4.900 mm, širina tovornega prostora: 2.420 mm, višina nakladalnega prostora: 1.000 mm, Oprema: elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, žerjav, Crane Fassi F165A.2.24 E-DYNAMIC, radio remote control, double knuckle boom system with PROLINK, rotating head with load hook. Lifting capacity chart: 4.60 m - 3,260 kg, 6.45 m - 2,185 kg, 8.40 m - 1,585 kg, 10.45 m - 1,225 kg, 12.55 m - 1,000 kg. * Liftable trailing steering axle. ----Meiller three-way tipper. ----* Axle load indicator, front and rear * Double-glazed driver and passenger door windows * Hill hold * Front axle air-suspended * Rear axle differential lock * Rear axle air-suspended * AEB, advanced emergency braking system * 2-line trailer brake (EC) * Retarder * Electronic Stability Program (ESP) * Disc brakes * Leather seat cover, passenger seat * Leather seat cover, driver's seat * Parking air conditioning system * Electric sunroof * Scania lane departure warning system (LDW) * Storage compartments above bunk * Transparent external sun visor * Rain sensor * Roof and side spoilers on cabin * Air-suspended cab mounting * Leather steering wheel * Central locking with remote control * Immobilizer (transponder) * Automatic transmission * Scania Opticruise gearbox without clutch pedal * Automatic climate control * Blind spot assistant * Reversing camera * 510-litre fuel tank * Cornering light * LED main headlights * Headlight cleaning system * Engine variant Euro 6, E * Fuel pre-heater * Adaptive cruise control (ACC) * Turning assistant * Engine version with AdBlue * Raised front wall * Three-way tipper * Hydraulic connection for tipper trailer * Tipping control in cab * Drop-side boards, swinging and folding sides * Towing jaw coupling * Aluminium rims * Passenger seat air-suspended * Driver attention assist * Lower bunk * CCAP system (Cruise Control with Active Prediction) * Driver's seat air-suspended, heated and ventilated * Steering and liftable trailing axle * Refrigerator drawer under bed * Storage box * EBS (Electronic Braking System) * Without spare wheel Giedpfx Amsy U Ahtekou ----Sale to commercial customers only! No guarantee for the above information! Subject to prior sale! Only our general terms and conditions apply! We are happy to provide you with a leasing or financing offer.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 70.000 km, moč: 485 kW (659,42 KM), prva registracija: 12/2023, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: črn, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 4.900 mm, širina tovornega prostora: 2.420 mm, višina nakladalnega prostora: 1.000 mm, Oprema: elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, žerjav, Crane Fassi F165A.2.24 E-DYNAMIC, radio remote control, double linkage system with PROLINK, rotating head with load hook. Lifting chart: 4.60 m - 3,260 kg, 6.45 m - 2,185 kg, 8.40 m - 1,585 kg, 10.45 m - 1,225 kg, 12.55 m - 1,000 kg. * Steerable and liftable trailing axle. ----Meiller three-way tipper. ----* Axle load display, front and rear * Double glazing driver and passenger door windows * Hill hold * Air-suspended front axle * Rear axle differential lock * Air-suspended rear axle * AEB, advanced emergency braking system * 2-line trailer brake (EU) * Retarder * Electronic stability program (ESP) * Disc brakes * Leather seat cover, passenger seat * Leather seat cover, driver seat * Stationary air conditioning system * Electric sunroof * Scania lane departure warning system (LDW) * Overbed storage compartments * Transparent exterior sun visor * Rain sensor * Roof and side spoilers on cab * Air-suspended cab mounting * Leather steering wheel * Central locking with radio remote control * Immobiliser (transponder) * Automatic transmission * Scania Opticruise transmission without clutch pedal * Automatic climate control * Blind spot assistant Gedpsy U Ahysfx Amkoiu * Reversing camera * 510-litre tank * Cornering light * LED main headlights * Headlight cleaning system * Engine version Euro 6, E * Fuel preheating * Adaptive cruise control (ACC) * Turn-off assistant * Engine version with AdBlue * Raised bulkhead * Three-way tipper * Hydraulic connection for tipper trailer * Tipping controls in cab * Side boards pivoting and foldable * Towing jaw coupling * Aluminium rims * Air-suspended passenger seat * Attention assistant * Lower bunk * CCAP system (Cruise Control with Active Prediction) * Air-suspended driver’s seat, heated and ventilated * Steerable and liftable trailing axle * Refrigerator in pull-out drawer under bed * Storage box * EBS (Electronic Braking System) * Without spare wheel ----Sale to commercial customers only! No warranty on the information provided! Subject to prior sale! Our general terms and conditions apply exclusively! We will be happy to provide you with a leasing or financing offer.

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 429.858 km, moč: 382 kW (519,37 KM), prva registracija: 06/2019, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65R22.5, konfiguracija osi: 4x2, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: črn, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, dovoljena osna obremenitev (os 1): 8.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 13.000 kg, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, centralno zaklepanje, drugi rezervoar za gorivo, električno upravljanje oken, filter saj, klimatska naprava, meglenke, računalnik na krovu, retarder, spojler, tempomat, = Additional options and accessories = Gedpszclh Rjfx Amkeiu - Aluminium fuel tank - Heated mirrors - High beam - Enclosed cab - Cab - Leather interior - Leather upholstery - Alloy wheels - Air suspension - Particulate filter - Sleeper cab - Side skirts - Sun visor = Notes = Scania S520 V8 Highline 4x2 - Retarder - Alloy wheels - Leather - 2x tank MY: 2019 KM: 429,858 YS2S4X20005552550 Retarder Leather interior Dura-Bright rims Light bar Microwave 2 beds Batteries at rear = Further information = Transmission: Opti Cruise, automatic Front axle: Tyre size: 385/65R22.5; Alloy rims; Max. axle load: 8,000 kg; Steered; Tyre tread left: 20%; Tyre tread right: 20%; Suspension: leaf spring Rear axle: Tyre size: 315/70R22.5; Twin tyres; Alloy rims; Max. axle load: 13,000 kg; Tyre tread left (inner): 30%; Tyre tread left (outer): 30%; Tyre tread right (inner): 30%; Tyre tread right (outer): 30%; Suspension: air suspension Number of cylinders: 8 gross vehicle weight: 21,000 kg Upholstery: Leather Technical condition: good Optical condition: good

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 464.101 km, moč: 302 kW (410,61 KM), velikost pnevmatike: 315/80 R22,5, konfiguracija osi: 4x2, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, Leto izdelave: 2016, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, klimatska naprava, retarder, zapora diferenciala, = Weitere Optionen und Zubehör = - Heizung - Klimaanlage - Radio - Schiebe- oder Panoramadach = Weitere Informationen = Reifenmaß: 315/80 R22,5 Federung: Luftfederung Achse 1: Bremsen: Scheibenbremsen Leergewicht: 7.511 kg Gjdpfxeyzn Apo Amkoiu Zuladung: 10.489 kg zGG: 18.000 kg

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 855.000 km, moč: 397 kW (539,77 KM), prva registracija: 03/2021, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/55R22.5, konfiguracija osi: 4x2, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, dovoljena osna obremenitev (os 1): 8.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 11.500 kg, Leto izdelave: 2021, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, filter saj, hladilnik, klimatska naprava, meglenke, parkirna klimatska naprava, parkirni grelec, retarder, spojler, tempomat, = Dodatne možnosti in oprema = - Aluminijast rezervoar za gorivo - Strešni usmernik zraka - Dolge luči - Zračno vzmetenje - Filter delcev - Radio/CD predvajalnik - Spalna kabina - Sončna zaslonka - Dodatno gretje kabine = Opombe = Kmalu na voljo Scania S540 Highline 4x2 - Low deck - Retarder - Prilagojena notranjost - Polno zračno vzmetenje - LED - Navigacija Leto izdelave: 26-3-2021 KM: 855.000 Mega / Lowdeck Polna oprema Retarder Polno zračno vzmetenje Prilagojena notranjost Usnjena notranjost itd. = Dodatne informacije = Gijdpfx Amozcadaekou Menjalnik: Opti Cruise, 12 prestav, avtomatski Vzmetenje: zračno vzmetenje Prednja os: dimenzija pnevmatik: 385/55R22.5; Najv. osna obremenitev: 8.000 kg; Krmiljena; Globina profila levo: 50%; Globina profila desno: 50% Zadnja os: dimenzija pnevmatik: 295/60R22.5; Dvojna montaža; Najv. osna obremenitev: 11.500 kg; Globina profila znotraj levo: 50%; Globina profila zunaj levo: 50%; Globina profila znotraj desno: 50%; Globina profila zunaj desno: 50% Dovoljena skupna masa: 19.500 kg Znamka nadgradnje: Scania Tehnično stanje: dobro Videz: dober

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 722.472 km, moč: 279 kW (379,33 KM), prva registracija: 07/2008, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 8.020 kg, največja dovoljena obremenitev: 9.980 kg, skupna masa: 18.000 kg, velikost pnevmatike: 315/80 22,5, stanje pnevmatik: 50 odstotek, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.700 mm, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo, Leto izdelave: 2008, obratovalne ure: 722.472 h, velikost sprednje pnevmatike: 315/80 22,5, velikost zadnje pnevmatike: 315/80 22,5, Oprema: ABS, hidravlika, klimatska naprava, računalnik na krovu, registracija tovornjaka, tempomat, zapora diferenciala, Reference number for inquiries: 69262 Scania, R 380 * Year of manufacture: 2008 * ABS (Anti-lock Braking System) * Air conditioning * Refrigerator box * Air suspension * Cruise control * Tipping hydraulics * On-board computer * Differential lock * Low-noise model * Long-haul transport (> 7.5 t) * Radio CD * CB radio * Electric windows & mirrors * Transmission: Automatic * Suspension: Leaf spring * Gross vehicle weight: 18,000 kg * Curb weight: 8,020 kg * Payload: 9,980 kg * Perm. gross weight: 18,000 kg * Tire condition, 1st axle: 50% -- 50% - Tire size: 315/80 R22.5 * Tire condition, 2nd axle: 60% | 60% -- 40% | 40% - Tire size: 315/80 R22.5 * Wheelbase: 3,700 mm * Tire sizes: 315/80 R22.5 * Dual-circuit hydraulics * Rotating beacons Disclaimer: Subject to change, prior sale, and errors excepted. Gisdpfexuzyxjx Amkju You can find more photos and videos on our website. Our comprehensive service includes, for example: * Purchase / sale / rental of commercial vehicles * Fast and straightforward financing * Application for all (export) documentation * Ordering of export / customs license plates * Vehicle preparation: new tarpaulins, signwriting, painting, etc. * Professional loading / load securing * TÜV inspections, registration service * Transport / delivery of commercial vehicles Contact our trained specialists—our team will gladly advise you.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 798.000 km, prva registracija: 08/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: filter saj,

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 592.778 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 09/2019, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/55R22,5, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.950 mm, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: rdeča, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 6.300 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.850 mm, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, Bluetooth, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, klimatska naprava, nadzor oprijema, parkirni grelec, retarder, tempomat, - Heated mirrors - CarPlay - Digital tachograph - Tachograph (control device) - Halogen lamp - High roof - Manual - PTO (power take-off) - Pump - Radio/cassette - Slider - Lane departure warning - Fabric upholstery - Auxiliary brake system Number of axles: 2, Configuration: 4x2, Unladen weight: 8,805 kg, Gross weight: 20,500 kg, Total fuel tank capacity: 1,000 liters, Fifth wheel height: 118 cm, Fifth wheel type: slider, Number of differentials: 1, Suspension type: full air suspension, Cab type: high roof, Cruise control, Tachograph (control device), Digital tachograph, Air conditioning, Parking heater, Electric windows, Electric mirrors, Radio/cassette, CarPlay, Color: red, Heated mirrors, Lighting type: halogen, Lane departure warning, Climate control, Heated seats, Bluetooth, Warning lights, Engine output: 331 kW (444 hp), Fuel: diesel, Euro norm: 6, Transmission type: Opti-cruise, Gearbox manufacturer: Scania, Number of gears: 12, Auxiliary brake system, Retarder make: Scania, Power steering, ABS, ASR, PTO, Number of PTO shafts: 1, Starter battery, Pump, Central locking, Seat configuration: 1+1, Seat material: fabric, Seat adjustment: manual, Crane, Crane make: HMF 1720 K4, Year of crane: 2012, Crane lifting capacity: 17,000, Number of stabilizer legs: 2, CE-certified, Control position: left side operation, Crane position: behind cab, extendable: 4x hydraulic + 1x manual, Hydraulic extra outlet: none, Load hook, R450 A4X2NB / GRS905R RETARDER / CRANE HMF 1720 K4 2012 YEAR, 4X HYDR. + 1X MANUAL Transmission Gearbox: SCA, 12 speeds, automatic Axle configuration Brakes: disc brakes Suspension: air suspension Axle 1: Tire size: 385/55R22.5; Steering; Left tire tread: 6 mm; Right tire tread: 6 mm Axle 2: Tire size: 315/70R22.5; Twin tires; Inner left tire tread: 6 mm; Outer left: 8 mm; Inner right: 7 mm; Outer right: 7 mm Weights Unladen weight: 8,805 kg Payload: 11,695 kg Gross Vehicle Weight (GVW): 20,500 kg Functionality Crane: HMF 1720 K4, year 2012, located behind cab Gedpfx Amsy Hgp Sokeiu Pump: Yes Condition Technical condition: good Visual condition: good Damages: none Number of keys: 2 Financial information Leasing price: €971 per month (default, 60 months); Ask for further information and terms Identification Registration number: KLEYN1 Kleyn Trucks is one of the world’s largest independent dealers in used vehicles. Here you can choose from a constantly changing stock of 1,200 used trucks, tractors, and trailers. Our range covers all European brands, model years, and price levels. Why buy from Kleyn Trucks? It’s simple! • Large, rapidly changing stock • Recognizable quality • Competitive pricing • Honest business conduct • We speak many languages • We understand our customers • Import and transport arrangements • (Export) registration plates quickly arranged • Expert technical services • The security of 'recognizable quality' • And much more... Please visit our website for special offers and the full inventory: Leasing through Kleyn Trucks is available in most European countries!

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 2.896 km, moč: 434 kW (590,08 KM), prva registracija: 05/2026, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/55R22.5, konfiguracija osi: 8x2, medosna razdalja: 5.150 mm, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 11.030 mm, skupna višina: 3.960 mm, dolžina tovornega prostora: 6.320 mm, širina tovornega prostora: 20 mm, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, klimatska naprava, nadzor oprijema, navigacijski sistem, parkirni grelec, retarder, servovolan, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, žerjav, = Additional Options and Accessories = - Alarm system - Electric power steering - Remote central locking - Refrigerator - Leather interior - Alloy wheels - Lifting axle - Air suspension - Drawbar coupling - Engine brake - PTO (Power Take-Off) - Radio - Reversing camera - Disc brakes - Sun visor - Spotlights - Auxiliary heater (parking heater) - Toolbox = Remarks = Available immediately: Scania R590 V8/ 8x2*6 Wide Spread. Color: Ivory White. Full air suspension. 2 x 10,000 kg front axles. Rear axle loads: 11,500 kg + 10,000 kg. Permissible total weight: 41,000 kg. Retarder. 515 cm wheelbase. Transmission with crawler gear and overdrive. King of the Road edition. Cabin heater with cab and engine pre-heating. Premium driver’s seat. Coffee maker. Refrigerator. Cargo body: Sliding table 170 cm. Front bulkhead with storage space for ladder and spreader beam. 2 x round outrigger pockets 90 cm. Stainless steel boxes all around. 4 x width indicator boards with lighting. Large continuous storage box between the axles. Stakes. 4 x stake rows. Stake pockets in side rail. Recessed lashing eyes in side rail. Twist-locks / adjustable for width. Work lighting in side rails. Stainless steel rear frame with work lighting and flashers. Exhaust pipe (water pipe). Crane: HMF 9520 K7 Pre-stabilization. Fly jib: FJ 2200 K6 2 x manual extensions. Winch: HMF 3200, capacity 3,200-2,500 kg. 4.40 m - 17,010 kg 7.90 m - 9,030 kg 9.80 m - 7,070 kg 11.80 m - 5,710 kg 13.80 m - 4,770 kg 16.00 m - 4,010 kg 18.10 m - 3,470 kg Jib: 21.20 m - 1,705 kg 22.70 m - 1,545 kg 24.20 m - 1,410 kg 25.80 m - 1,295 kg 27.50 m - 1,195 kg 29.30 m - 1,115 kg 31.10 m - 985 kg 2 manual extensions. 33.00 m - 700 kg 34.90 m - 400 kg = Further Information = Technical Information Number of cylinders: 8 Axle Configuration Brakes: Disc brakes Suspension: Air suspension Front axle 1: Tyre size: 385/55R22.5; Steered; Tyre tread left: 100%; Tyre tread right: 100% Front axle 2: Tyre size: 385/55R22.5; Steered; Tyre tread left: 100%; Tyre tread right: 100% Rear axle 1: Tyre size: 315/70R22.5; Twin tyres; Inner left: 100%; Outer left: 100%; Inner right: 100%; Outer right: 100% Rear axle 2: Tyre size: 385/55R22.5; Steered; Tyre tread left: 100%; Tyre tread right: 100% Weights Curb weight: 27,862 kg Payload: 13,638 kg Giodpfjzb U Idex Amkeu GVW: 41,500 kg Functional Crane: HMF Interior Upholstery: Leather Maintenance APK (General Inspection): Valid until 05/2027 Financial Information Price: On request Identification Type number: R590 - 8x2 WIDE SPREAD / HMF 95 = Company Information = ALL PRICES ARE NET FOR EXPORT. Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), Russian speaking assistance available. We make every effort to provide correct information, however, no rights can be derived from the texts provided.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 568.816 km, moč: 360 kW (489,46 KM), prva registracija: 09/2014, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/55R22.5, konfiguracija osi: 8x2, medosna razdalja: 5.500 mm, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, barva: rumena, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: polavtomatski, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 10.950 mm, skupna širina: 2.550 mm, dolžina tovornega prostora: 7.160 mm, širina tovornega prostora: 2.430 mm, višina nakladalnega prostora: 1.060 mm, Leto izdelave: 2014, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, klimatska naprava, nadzor oprijema, parkirni grelec, servovolan, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, žerjav, = Additional Options and Features = - Passenger seat - Remote central locking - Heater - Automatic climate control - Refrigerator - Lift axle - Air suspension - Drawbar coupling - PTO (power take-off) - Radio - Reversing camera - Disc brakes - Sun visor - Spotlights - Auxiliary heater - Blind spot mirrors - Toolbox = Notes = Scania R490 8x2/6 Liftable steering axle HMF 5020 K6 4.70 m – 9,270 kg 6.40 m – 6,460 kg 8.30 m – 4,780 kg 10.30 m – 3,700 kg 12.30 m – 3,000 kg 14.40 m – 2,500 kg 16.70 m – 2,150 kg Fly Jib FJ1000 K5 Gsdpfx Amoyvpmfeksiu 19.60 m – 1,100 kg 21.20 m – 990 kg 22.80 m – 900 kg 24.60 m – 820 kg 26.50 m – 700 kg 28.50 m – 575 kg = Further Information = Technical Information Number of cylinders: 6 Axle Configuration Brakes: Disc brakes Suspension: Air suspension Front axle 1: Tyre size: 385/55R22.5; Steered; Tyre tread left: 50%; Tyre tread right: 50% Front axle 2: Tyre size: 385/55R22.5; Steered; Tyre tread left: 50%; Tyre tread right: 50% Rear axle 1: Tyre size: 315/60R22.5; Twin tyres; Tyre tread left inside: 20%; Tyre tread left outside: 20%; Tyre tread right inside: 20%; Tyre tread right outside: 20% Rear axle 2: Tyre size: 375/50R22.5; Steered; Tyre tread left: 75%; Tyre tread right: 75% Weights Unladen weight: 21,275 kg Payload: 15,725 kg Gross Vehicle Weight: 37,000 kg Operational Crane: HMF Maintenance APK (Technical inspection): valid until 09/2026 Financial Information Price: On request Identification Type number: R490 8X2*6 / HMF 50TM + JIB / NL = Company Information = ALL PRICES ARE NET FOR EXPORT, Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), We also speak Russian. We strive to provide correct information but no rights can be derived from the published texts.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 798.000 km, prva registracija: 08/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, zavore: retarder, barva: črn, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, klimatska naprava, Opis: Švicarsko vozilo iz prve roke (1 prejšnji lastnik). Popolnoma servisirano pri Scania Švica z ažurno servisno zgodovino. Polna oprema vključno z 2 rezervoarjema za gorivo. Zelo privlačna barvna kombinacija, lepo vzdrževana notranja kabina. Gsdpfoy Thbiox Amksiu Vozilo je brezhibno in pripravljeno za takojšnjo uporabo.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 779.000 km, prva registracija: 09/2014, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 1.800 kg, vrsta prenosa: polavtomatski, emisijski razred: Euro 6, Vzmetenje: popolnoma zračno Gjdpfx Asy Thaxsmkeiu