Scania R 450 - 6X2*4 - Highline - Bdf - Dachser nakup rabljenega (63.288)

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 645.779 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 07/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: modra, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, žerjav, Motor in pogon * Motor: DC13 148/450 KM, 13-litrski delovni volumen, 331 kW (450 KM), Euro 6, skupni vod elektronski vbrizg (Common Rail) * Menjalnik: GRS905R, avtomatiziran menjalnik (Opticruise), retarder R3500 * Sklopka: avtomatski sistem * Pogonska konfiguracija: 6x2 * Sprednja os: parabolično listnato vzmetenje * Zadnja os: zračno vzmetenje, zapora diferenciala * Povlečna os: krmiljena, z dvižno funkcijo * Kolutne zavore na vseh oseh ---Varnost * Elektronski zaviralni sistem (EBS7), ABS/EBS 6S/5M * Hill Hold (pomoč pri speljevanju v klanec) * Napredna funkcija samodejnega zaviranja v sili * Izpušni zaviralnik * Pnevmatska parkirna zavora ---Osvetlitev * Žarometi: H7, ročna nastavitev višine, LED dnevne luči, LED meglenke * Delovne luči: na zadnji steni kabine * Dodatna svetila na strehi ---Kabina in udobje * Tip kabine: CR, visoka streha, modra barva * Klimatska naprava: avtomatska * Dodatno gretje (WTA grelec kabine 3 kW) * Sedeža za voznika in sovoznika: Premium, črn velur, voznikov sedež z nastavljivim blažilcem * Postelja: spodnja izvlečna postelja (800–1000 mm), vzmetnica z žepkastimi vzmetmi, varnostna mreža za posteljo * Strešno okno: električno * Zunanji senčnik * Senzor za dež * Električno nastavljiva in ogrevana ogledala * Bluetooth, digitalni radio, CB-radijska postaja (Stabo XM 3003) * USB polnilne vtičnice * Hladilnik in predal v shranjevalnem prostoru ---Varnostni in asistenčni sistemi * Prilagodljivi tempomat (ACC) * Opozorilo za zapustitev voznega pasu * Tempomat z aktivno napovedjo * ESP (elektronski program stabilnosti) * Imobilizator * Opozorilni signal za nepripet varnostni pas (luč in zvok) ---Dodatna oprema * Barva šasije: Rdeča Feuerkampf 2 (RAL3002 CM) * Vlečna prečka (Ringfeder 4040 Pin 40) * Strešna ograja * Daljinsko upravljanje klimatske naprave ---* PALFINGER nadgradnja - izmenjalni nagibni sistem ---* Dimenzije pnevmatik spredaj: 385/65R22,5 * Dimenzije pnevmatik zadaj: 315/80R22,5 Kodpfx Aszg Szksikodp * Rezervoar za gorivo: 500 l * Rezervoar za AdBlue: 80 l * Tehnična skupna masa: 27.000 kg * Lastna masa: 12.315 kg * Dovoljena vlečna masa: 27.000 kg * Medosna razdalja: 4.950 mm

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 830.500 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 10/2020, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2020, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, parkirni grelec, Model Year * Model Year: 2020 Transmission * Automated transmission Opticruise with 3 pedals, 12+2 gears Assistance Systems * Electronic Braking System (EBS) * Adaptive Cruise Control (ACC) * Automatic headlights * Hill-start assist * Coasting function Lighting and Visibility * LED headlights * Headlight range adjustment * Rain sensor * Fog lights * LED daytime running lights * Cornering lights Audio & Communication * Bluetooth hands-free system Exterior Kodpfoyl Elzsx Aikjdp * Air suspension * Axle configuration: 6x2*4 * Lift axle * Trailer coupling * Roof hatch * Roof spoiler * Electrically adjustable and heated exterior mirrors * Differential lock * Wind deflector * Axle load indicator * Work lights * 1x 15-pin connection socket Safety * Retarder * Electronic Stability Program (ESP) * Anti-lock Braking System (ABS) * Electrically adjustable kerb mirror * Wide-angle mirror * Immobiliser * Telematics system Interior * Digital tachograph Comfort * Automatic climate control * Auxiliary heating * Adjustable steering column Additional Equipment * SCR VANTEC BDF BODY, HYDRAULICALLY LIFTABLE Tyre Dimensions * 1st axle: 315/70 R22.5 * 2nd axle: 315/70 R22.5 * 3rd axle: 315/70 R22.5 Other dimensions and weights * Payload: 15,900 kg * Permissible gross weight: 26,000 kg * Fuel tank: 700 l * Wheelbase: 4,750 mm

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 639.800 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 07/2015, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 13.200 kg, največja dovoljena obremenitev: 12.800 kg, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 3.200 mm, zavore: zaviranje z motorjem, barva: modra, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, Oprema: ABS, filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, nizka raven hrupa, parkirni grelec, računalnik na krovu, tempomat, zapora diferenciala, Scania G450 6X2 vlačilec s dvigalom Leto izdelave: .800 KM z dokazili CR19 kabina za daljše vožnje z eno posteljo Avtomatski menjalnik Klimatska naprava, neodvisno ogrevanje, stacionarna klima Prilagodljivi tempomat, pomočnik za ohranjanje voznega pasu Zračno vzmetenje spredaj in zadaj 3. os dvižna Pnevmatike 365/55 R22.5 profil cca 50% Pnevmatike 315/70 R22.5 profil cca 50% Medosna razdalja 3200mm Lastna teža 13.200Kg Dvigačo Palfinger PK 26002 Leto izdelave Delovnih ur samo 1512 !!! Radijsko daljinsko upravljanje Rotator 5 hidravličnih izstegov max.:/ 7800Kg 4,10m/ 5200Kg 6,10m/ 3450Kg 8,20m/ 2500Kg 10,20m/ 1900Kg 12,20m/ 1540Kg 14,20m/ 1300Kg Višina kljuke cca 18 metrov Nemško vozilo v zelo dobrem stanju. Tehnični pregled do 9/2026 Ksdpfx Aijyzg Nzsksdp izvoz/neto cena: 65.900 € Vse informacije brez garancije, pridržujemo si pravico do napak.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 639.800 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 07/2015, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 13.200 kg, največja dovoljena obremenitev: 12.800 kg, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 3.200 mm, zavore: zaviranje z motorjem, barva: modra, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, Oprema: ABS, filter saj, klimatska naprava, nizka raven hrupa, parkirni grelec, računalnik na krovu, tempomat, zapora diferenciala, žerjav, Scania G450 6X2 vlačilec s dvigalom Prva registracija: .800 km z dokazili Kabina CR19 za mednarodni promet z eno posteljo Avtomatski menjalnik Klimatska naprava, parkirno ogrevanje, stacionarna klima Prilagodljivi tempomat, asistent za ohranjanje voznega pasu Zračno vzmetenje spredaj in zadaj 3. os dvižna Pnevmatike 365/55 R22.5 profil cca 50% Pnevmatike 315/70 R22.5 profil cca 50% Medosna razdalja 3200 mm Lastna teža 13.200 kg Dvigalo Palfinger PK 26002 Letnik Delovnih ur samo 1512!!! Radijsko daljinsko upravljanje Rotator 5 hidravličnih iztegov max.: 7800 kg 4,10 m/ 5200 kg 6,10 m/ 3450 kg 8,20 m/ 2500 kg 10,20 m/ 1900 kg 12,20 m/ 1540 kg 14,20 m/ 1300 kg Višina kljuke cca 18 metrov Nemško vozilo v urejenem stanju. Kdodpfx Asyzg Nusikop Tehnični pregled do 9/2026 Izvoz/netto cena: 65.900 Euro Vse informacije brez garancije, pridržujemo si pravico do napak.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1.055.025 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 05/2015, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: modra, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: navigacijski sistem, parkirni grelec, Scania R450 6x2 Euro6 Flatbed + Tarp (10888) * Multifunction steering wheel * Stationary air conditioning * Auxiliary heater * Navigation system * Second sleeping berth * Refrigerator * Radio communication device * Adaptive cruise control * Full air suspension * Lane departure warning * Hill-start assist * Steerable/lift axle * BÄR tail lift * Wellmeyer flatbed + tarp body * Edscha sliding roof * Unladen weight: 12,915 kg Kdodpfx Aiowc Ih Iekop -----Wellmeyer ACS 18 Turntable Trailer Flatbed + Tarp (10880) * BPW axles * Disc brakes * Air suspension * 40mm towing eye * DuoMatic coupling * Edscha sliding roof * Unladen weight: 5,020 kg ----- Subject to errors and prior sale.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 967.677 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 07/2014, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 19.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2014, Oprema: ABS, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, Scania R450 Highline Motor: 450 KM Euro 6 2 spalni ležišči Prva registracija Avtomatski menjalnik GRS905R 12 stopenj 967.677 km Serijska številka: YS2R4X20009185409 Pnevmatike: Spredaj 385/65 R22,5 cca 35%, Zadaj 315/80 R22,5 cca 40% Kolutne zavore z ABS in EBS Parabolično/zračno vzmetenje Retarder Klimatska naprava Kdsdpfx Aijw Sbybekjp Stacionarno gretje Centralno zaklepanje SpoiIerji Navigacija Električna stekla Tonirana stekla 700 l rezervoar Hladilnik Diferencialna zapora Meglenke Žarometi 2-krožni hidravlični sistem Medosna razdalja: 370 cm Višina sedla: 117 cm Datum proizvodnje: 21-03-2014 Pridržujemo si pravico do napak in vmesne prodaje.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 773.000 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 12/2013, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: rdeča, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2013, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, Scania G450LB6x2*4MBN šasija s dodatnim pogonom (PTO), Euro 6, avtomatski menjalnik, retarder, medosna razdalja 4,80 m, dolžina okvirja cca 6,90 m, listno-zračno vzmetenje, vlečna kljuka, aluminijasta platišča, samodejna klimatska naprava, pomožno ogrevanje, navigacija, električna stekla. Kdjdey Dm Trepfx Aikop

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prevoženi kilometri: 363.000 km, prva registracija: 01/2018, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 11.500 kg, največja dovoljena obremenitev: 14.500 kg, skupna masa: 26.000 kg, velikost pnevmatike: 315/70 22.5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 4.700 mm, razmak osovin: 1.350 mm, gorivo: dizel, energetska učinkovitost: C, zavore: zaviranje z motorjem, barva: temno rdeča, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, število sedežev: 2, skupna dolžina: 10.100 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, Bluetooth, USB priključek, dvižna zadnja plošča, električno nastavljivo ogledalo, kompresor, računalnik na krovu, registracija vozila, spojka prikolice, spojler, tempomat, zapora diferenciala, Dimenzije Karoserije ŠASIJA OD 1. DO 2. OSI 4.700 MM + DVIŽNA VRATA Z NOSILNOSTJO 2.500 KG Kdodpfxoyrfm Ej Aikop Dodatna oprema Klimatizacija, Samodejni menjalnik, Motorna zavora z 2 položajema, 3. os dvigljiva in vodljiva, Popolno zračno vzmetenje, Tempomat, Radio CD, Potovalni računalnik, Električna okna, Asistent za ohranjanje voznega pasu, Vlečna kljuka…

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 663.415 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 10/2020, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 315/70R22,5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 2.950 mm, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: rdeča, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 6.700 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.900 mm, Leto izdelave: 2020, Oprema: ABS, Bluetooth, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, klimatska naprava, nadzor oprijema, navigacijski sistem, parkirni grelec, retarder, tempomat, - 2nd diesel tank - Heated mirrors - CarPlay - Digital tachograph - Tachograph (control unit) - Halogen headlamps - High roof - Manual - Radio/Cassette - Sliding fifth wheel - Lane departure warning system - Fabric seats - Additional braking system Number of axles: 3, Configuration: 6x2, Unladen weight: 9,853 kg, Gross weight: 26,500 kg, Total tank capacity: 1,000 liters, 2nd diesel tank, Fifth wheel height: 117 cm, Fifth wheel type: sliding, Number of diff locks: 1, Suspension type: full air, Cab type: high roof, Cruise control, Tachograph (control unit), Digital tachograph, Air conditioning, Auxiliary heater, Electric windows, Electric mirrors, Radio/Cassette, CarPlay, GPS navigation, Color: Red, Heated mirrors, Lighting: halogen, Lane departure warning system, Climate control, Seat heating, Bluetooth, Engine output: 331 kW (444 hp), Fuel: diesel, Emission standard: Euro 6, Transmission type: Opti-cruise, Transmission make: Scania, Gears: 12, Additional braking system, Retarder make: Scania, Power steering, ABS, ASR, Starter battery, Central locking, Seat layout: 1+1, Seat upholstery: fabric, Seat adjustment: manual, 6x2 twin tyre bogie / automatic retarder / full air suspension Transmission Transmission: SCA, 12 gears, automatic Axle configuration Brakes: disc brakes Suspension: air suspension Axle 1: Tire size: 315/70R22.5; steerable; left tire tread: 9 mm; right tire tread: 9 mm Axle 2: Tire size: 315/60R22.5; twin tires; left tire inside tread: 5 mm; left tire outside tread: 6 mm; right tire inside tread: 4 mm; right tire outside tread: 4 mm Axle 3: Tire size: 315/60R22.5; twin tires; lift axle; left tire inside tread: 6 mm; left tire outside tread: 7 mm; right tire inside tread: 5 mm; right tire outside tread: 5 mm Weights Unladen weight: 9,853 kg Payload: 16,647 kg Gross vehicle weight (GVW): 26,500 kg Condition Technical condition: good Optical condition: good Damages: none Number of keys: 4 Financial information Leasing rate: €918 per month (default, 60 months); Please ask for further information and conditions Identification Registration number: KLEYN1 Kleyn Trucks is one of the world’s largest independent dealers of used vehicles. Here you can choose from a constantly changing stock of 1,200 used trucks, tractor units, and trailers. Our offer covers all European brands, years, and price ranges. Why buy from Kleyn Trucks? Simple! • Large, fast-changing inventory • Recognizable quality • Good pricing • Fair business practice • Multilingual service • We understand our customers • Assistance with import and transport • (Export) license plates arranged quickly Kodpfx Aioy Dpicokedp • Expert technical services • Recognizable quality assurance • And more.... Please visit our website for special offers and the complete inventory: Leasing through Kleyn Trucks is available in most European countries! Quickly calculate your leasing rate and send an inquiry via our website. Ask directly about our European warranty package.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 725.125 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 04/2016, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 6x2, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2016, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, hladilnik, klimatska naprava, parkirni grelec, retarder, tempomat, = Druge možnosti in dodatki = - Centralno zaklepanje na daljinsko upravljanje - Omejevalnik hitrosti - Intarder - Zračno vzmetenje - Radio/kasetofon - Spalna kabina - Senčnik - Kardanska gred (PTO) - Centralno mazanje = Dodatne informacije = Kodpfsydb Snex Aikjdp Prednja os: Krmiljena; Profil leve pnevmatike: 50 %; Profil desne pnevmatike: 50 % Zadnja os 1: Profil leve pnevmatike: 50 %; Profil desne pnevmatike: 50 % Zadnja os 2: Dvižna os; Krmiljena; Profil leve pnevmatike: 50 %; Profil desne pnevmatike: 50 % Prazna masa: 13.265 kg Kran: ATLAS 190.2E RADIO UPRAVLJANJE!!, letnik 2015, za kabino Tehnično stanje: zelo dobro Vizualno stanje: zelo dobro Cena: Po dogovoru

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prevoženi kilometri: 350.000 km, prva registracija: 04/2018, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 10.500 kg, največja dovoljena obremenitev: 15.500 kg, skupna masa: 26.000 kg, velikost pnevmatike: 315/70 22.5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 4.700 mm, razmak osovin: 1.350 mm, gorivo: dizel, energetska učinkovitost: C, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 500 l, zavore: zaviranje z motorjem, barva: rdeča, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, število sedežev: 2, skupna dolžina: 10.100 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4 mm, dolžina tovornega prostora: 8 mm, širina tovornega prostora: 2.550 mm, višina nakladalnega prostora: 4 mm, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronski zavorni sistem), Tahograf, USB priključek, asistent za ohranjanje voznega pasu, centralno zaklepanje, dvižna zadnja plošča, električno nastavljivo ogledalo, greljenje sedeža, klimatska naprava, kompresor, parkirni grelec, popolna servisna zgodovina, registracija tovornjaka, registracija vozila, servovolan, spojka prikolice, spojler, tempomat, zapora diferenciala, Dimenzije Karoserije ŠASIJA OD 1. DO 2. OSI 4.700 MM + DVIŽNA VRATA Z NOSILNOSTJO 2.500 KG Dodatna oprema Klimatizacija, Samodejni menjalnik, Motorna zavora z 2 položajema, 3. os dvigljiva in vodljiva, Popolno zračno vzmetenje, Tempomat, Radio CD, Potovalni računalnik, Električna okna, Asistent za ohranjanje voznega pasu, Vlečna kljuka… Kdedpfx Ajyz Dl Teikep

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 251.938 km, prva registracija: 11/2020, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 4.500 mm, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 500 l, zavore: retarder, barva: bež, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2020, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, filter saj, klimatska naprava, meglenke, parkirna klimatska naprava, retarder, spojka prikolice, spojler, tempomat, = Further options and features = - Aluminium fuel tank - Low noise emission - Speed limiter - Refrigerator - Air suspension - Air horn - Particulate filter - Reversing camera - Sleeper cab - Sun visor - Stability control - Toolbox - Power take-off (PTO) - Towing hitch = Further information = Transmission: OPTICRUISE GEARBOX, automatic Front axle: Steered Rear axle 1: Twin tyres Rear axle 2: Lift axle; Steered Number of cylinders: 6 Engine displacement: 12,742 cc Body manufacturer: PALFINGER T20-31 MPA Technical condition: very good Visual condition: very good SCANIA R450 6X2 + PALFINGER T20-31 MPA hooklift EURO 6 | PACKAGE | 450 hp DRIVE 6X2 | REAR AXLE STEERED AND LIFTABLE AIR SUSPENSION WHEELBASE 450 cm AUTOMATIC RETARDER CR19H SLEEPER CAB | AIR CONDITIONING | CAMERA AND REFRIGERATOR TRAILER COUPLING PALFINGER HOOKLIFT TYPE: T20-31 MESH BOXES + TOOLBOX HYDRAULIC CONTAINER LOCK ADJUSTABLE UNDERRUN PROTECTION FIRST REGISTRATION 2020 | BUILT 2017 FOLLOW US ON INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS Kdsdpfxouxur Rj Aikep WIR SPRECHEN DEUTSCH WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPANOL

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1.376.870 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 08/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, * Scania R 450, izmenljivo podvozje Kjdezmk A Tjpfx Aikjdp * Polno zračno vzmetenje * Dvigalna os * Retarder * Letnik izdelave 2018 * Prevoženi kilometri: 1.376.867 * Sprednje pnevmatike: 385/65R22.5 * Pnevmatike na drugi osi: 3/80R22.5 * Pnevmatike na tretji osi: 3/80R22.5 * Kabinski sistem za hlajenje in ogrevanje * Klimatska naprava * Odlična oprema * Dobro splošno stanje * Delovni čas: od ponedeljka do petka od 7:30 do 12:00 in od 13:00 do 18:00, ob sobotah od 7:30 do 17:00. * E-pošta: * Tel/Whatsapp/Viber: Alexandar Ilic * Tel/Whatsapp/Viber (angleško): Mladen Ilic

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 720.000 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 09/2015, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, dolžina tovornega prostora: 6.600 mm, širina tovornega prostora: 2.540 mm, višina nakladalnega prostora: 600 mm, Leto izdelave: 2015, Oprema: ABS, klimatska naprava, žerjav, SCANIA R 450 / 6x2 Platforma 6,60 m + žerjav + DALJINSKI UPRAVLJALNIK + prikolica! CENA ZA KOMPLET !!! Uvoženo / BREZ POŠKODB PO NESREČI V DOBREM STANJU! ? LETNIK: 2015 ? PREVOŽENI KILOMETRI: 720.000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNA STEKLA ? KLIMATSKA NAPRAVA ? SERVO VOLAN ? TAHOGRAF ? ZAVORNI ZAPORNIK (RETARDER) PROSTOR ZA TOVOR: 660 x 254 x 60 cm NOSILNOST: 11.000 kg SKUPNA TEŽA: 26.000 kg VELIKOST PNEVMATIK: SPREDAJ: 385/55R22,5 ZADAJ: 315/70R22,5 MEDOSNA RAZDALJA: 535/136 cm VZMETENJE: SPREDAJ: LISTNE VZMETI ZADAJ: ZRAČNO VZMETENJE ŽERJAV: FASSI F365 RA + DALJINSKI UPRAVLJALNIK PRIKOLICA: ZRAČNO VZMETENJE VELIKOST PNEVMATIK: 265/70R19,5 MEDOSNA RAZDALJA: 200 cm PLATFORMA: 785 x 254 x 60 cm (D x Š x V) TEL: * KUBA - POLJŠČINA, ANGLEŠČINA, NEMŠČINA, ITALIJANŠČINA * SEBASTIAN - POLJŠČINA, NEMŠČINA, ITALIJANŠČINA, ????? * LASZLO - MADŽARŠČINA Kjdpfezmc Dvex Aikodp * COSTEL - ROMUNŠČINA (Za izvoz uredimo vse potrebne formalnosti, vključno z dokumentacijo) * RADEK - ????? Referenčna številka: 2784

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 206.000 km, moč: 338 kW (459,55 KM), prva registracija: 05/2024, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 8.416 kg, največja dovoljena obremenitev: 9.584 kg, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.750 mm, naslednji pregled (TÜV): 07/2026, barva: bela, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, Oprema: ABS, hidravlika, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, tempomat, zapora diferenciala, Barva: bela, lastna masa: 8416 kg, dovoljena skupna masa: 18000 kg, 1. os: 385/65 R22.5, 2. os: 315/70 R22.5, sedeži: tkanina, barva notranjosti: antracit, vzmetenje: listnate vzmeti in zračni vzmetenji, hidravlični sistem za nagibanje, zaviralnik, sedelna sklopka: JOST JSK37C-W 150, -660 mm, elektronski zavorni sistem EBS, elektronski program za stabilnost ESP, avtomatska klimatska naprava, dodatna klimatska naprava za parkiranje, prilagodljivi tempomat ACC, LED žarometi, avtomatski sistem za vklop luči, samodejna nastavitev višine žarometov, priprava za mobilni telefon Bluetooth, senzor za dež, nastavljiv volanski stolpec, strešno okno, spojler na strehi, megleni žarometi, zunanja ogledala, električno nastavljiva in ogrevana, ogledala za vožnjo ob pločniku, ogrevana, širokokotna ogledala, blokada motorja, vetrobransko steklo z odsevnikom, prikaz obremenitve osi, pomoč pri speljevanju v klanec, LED dnevne luči, priključni vtič 1x15-polni, funkcija jadranja, telematski sistem, zgornja in spodnja postelja, EGR, SCR, prejšnje vozilo v najemu, ponudba je neobvezna, z izjemo napak in vmesne prodaje. Slika ne nujno ustreza ponudbi. Kdjdpfjzmzmcjx Aikjp

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 178.709 km, moč: 338 kW (459,55 KM), prva registracija: 06/2024, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.750 mm, naslednji pregled (TÜV): 06/2026, barva: bela, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, Oprema: ABS, hidravlika, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, tempomat, zapora diferenciala, Barva: bela, dovoljena skupna masa: 18000 kg, 1. os: 385/65 R22.5, 2. os: 315/70 R22.5, sedeži: tkanina, notranja barva: antracit, vzmetenje na listnih vzmeteh in zračnih blazinah, hidravlični sistem za nagibanje, zaviralnik, sedelna sklopka: JOST JSK37C-W 150, -660 mm, stranski pogon: EG10R DCP1B, elektronski zavorni sistem EBS, elektronski program za stabilnost ESP, samodejna klimatska naprava, avtonomna klimatska naprava za parkiranje, prilagodljiv tempomat ACC, ogrevanje sedežev, LED žarometi, samodejni žarometi, nastavitev obsega žarkov, priprava za mobilni telefon (Bluetooth), sistem za pomoč pri menjavi voznega pasu, senzor za dež, nastavljiv volanski stolpec, električni pomični okna, panoramsko okno, spojler na strehi, megleni žarometi, zunanja ogledala, električno nastavljiva in ogrevana, ogrevano ogledalo za robnik, širokokotno ogledalo, blokada motorja, centralno zaklepanje, vetrobransko steklo s funkcijo odboja vetra, hladilna omarica, indikator obremenitve osi, sistem za pomoč pri speljevanju v klanec, LED dnevne luči, priključni vtič 1x15-polni, funkcija jadranja, telematični sistem, sistem za spremljanje pozornosti voznika, omejevalnik hitrosti, zgornja in spodnja postelja, EGR, SCR, neobvezna ponudba, z zadržkom glede napak in vmesne prodaje. Slika ne nujno ustreza ponudbi. Kdedpfxszmzl Se Aikep

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 165.950 km, moč: 338 kW (459,55 KM), prva registracija: 07/2024, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.750 mm, barva: bela, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, Oprema: ABS, klimatska naprava, parkirni grelec, tempomat, zapora diferenciala, Scania Homologuée, couleur blanche, poids total autorisé : 18 000 kg, 1er essieu : 385/55 R22.5, 2ème essieu : 315/70 R22.5, sièges en tissu, couleur intérieure anthracite, suspension à lames/pneumatique, ralentisseur, sellette d’attelage : JOST JSK37C-W 150, -660 mm, système de freinage électronique EBS, programme de stabilité électronique ESP, climatisation automatique, climatisation de stationnement, régulateur de vitesse adaptatif ACC, phares à LED, allumage automatique des feux, réglage de portée des phares, préparation téléphonique Bluetooth, capteur de pluie, colonne de direction réglable, trappe de toit, déflecteur de toit, antibrouillards, rétroviseurs extérieurs électriques et chauffants, miroir de trottoir chauffant, miroir grand angle, antidémarrage, déflecteur d'air, indicateur de charge par essieu, aide au démarrage en côte, feux de jour à LED, connecteur 1x15 broches, fonction roue libre, système télématique, habillage latéral, couchette supérieure et inférieure, EGR, SCR, ancien véhicule de location, offre sans engagement, sous réserve d’erreur et de vente préalable. L’illustration ne correspond pas nécessairement à l’offre. Kjdpjzmzmisfx Aikedp

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 378.000 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 03/2023, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2023, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, parkirni grelec, Letnik modela * Letnik modela: 2023 Kedezk Syuepfx Aikedp Menjalnik * Avtomatski menjalnik Opticruise, 2 pedala, 12+2 prestave Pomožni sistemi * Elektronski zavorni sistem EBS * Adaptivni tempomat ACC * Samodejna aktivacija žarometov * Pomoč pri speljevanju na klancu * Funkcija jadranja Žarometi in vidljivost * LED žarometi * Čiščenje žarometov * Samodejna nastavitev višine žarometov * Megleni žarometi * LED dnevne luči * Žarometi za obračanje Avdio in komunikacija * Priprava za mobilni telefon (Bluetooth) Zunanja oprema * Vzmetenje z listnatimi vzmetmi in zračnimi vzmetmi * Sedelna prikolica: JOST JSK37C-Z 150, -660 mm * Strešno okno * Spojler na strehi * Električno nastavljiva in ogrevana zunanja ogledala * Blokada diferenciala * Odbojnik vetra * Indikator obremenitve osi * 1x15-polni priključni vtič * Zgornja in spodnja postelja Varnost * Retarder * Elektronski program stabilnosti ESP * Sistem proti blokiranju koles ABS * Električno nastavljivo ogledalo za opazovanje robnika * Širokokotno ogledalo * Blokada motorja * Telematični sistem Notranja oprema * Sedeži iz tkanine * Barva notranjosti: antracit * Digitalni tahograf Udobje * Avtomatska klimatska naprava * Dodatni grelec * Nastavljiv volanski stolpec Dodatna oprema * SCR Mere pnevmatik * 1. os: 315/70 R22.5 * 2. os: 315/70 R22.5 Druge mere in teže * Rezervoar za gorivo: 825 l * Rezervoar za gorivo 2: 395 l * Medosna razdalja: 3.750 mm

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 763.036 km, moč: 427 kW (580,56 KM), prva registracija: 03/2019, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65R22,5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 4.750 mm, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: rumena, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 9.600 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.910 mm, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, Bluetooth, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, klimatska naprava, nadzor oprijema, navigacijski sistem, parkirni grelec, retarder, spojka prikolice, tempomat, = Further Options and Accessories = - Heated mirrors - Digital tachograph - Tachograph (control device) - Fixed - Highline - LED lamp - Manual - Power take-off (PTO) - Radio/cassette - Lane departure warning assistant - Cloth upholstery - Additional braking system = Remarks = Number of axles: 3, Configuration: 6x2, Unladen weight: 13,005 kg, Gross weight: 26,000 kg, Total fuel tank capacity: 600 liters, Trailer coupling, Kingpin diameter: 40 DIN, Chassis height: 100 cm, Fifth wheel: Fixed, Number of diff locks: 1, Winch pulling capacity: 475 ton, Suspension type: Full air suspension, Cabin type: Highline, Cruise control, Tachograph (control device), Digital tachograph, Air conditioning, Number of airbags: 1, Auxiliary heater, Electric windows, Electric mirrors, Radio/cassette, GPS navigation, Color: Yellow, Heated mirrors, Lighting type: LED lamp, Lane departure warning assistant, Climate control, Seat heating, Bluetooth, Engine output: 427 kW (573 Hp), Fuel: Diesel, Euro: 6, Transmission type: Opticruise, Gearbox brand: Scania, Gears: 12, Additional braking system, Retarder brand: Scania, Power steering, ABS, ASR, Power take-off (PTO), PTO type: 1, Central locking, Seating arrangement: 1+1, Seat cover material: Cloth, Seat adjustment: Manual, 6X2*4 // wheelbase 475 // V8 // RETARDER // PTO // STEERING AXLE = Further Information = Transmission Transmission: SCA, 12 gears, automatic Axle configuration Brakes: Disc brakes Suspension: Air suspension Axle 1: Tire size: 385/65R22.5; Steered; Tread left: 10 mm; Tread right: 11 mm Axle 2: Tire size: 315/80R22.5; Twin mount; Tread left inner: 6 mm; Tread left outer: 10 mm; Tread right inner: 9 mm; Tread right outer: 5 mm Axle 3: Tire size: 385/65R22.5; Lift axle; Steered; Tread left: 12 mm; Tread right: 7 mm Kdedpfx Asy T Erxjiksp Weights Empty weight: 13,005 kg Payload: 12,995 kg GVW: 26,000 kg Maintenance APK (Main technical inspection): valid until 12.2026 Condition Technical condition: good Optical condition: good Damages: none Number of keys: 4 Identification License plate: KLEYN1 = Company Information = Kleyn Trucks is one of the world's largest independent dealers of used vehicles. Here you can choose from a continuously changing stock of 1,200 used trucks, tractor units, and trailers. Our range includes all European brands, model years, and price categories. Why buy at Kleyn Trucks? Simple! • Large, fast-changing inventory • Recognizable quality • Good value • Reliable business practices • We speak many languages • We understand our customers • Support for import and transport • (Export) license plates are quickly arranged • Expert technical services • The security of 'recognizable quality' • And more.... Please visit our website for special offers and the full stock: Leasing via Kleyn Trucks is possible in most European countries! Quickly calculate your leasing rate and send a request via our website. Ask us directly for our European warranty package.

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 399.055 km, moč: 206 kW (280,08 KM), prva registracija: 02/2015, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 355/50R22,5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 4.700 mm, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: modra, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 10.310 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.320 mm, dolžina tovornega prostora: 7.920 mm, širina tovornega prostora: 2.470 mm, višina nakladalnega prostora: 2.140 mm, Leto izdelave: 2015, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, klimatska naprava, nadzor oprijema, retarder, tempomat, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - Ogrevana ogledala - Digitalni tahograf - Merilnik hitrosti (registrirno napravo) - Fiksno - Halogenska žarnica - Kratka kabina - Nakladalna platforma - Ročno - Radio/kasetni predvajalnik - Tkanina Kdodpfozl R Awsx Aikep - Dodatni zavorni sistem = Opombe = Število osi: 3, konfiguracija: 6x2, lastna teža: 10.700 kg, bruto teža: 27.000 kg, skupna prostornina rezervoarja: 200 litrov, priklopna sklopka: fiksna, število blokad: 1, vrsta vzmetenja: zračna vzmet, vrsta kabine: kratka kabina, tempomat, merilnik hitrosti (registrirno napravo), digitalni tahograf, klimatska naprava, električni pomik stekel, električna ogledala, radio/kasetni predvajalnik, barva: modra, ogrevana ogledala, vrsta osvitlitve: halogenska žarnica, ogrevanje sedežev, moč motorja: 206 kW (276 KM), gorivo: dizel, Euro: 6, vrsta menjalnika: Opti-cruise, vrsta menjalnika: Scania, prestave: 12, dodatni zavorni sistem, znamka retarderja: Scania, servo volan, ABS, ASR, razporeditev sedežev: 1+1, prevleka sedežev: tkanina, nastavitev sedežev: ročna, nakladalna platforma, izvedba nakladalne platforme: zadnja vrata, nosilnost nakladalne platforme: 1000 kg, proizvajalec nakladalne platforme: Bar Cargolift, material nakladalne platforme: aluminij, velikost nakladalne platforme: 206 x 248, nakladalna platforma 2000 kg, krmiljena zadnja os = Dodatne informacije = Menjalnik Menjalnik: SCA, 12 prestav, samodejni Konfiguracija osi Zavore: diskovne zavore Vzmetenje: zračna vzmet Os 1: dimenzija pnevmatik: 355/50R22,5; krmilna; globina profila pnevmatike levo: 5 mm; globina profila pnevmatike desno: 10 mm Os 2: dimenzija pnevmatik: 295/60R22,5; dvojne pnevmatike; globina profila pnevmatike levo notranja: 9 mm; globina profila pnevmatike levo zunanja: 9 mm; globina profila pnevmatike desno notranja: 9 mm; globina profila pnevmatike desno zunanja: 7 mm Os 3: dimenzija pnevmatik: 355/50R22,5; dvižna os; krmilna; globina profila pnevmatike levo: 5 mm; globina profila pnevmatike desno: 10 mm Teže Lastna teža: 10.700 kg Nosilnost: 16.300 kg Bruto teža: 27.000 kg Funkcionalno Nakladalna platforma: Bar Cargolift, zadnja vrata, 1000 kg Višina nakladalne površine: 110 cm Stanje Tehnično stanje: dobro Optično stanje: dobro Poškodbe: nobene Število ključev: 2 Identifikacija Registrska tablica: KLEYN1 = Podatki o podjetju = Kleyn Trucks je eno največjih neodvisnih podjetij na svetu, ki se ukvarja s prodajo rabljenih vozil. Tukaj lahko izbirate med nenehno spreminjajočo se ponudbo 1200 rabljenih tovornjakov, vlečnih vozil in priklopnikov. Naša ponudba obsega vse evropske znamke različnih letnikov in cenovnih razredov. Zakaj kupovati pri Kleyn Trucks? Enostavno! • Velika, hitro spreminjajoča se ponudba • Prepoznavna kakovost • Dobra cena • Pravilno poslovanje • Govorimo več jezikov • Razumemo naše stranke • Podpora pri uvozu in transportu • (Izvozna) registracija je hitro uredena • Strokovne tehnične storitve • Zagotovljena "prepoznavna kakovost" • In še več.... Za posebne ponudbe in celotno ponudbo obiščite našo spletno stran: Lizing pri Kleyn Trucks je možen v večini evropskih držav! Hitro izračunajte mesečni obrok lizinga in pošljite povpraševanje prek naše spletne strani. Povprašajte neposredno o našem evropskem garancijskem paketu.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 941.433 km, moč: 382 kW (519,37 KM), prva registracija: 12/2016, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, skupna širina: 2.600 mm, skupna višina: 4.000 mm, dolžina tovornega prostora: 7.300 mm, širina tovornega prostora: 2.460 mm, višina nakladalnega prostora: 2.860 mm, Leto izdelave: 2016, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec,

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 708.514 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 12/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 03/2026, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.631 mm, dolžina tovornega prostora: 7.170 mm, širina tovornega prostora: 2.450 mm, višina nakladalnega prostora: 2.860 mm, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), je imel nesrečo, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec,

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 712.342 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 02/2019, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec,

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 766.552 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 01/2019, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.500 mm, dolžina tovornega prostora: 5.600 mm, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, Scania R500 Cr20 6x2?4 Motor: 500 KM, Euro 6 1 ležišče 766.552 km Datum prve registracije: Avtomatski menjalnik GRS905R, 12 prestav Serijska številka: YS2R6X20005526850 Pnevmatike: V-385/55 R22,5, M-315/7 R22,5, H-35/55 R22,5, približno 70 % Diskovne zavore z ABS, EBS in AEB Zaviranje z retarderjem Dvigalna/usmerjevalna os Klimatska naprava Stacionarna grelna naprava Tempomat z razdaljo Sistem za ohranjanje voznega pasu Kodpfx Aieyqcbdekodp 500-litrska rezervoar Meglenke Žarometi Zaklep diferenciala Radio Navigacijski sistem Medosjna razdalja: 455 cm Priklopna naprava za prikolico Izvlečna zaščita pod vozilom Centralni sistem za mazanje Kamera za vzvratno vožnjo HIAB, tip roke za odlaganje: XR21S/56 Dolžina šasije: 560 cm Datum proizvodnje Scania: 12. 10. 2018 Napake in tiskarske napake ter možnost prodaje vmes rezervirani.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 788.000 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 03/2016, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, dolžina tovornega prostora: 6.200 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 800 mm, Leto izdelave: 2016, Oprema: ABS, klimatska naprava, žerjav, SCANIA R 450 / 6x2 Platforma 6,20 m + žerjav + DALJINSKI UPRAVLJALNIK Uvoženo / BREZ POŠKODB PO NESREČI V DOBREM STANJU! ? LETNIK: 2016 ? PREVOŽENI KILOMETRI: 000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNA STEKLA ? KLIMATSKA NAPRAVA ? SERVO VOLAN ? TAHOGRAF ? ZAVORNI ZADRŽEVALNIK (RETARDER) NOSILNOST: 620 x 248 x 80 cm NOSILNOST: 16.000 kg SKUPNA TEŽA: 26.000 kg Kdodezi Iqmepfx Aikop VELIKOST PNEVMATIK: SPREDAJ: 385/55R22,5 ZADAJ: 315/70R22,5 MEDOSNA RAZDALJA: 490/136 cm VZMETENJE: ZRAČNO ŽERJAV: PALFINGER PK 34002 - SH B + DALJINSKI UPRAVLJALNIK TEL: * KUBA – POLJSKI, ANGLEŠKI, NEMŠKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN – POLJSKI, NEMŠKI, ITALIJANSKI, ????? * LASZLO – MADŽARSKI * COSTEL – ROMUNSKI? (Za izvoz uredimo vse formalnosti, vključno s številkami) * RADEK – ????? Št. reference: 2397