Man Motor Tgx D 2066 Lf 40 nakup rabljenega (47.634)

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 994.111 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 06/2013, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 13.660 kg, največja dovoljena obremenitev: 12.340 kg, skupna masa: 26.000 kg, velikost pnevmatike: 385/65R22.5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 4.850 mm, naslednji pregled (TÜV): 06/2024, gorivo: dizel, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, število sedežev: 2, dolžina tovornega prostora: 7.800 mm, velikost sprednje pnevmatike: 385/65R22.5, velikost zadnje pnevmatike: 315/80R22.5, največja hitrost: 90 km/h, število postelj: 2, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, klimatska naprava, nadzor oprijema, navigacijski sistem, nizka raven hrupa, parkirni grelec, računalnik na krovu, registracija tovornjaka, sistem za imobilizacijo, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, zavorni sistem na stisnjen zrak, Registration service, main inspection/safety inspection/accident prevention regulation (HU/SP/UVV), transfer to port Languages spoken: German, Russian, English, Arabic Iodouk R Ahjpfx Ahkotf 12-speed, emissions sticker: 4 (green), automatic transmission, diesel, emissions standard: EURO 6, fixed towing coupling, rear axle drive, automatic climate control, base color: white Equipment highlights: ABS, trailer hitch, on-board computer, differential lock, air brake, EBS, truck registration, air suspension, low-noise, navigation system, price on request (Mobile), retarder/intarder, auxiliary heater, cruise control, traction control, immobilizer, central locking, suspension: air-air, payload (kg): 12,340 Body type: MAN 26.440 chassis, ex building materials transport. Wheelbase 4.85 m, chassis length 7.80 m, retarder, air conditioning, navigation, refrigerator, HSN/TSN: 1516/000 Subject to errors or prior sale.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 531.619 km, moč: 397 kW (539,77 KM), prva registracija: 05/2015, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: rumena, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, EPSILON/Palfinger Medium Crane Type: E260L88, max. lifting capacity: 6,100 kg at 4 m outreach, slewing radius approx. 420°, elevated seat control, grapple control, 2-way hydraulic outriggers extendable and deployable, 1-stage hydraulically extendable, rearview camera, retarder, ABS, differential locks, stability control assistant, stationary heater, navigation system, air conditioning, cooler box, electric windows for driver and passenger doors, heated and electrically adjustable exterior mirrors, driver's comfort suspension seat, passenger comfort suspension seat, leather seats, 1x sleeper berth, roof hatch, 2 x rotating beacons, front aluminum rims, leaf spring suspension. Vehicle may be fitted with advertising stickers and/or lettering. Our offer generally does not include new TÜV inspection. If a new TÜV inspection is required, we would be happy to provide you an offer with our partner workshops! Vehicle may be fitted with advertising stickers and/or lettering. Our general terms and conditions of delivery and payment apply. We are happy to provide you with a finance or leasing offer for this item. Please contact us! Itedpfx Ahsxzxfrjkof

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 685.000 km, moč: 324 kW (440,52 KM), vrsta goriva: dizel, vrsta prenosa: samodejen, konfiguracija osi: 2 osi, skupna masa: 18.000 kg, prva registracija: 05/2014, dolžina tovornega prostora: 8.000 mm, širina tovornega prostora: 1.050 mm, višina nakladalnega prostora: 2.530 mm, barva: bela, zavore: retarder, Leto izdelave: 2014, Oprema: ABS, klimatska naprava, žerjav, MAN TGX 18.440 Itedjyu Hlbopfx Ahkjf Vlečna služba 8,00 m Uvožen / BREZ NESREČ V DOBREM STANJU! ? LETNIK PROIZVODNJE: 2014 ? KILOMETRI: 685 000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNA OKNA ? KLIMATSKA NAPRAVA ? SERVO VOLAN ? TAHOGRAF ? RETARDER TOVORNI PROSTOR: 800 x 105 x 253 SKUPNA TEŽA: 18 000 kg VELIKOST PNEVMATIK: 315/70R22,5 MEDOSNO RAZDALJA: 550 cm VZMETENJE: ZRAK TEL: * KUBA – POLJSKO, ANGLEŠKO, NEMŠKO, ITALIJANSKO * SEBASTIAN – POLJSKO, NEMŠKO, ITALIJANSKO, ???? * LASZLO – MADŽARSKO * COSTEL – ROMUNSKO (V Romuniji urejamo vse izvozne formalnosti, vključno s številko) RADEK – ???? : 8744

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 721.460 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 09/2016, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 21.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, naslednji pregled (TÜV): 04/2028, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2016, Oprema: ABS, klimatska naprava, Interna številka vozila: G400063 Nemško vozilo Takoj na voljo na našem dvorišču v Kaufungen - Kassel Več INFO pri: * Luis Lucena (nemško, angleško, špansko, francosko) * Viktoria Sologubova (poljsko, rusko, ukrajinsko, angleško) Itedpfxjywqllj Ahkjf Pridržujemo si pravico do napak Z veseljem vzamemo vaše rabljeno vozilo v odkupu. Možnost financiranja neposredno pri nas v podjetju. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Govorimo: nemško, angleško, špansko, poljsko, ukrajinsko, rusko, bolgarsko. ----.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 243.345 km, moč: 471 kW (640,38 KM), prva registracija: 10/2023, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65 R22.5, konfiguracija osi: 6x4, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: drugo, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, Leto izdelave: 2023, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, drugi rezervoar za gorivo, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, hladilnik, parkirni grelec, retarder, spojka prikolice, spojler, tempomat, = Additional Options and Accessories = - CD player - Spare key - Speed limiter - Aluminum fuel tank - Engine brake - Power take-off (PTO) - Headlights - Stability control - Standard air conditioning - Sun visor - Alternating current (AC) - Toolbox - Xenon lights = Further Information = General Information Cab: Half-sleeper cab Axle Configuration Isdpoynxuusfx Ahkotf Axle brand: Other Brakes: Disc brakes Front axle: Tire size: 385/65 R22.5; Steered; Left tire tread: 6 mm; Right tire tread: 7 mm; Suspension: leaf suspension Rear axle 1: Tire size: 315/80 R22.5; Twin tires; Left inner tread: 6 mm; Left outer tread: 7 mm; Right inner tread: 8 mm; Right outer tread: 6 mm; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tire size: 315/80 R22.5; Twin tires; Left inner tread: 4 mm; Left outer tread: 6 mm; Right inner tread: 6 mm; Right outer tread: 6 mm; Suspension: air suspension Weights Unladen weight: 15,590 kg Payload: 10,410 kg Gross vehicle weight (GVW): 26,000 kg Condition Damages: none

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 758.193 km, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 03/2014, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.600 kg, konfiguracija osi: 2 osi, naslednji pregled (TÜV): 04/2026, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, According to our "General and Supplementary Terms and Conditions," without any guarantee or warranty, we can offer you the following vehicle today, subject to prior sale, errors, and typographical mistakes. Offer is non-binding until conclusion of contract: MAN 18.400 TGS Tractor Unit (Vehicle 777) First registration: 06.03.2014 Mileage: 758,193 km Operating hours: 11,583 h Engine: 10,518 cc 294 kW / 400 HP Euro 6, B, M, N TÜV (MOT): valid until 11/2026, Safety Inspection: 04/2026 Perm. gross weight: 18,600 kg Unladen weight: 8,175 kg Payload: 10,425 kg Overall length: 5,995 mm Overall width: 2,500 mm Overall height: 3,790 mm Roof spoiler, side fenders, sun visor Daytime running lights Auxiliary headlights Full air suspension Tires front: 315/60R22.5 approx. 40/30%, rear: 295/55R22.5 FS approx. 50/50%, BFS approx. 30/30% Stationary air conditioning Work lights behind the cab + 2 x work lights, 1 each on lower left and right behind the cab Dual fuel tank system Wheel chock Central locking with remote control Sleeper cab with 2 beds 2 x electric windows, mirrors, mirror heating Multifunction steering wheel Retarder Radio/CD/two-way radio Itjdpfx Aheyx N Inskjf Large display with navigation system Automatic climate control, parking heater, stationary air conditioning Refrigerator Brake pads front approx. 91%, rear approx. 81% Last major inspection: 03/2026 Next inspection: 03/2027 incl. S1 service Transmission oil service: due 03/2029 Clean German vehicle Price: €15,000.00 (net) All information is given without guarantee or warranty. Our General and Supplementary Terms and Conditions apply. Court of jurisdiction for both parties for claims up to €10,000 is the District Court of Ludwigslust, for claims above this amount, the Regional Court of Schwerin. Subject to errors, omissions, and prior sale.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 901.340 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 03/2015, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 6x2, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: črn, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, Leto izdelave: 2015, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, nadzor oprijema, nadzor tlaka v pnevmatikah, računalnik na krovu, retarder, servovolan, spojka prikolice, spojler, tempomat, zapora diferenciala, žerjav, - Alarm system - Air conditioning - Multifunction steering wheel Iodpfxsxv Sq Ro Ahkotf - Radio - Rain sensor - Spare wheel - Sliding or panoramic roof - Sun visor - Immobiliser - Central lubrication - Twin tyres MAN TGX 26.440 6x2 flatbed with crane G.Cab/High roof Air conditioning Crane PK15002/reach up to 15.5 metres With pallet fork Special equipment Car phone antenna Exterior and wide-angle mirrors, electrically adjustable and heated Kerb mirror on the right, electrically adjustable and heated Air horns on cab roof (2) Driver assistance system: emergency brake assist Comfort driver's seat, air-suspended and heated, with lumbar support and shoulder adjustment Flame-start system Tipmatic Comfort control panel for sleeper bed Air compressor 2-cyl. 720 ccm Heated air dryer Additional air heater Eberspächer D4S Trailing axle NOL-08, steered, liftable PTO NH/1C without flange Sound system 12V and 24V cab sockets Fleet management control module 3-piece steel bumper Cab door extension Further equipment: Ambient lighting Starting/front mirror Trailer socket 24V / 7-pin Anti-slip regulation (ASR) On-board computer MAN-Tronic Electronic braking system MAN-Brakematic Suspension: air/air (full air) Tinted windscreen Alternator 28V 80A Body: chassis Rocker brake EVB Heated fuel filter Multifunction steering wheel Raised air intake Engine compartment encapsulation Spare wheel holder behind rear axle Side impact protection Rear side windows tinted Seat cover/trim: comfort quality Sunblind for windscreen Sunblind for side window, driver's door Spray suppression Stabiliser on one rear axle Storage box accessible from outside TGX Tinted door windows Rear underrun protection Front underrun protection Viscous fan Tyres 60% IDNR 424 We look forward to advising you, concluding contracts or handing over vehicles at our dealership. Please arrange an appointment. If you cannot visit our dealership, we offer complete processing by phone/email/WhatsApp/fax. On request, we deliver your new vehicle directly to your door – best price, maximum security, and convenience when trading in your vehicle. We are happy to accept your used car in part exchange. We offer the option of a digital vehicle valuation based on your vehicle photos, even without a visit. Our specialist purchasing team offers you a guaranteed top price. On request, we deliver your 'new used' vehicle nationwide directly to your door and take your old car in part exchange. Financing – leasing – immediate approval and old credit settlement. Your specialist partner for cars, vans, commercial vehicles, and construction machinery. ITC GmbH & Co KG Siemensstraße 7, 32312 Lübbecke (Industrial area) Over 400 vehicles in stock at all times. The details given in adverts, online, on price tags, and images are non-binding descriptions and do not constitute guaranteed characteristics. The seller assumes no...

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 729.654 km, moč: 338 kW (459,55 KM), prva registracija: 04/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, je imel nesrečo, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, * MAN TGX 18.460 4x2 * Poškodba motorja (luknja v bloku) * Kiper hidravlika * Stacionarna klimatska naprava * Spojler kabine * Radijska postaja Iodpfx Ahew Hmgqjkjtf * Radio * Ogrevan sedež * Diferencialna blokada * Avtomatski menjalnik * Zračni sedež * Električna dvigala stekel * Električna ogledala * Pnevmatske gume 315/70R22,5 * Nemško vozilo * Neto prodaja znotraj EU le s pologom DDV in dokazilom o registraciji v ciljni državi (potrdilo o prejemu), * Prodaja samo pravnim osebam, možen prevoz do pristanišča, * Ponudba je nezavezujoča in neobvezujoča. * Pridržujemo si pravico do napak in predprodaje. Brez jamstva za vnosne napake. * Ogled samo po dogovoru, * WhatsApp

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 767.000 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 04/2014, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.600 mm, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, parkirni grelec, MAN TGX 26.440 CHASSIS RETARDER LIFT AXLE FULL AIR SUSPENSION VEHICLE HISTORY * GERMAN VEHICLE * VIDEO AVAILABLE UPON REQUEST VEHICLE FEATURES * EURO 6 * ADBLUE * 3 AXLES * AUTOMATIC TRANSMISSION * RETARDER * CRUISE CONTROL * ACTIVE BRAKE SYSTEM * LIFT AXLE * AIR CONDITIONING * AUXILIARY HEATER * CD PLAYER / RADIO * HANDS-FREE SYSTEM * MULTIFUNCTION STEERING WHEEL Iodpfjv Ugx Rjx Ahkjtf * REFRIGERATOR * 1 BED * COMFORT SEATS * SEAT HEATING * HILL START ASSIST * DIFFERENTIAL LOCK * CENTRAL LOCKING * ELECTRIC WINDOWS * ELECTRIC EXTERIOR MIRRORS * ABS / ESP * ROOF HATCH * FULL AIR SUSPENSION * 1 FUEL TANK * ADBLUE * TRAILER COUPLING * DUO-MATIC CONNECTION * WHEELBASE: 4.20 M * GROSS VEHICLE WEIGHT: 26,000 KG * UNLADEN WEIGHT: 9,315 KG * PAYLOAD: 16,685 KG * TIRE SIZE: 315/70 R22.5 * ALL TYRES IN GOOD CONDITION * AVAILABLE IMMEDIATELY EXPORT SALES ONLY WITH DEPOSIT MIN. €500 – €2,000 EXPORT CLEARANCE CUSTOMS EXW IN 10 MIN. (APPROVED EXPORTER) 5-DAY, 30-DAY LICENSE PLATE, AND 17–21 DAY AUSTRIAN LICENSE PLATES EURO 1. RESERVATIONS FOR VEHICLES ONLY VIA EMAIL FUNCTION. VERBAL RESERVATIONS ARE NOT VALID! For sales to the EU and non-EU countries, a deposit of at least €500 / €1,000 is required. Subject to changes, errors, and prior sale! Find more vehicles on our website. Sale exclusively according to our GTC – see website. Important notice: Despite careful checking of all details in our offer, errors may occur. Some may result from transmission errors in the systems of various platform providers. Therefore, we would like to point out that all information is provided without guarantee and does not constitute a legal claim. Legal: This sales advertisement does not constitute an offer in the sense of §145 BGB. Rather, it is information for contract initiation. The information provided does not constitute guaranteed properties and is offered without liability.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 573.000 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 05/2015, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: rumena, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2015, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), je imel nesrečo, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, MAN TGX 18.440 RETARDER PARK COOLING ALCOA TIPPER HYDRAULICS ----VEHICLE HISTORY * SECOND OWNER * VIDEO AVAILABLE * GERMAN VEHICLE * VEHICLE RUNS BUT ENGINE KNOCKS VEHICLE EQUIPMENT * AUTOMATIC TRANSMISSION * RETARDER * CRUISE CONTROL * FACTORY-INSTALLED STATIONARY AIR CONDITIONING * DISTANCE CONTROL (ACC) * LANE DEPARTURE ASSIST * PTO (POWER TAKE-OFF) * 2-CIRCUIT TIPPER HYDRAULICS WITH MOVING FLOOR * ALCOA ALUMINIUM WHEELS * NAVIGATION / ON-BOARD COMPUTER * FRONT AXLE LEAF SUSPENSION * REAR AXLE AIR SUSPENSION * 1 X FUEL TANK * ADBLUE * ENGINE STARTS AND SHIFTS VERY WELL BUT MAKES NOISES * GERMAN VEHICLE ---- * EXPORT SALES ONLY WITH DEPOSIT (MIN. €500 – €2,000) ----EXPORT CUSTOMS CLEARANCE EXW IN 10 MIN. (AUTHORISED EXPORTER) 5 DAYS, 30 DAYS GERMAN PLATES OR 17-21 DAYS AUSTRIAN PLATES (EURO 1) VEHICLE RESERVATIONS ONLY VIA EMAIL FUNCTION VERBAL RESERVATIONS ARE NOT VALID! For sales to EU and third countries, a deposit of at least €500.00 / €1,000.00 applies. Iodpfx Ahori Hfdskstf Changes, errors, and prior sale reserved! You can find more vehicles on our homepage. Sale is exclusively in accordance with our general terms and conditions – see homepage. Important Notice – Important Information: Despite careful verification of all details in our offer, errors may occur. Some are due to transmission errors in the systems of various platform providers. Therefore, all information is provided without guarantee and does not constitute a legal claim. Legal Notice: This sales advertisement does not constitute an offer according to §145 BGB. Rather, it provides information for contract initiation. The information given here is without guarantee and does not represent warranted characteristics.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 486.000 km, moč: 471 kW (640,38 KM), prva registracija: 09/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: retarder, barva: vijolična, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, parkirni grelec, * Vehicle ID: P19066 M – Also reachable via WhatsApp * 2 axles (4x2) * 18.640 XXL * Euro 6c * Retarder/Intarder * Automatic transmission without clutch pedal * Full air suspension * AdBlue tank * Alloy wheels * Chassis cover * Roof spoiler * Air-suspended cab * Cab color: violet * Raise/lower device * Light bar * Fog lights * Side skirts * Sun visor * 2 tanks, 840 l total capacity Iedpfx Ajyg Tkuohkstf * Full spoiler package * 2 bunks * Number of seats: 2 * ASR/Traction Control * Heated exterior mirrors * Differential lock * Air-suspended driver and passenger seat * Air conditioning * Refrigerator * Heated seats * Auxiliary heating * Stationary air conditioning * Digital tachograph * Partial leather * Cruise control * Hill start assist * Lane assist * Distance control * Multifunction steering wheel * Tyres, 1st axle: 385/55R22.5 * Tyres, 2nd axle: 315/70R22.5 * Wheelbase: 3.60 m MILEAGE ACCORDING TO ODOMETER Important note: Sale is exclusively to businesses or for export. These are used vehicles sold in their current condition, with exclusion of any liability for material defects (§ 444 BGB). Guarantee and warranty claims are excluded. Inspection and viewing before purchase are explicitly recommended. No guarantee is provided for the functionality of special equipment and extras. Company logos or advertising markings visible in the photos may have been digitally edited. Subject to errors, typos, and prior sale. Languages spoken: German, English, Greek, Russian, Croatian, Italian, Spanish, French, Turkish, Romanian, and Arabic.

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 253.175 km, moč: 397 kW (539,77 KM), prva registracija: 04/2018, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65R22.5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 4.800 mm, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: zelen, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, dovoljena osna obremenitev (os 1): 8.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 12.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 8.000 kg, Leto izdelave: 2018, Oprema: AdBlue, centralno zaklepanje, dvižna zadnja plošča, parkirni grelec, retarder, = Additional Options and Accessories = - Aluminum fuel tank - Rear work lights - Front work lights - Heated mirrors - Windshield - Cab - Air suspension - Sleeper cab - Auxiliary heating - Warming automation = Remarks = MAN TGX 26.540 6x2 BDF - Retarder - Loadlift - Full air - Low KM - 4.80 WB MY: 13-4-2018 Itjdpfeyx A Hwjx Ahkef KM: 253175 WMA21XZZ8JM777314 Low mileage Retarder Loadlift Euro 6 Automatic gearbox = Further Information = Technical Information Number of cylinders: 6 Axle Configuration Suspension: Air suspension Front axle: Tire size: 385/65R22.5; Max. axle load: 8,500 kg; Steering; Tread depth left: 50%; Tread depth right: 50% Rear axle 1: Tire size: 295/80R22.5; Twin tires; Max. axle load: 12,000 kg; Tread depth inner left: 70%; Tread depth outer left: 70%; Tread depth inner right: 70%; Tread depth outer right: 70% Rear axle 2: Tire size: 385/55R22.5; Max. axle load: 8,000 kg; Tread depth left: 20%; Tread depth right: 20% Weights Unladen weight: 10,875 kg Payload: 17,125 kg Gross vehicle weight: 28,000 kg Functionality Tail lift: Zepro, rear flap Condition Technical condition: Good Visual condition: Good Further information Contact VAEX The Truck Traders for more information.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1.205.000 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 08/2013, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, naslednji pregled (TÜV): 06/2024, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, dolžina tovornega prostora: 7.450 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 2.500 mm, Leto izdelave: 2013, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, EURO 6 engine, two-line trailer brake system, Safety Pack with adaptive cruise control, lane keeping assistant, XXL driver’s cab with two bunks, automatic climate control, parking climate system, comfort driver and passenger seats, refrigerator, external sun visor, roof spoiler, main aluminum fuel tank 800 liters, Bi-Xenon headlights, reinforced batteries, RA-CD, ZF automatic transmission with intarder, air suspension on front & rear axles, front & rear stabilizer bars, trailer coupling, tires 315/70R22.5 BDF standard swap body frame 7450 mm The equipment features of this VIN check are provided for your information only. Variations may occur in individual cases. The vehicle description is intended solely for general identification of the vehicle and does not constitute a warranty in the legal sense of the term. The information provided does not claim to be complete. The details/descriptions and photos are non-binding and do not constitute guaranteed characteristics. The seller assumes no liability or warranty for typographical or data transmission errors. Equipment items may need to be checked separately. Subject to change, prior sale, and errors. Ijdpfx Ahsxy A Nfokotf Our general terms and conditions apply.

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 908.885 km, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 02/2015, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 315 / 70 / R22.5, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.600 mm, gorivo: dizel, barva: črn, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, vzmetenje: jeklo-zrak, skupna dolžina: 6.000 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 7.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 11.500 kg, Leto izdelave: 2015, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, filter saj, hladilnik, klimatska naprava, meglenke, navigacijski sistem, spojler, tempomat, zapora diferenciala, General Information Cab: XLX Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 10,518 cc Itodpfx Ahsyx Druokef Transmission Transmission: ZF, 12-speed, automatic Axle configuration Tyre size: 315 / 70 / R22.5 Axle brand: MAN Brakes: disc brakes Front axle: Max. axle load: 7,500 kg; Steering axle; Left tyre tread: 25%; Right tyre tread: 25%; Suspension: leaf spring Rear axle: twin tyres; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg; Left inner tyre tread: 25%; Left outer tyre tread: 25%; Right inner tyre tread: 25%; Right outer tyre tread: 25%; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Weights Unladen weight: 7,356 kg Payload: 11,644 kg Gross vehicle weight (GVW): 19,000 kg Interior Interior: grey Number of seats: 2 Condition Technical condition: good Optical condition: good Number of keys: 2 (1 remote control) Product Safety Manufacturer: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Additional options and accessories = - 12-volt socket - Aluminium fuel tank - Armrest - Car kit - Remote central locking - Luggage compartment cover - Low noise - Speed limiter - Particulate filter - Radio/CD player - Radio with MP3 support - Sun visor - Stability control - Toolbox

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 1.223.000 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 01/2012, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385 55 R 22.5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 6.450 mm, gorivo: dizel, barva: rdeča, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 10.680 mm, skupna širina: 2.600 mm, Leto izdelave: 2012, Oprema: ABS, AdBlue, meglenke, servovolan, spojler, tempomat, Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 10,518 cc Axle Configuration Suspension: Air suspension Front axle: Tyre size: 385/55 R 22.5; Max. axle load: 8,000 kg; Tyre tread left: 50%; Tyre tread right: 50% Rear axle 1: Twin tyres; Max. axle load: 11,500 kg; Tyre tread left inside: 30%; Tyre tread left outside: 30%; Tyre tread right inside: 30%; Tyre tread right outside: 30% Rear axle 2: Lifting axle; Max. axle load: 7,500 kg; Tyre tread left: 40%; Tyre tread right: 40% Weights Unladen weight: 12,835 kg Payload: 14,165 kg gross vehicle weight (GVW): 27,000 kg Condition Technical condition: good Visual condition: good Iodpfswtn Ezex Ahketf Identification Registration number: BZ-SH-38 Product Safety EU responsible: Truckcentrum Sliedrecht RIVIERDIJK 2 C 3361AP SLIEDRECHT, NL Further Information Please contact Arjan Kamsteeg or Rob Veldhuis for further information. = Additional options and accessories = - Aluminium fuel tank - Roof spoiler - Refrigerator - Air suspension - Spare wheel

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 194.000 km, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 05/2008, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, barva: srebrn, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: zrak, število sedežev: 5, Oprema: klimatska naprava, kopalnica, spojka prikolice, Roof hatch, topsleeper, green environmental badge (4), reversing camera, TV, new general inspection/emissions test, 5-6 horses, automatic transmission, diesel, Euro 5, green environmental badge, full air suspension, large and small tow hitch, air conditioning, reversing camera, surveillance camera in horse compartment, 5 registered seats, walk-through with separate entrance, 5-6 sleeping berths, topsleeper with large bed, TV, seating area, storage cabinets, refrigerator with freezer compartment, microwave, sink, toilet, shower, washbasin, separate groom's accommodation, rear and side ramp, roof hatches, windows in horse compartment, tiltable windows, ramp limiter, external tack room, horse shower, permissible gross weight 26,000 kg. For us, condition and gut feeling are decisive; price is secondary. For further questions, Mr. Faller will be happy to assist you by phone. //*TRADE-IN, PURCHASE OR COLLATERALIZATION OF YOUR VEHICLE, AS WELL AS FINANCING POSSIBLE! All information is provided without guarantee. More offers can be found on our homepage. The description and stated data do not constitute a warranty and are not binding. The purchase contract concluded at the dealership upon purchase of the vehicle is binding. Errors and prior sale excepted! Itsdpfoviczdsx Ahksf

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 75.600 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 01/2010, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 25.000 kg, barva: bela, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 4, vzmetenje: zrak, število sedežev: 2, Oprema: klimatska naprava, kopalnica, spojka prikolice, Sunroof, partition wall, green environmental badge (4), reversing camera, TV, electric windows, radio, center armrest, new general inspection/emissions test (HU/AU), diesel manual transmission, 2 seats, 2 trailer hitches, air conditioning, air suspension, lift and steering axle, electric windows, center armrests, reversing camera, Euro 4 green environmental badge, radio, living area, seating group, underfloor heating, bed, 6 sleeping places, TV, refrigerator, hob, sink, separate bathroom, shower, toilet, washbasin, storage cabinets, 6 horse stalls, 2 side ramps, ramp limiters, roof hatches, windows in horse compartment, monitoring camera in horse compartment, winch, saddle and bridle holder, permissible gross weight 25,000 kg. The vehicle had a purpose-specific registration on 15.09.2009. FOR US, CONDITION AND GENERAL IMPRESSION ARE DECISIVE; PRICE IS SECONDARY. For further questions, Mr. Faller is available at the following number. *TRADE-IN, PURCHASE OR COLLATERALIZATION OF YOUR VEHICLE, AS WELL AS FINANCING POSSIBLE! Ijdpfevic H Tjx Ahkstf All information provided without guarantee.* Further offers can be found on our homepage: The description and the stated data do not constitute a warranty and are not binding. The binding contract is the one concluded at the dealership upon purchase. Subject to errors and prior sale!

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 577.197 km, moč: 412 kW (560,16 KM), prva registracija: 09/2016, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 17.820 kg, največja dovoljena obremenitev: 15.180 kg, skupna masa: 33.000 kg, konfiguracija osi: 6x4, medosna razdalja: 4.200 mm, zavore: retarder, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 2, dolžina tovornega prostora: 6.300 mm, širina tovornega prostora: 2.500 mm, število postelj: 2, Oprema: ABS, filter saj, hidravlika, kabina, klimatska naprava, nadzor oprijema, nizka raven hrupa, parkirni grelec, pogon na vsa štiri kolesa, računalnik na krovu, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, žerjav, Yourtrucks Group The Yourtrucks Group maintains business relationships around the globe. Both purchasing and sales extend beyond national borders, which is why you will generally find the export price listed in our advertisements—this price is independent of the destination of use. Ijdpfxoxc H Aze Ahkotf Yourtrucks GmbH compiles the content of this website with the utmost care and ensures it is regularly updated. This information is intended as non-binding, general information only and does not replace detailed, personalized advice when making a purchase decision. Only the terms contained in the purchase contract are binding. Subject to change, errors, typographical errors, and prior sale.

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prevoženi kilometri: 794.000 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 08/2015, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 9.700 kg, skupna masa: 25.500 kg, konfiguracija osi: 3 osi, medosna razdalja: 4.800 mm, razmak osovin: 4.800 mm, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: zelen, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, število sedežev: 2, prostornina tovornega prostora: 60 m³, dolžina tovornega prostora: 7.450 mm, širina tovornega prostora: 2.500 mm, višina nakladalnega prostora: 1 mm, Leto izdelave: 2015, Oprema: ABS, AdBlue, EBS (Elektronski zavorni sistem), Tahograf, asistent za ohranjanje voznega pasu, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, nadzor oprijema, navigacijski sistem, nizka raven hrupa, parkirni grelec, računalnik na krovu, registracija tovornjaka, retarder, servovolan, spojka prikolice, spojler, tempomat, Naslov: 13089 Berlin-Pankow Ogled možen le po telefonskem dogovoru Medosna razdalja 4800 mm, od 1. do 2. osi Retarder Navigacija Večfunkcijski volan Hladilnik Električna okna Električno nastavljiva ogledala Itjdpoxy Nykofx Ahkef 2 postelji 2 rezervoarja Prikolica Krone iz leta 2015, nizko priklopljena Tovornjaške pnevmatike 40%, 50%, 40% Takoj pripravljeno za uporabo WhatsApp +49 177 277 3745

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 631.213 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 05/2014, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65 22.5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 3.500 mm, gorivo: dizel, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, skupna dolžina: 7.300 mm, skupna širina: 2.500 mm, skupna višina: 3.900 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 9.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 10.700 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 8.300 kg, Leto izdelave: 2014, Oprema: ABS, EBS (Elektronski zavorni sistem), električno upravljanje oken, klimatska naprava, parkirni grelec, tempomat, zapora diferenciala, žerjav, = Additional Options and Equipment = Iodpfxoywh Tme Ahkotf - Flashing lights - Roof hatch - Euro 6 - Remote control - Heater - Refrigerator - Rear air suspension - Radio/CD player - Sun visor - Toolbox - PTO (Power Take-Off) = Notes = - Fassi 23 Ton-metre loading crane (Type: F230AXP.23), year of manufacture: 2002 - 3x hydraulically extendable - 5th and 6th function - Oil cooler - Remote control - Load chart (base crane): * 6.20 metres -> 3,120 kg * 8.10 metres -> 2,335 kg * 10.10 metres -> 1,835 kg - Fly jib (Type: L201) - 1x hydraulically extendable - 2 hydraulic couplings - Load chart (fly jib): * 14.65 metres -> 865 kg - Adjustable fifth wheel coupling - Fifth wheel height: 129 cm - Bed - 9 tonne front axle = Further Information = General Information Number of doors: 2 Registration number: 66-BZR-5 Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 12,419 cc Axle Configuration Front axle: Tyre size: 385/65 22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steered; Tyre tread left: 70%; Tyre tread right: 70%; Suspension: leaf suspension Rear axle 1: Tyre size: 315/70 22.5; Twin tyres; Differential lock; Max. axle load: 10,700 kg; Tyre tread left inner: 70%; Tyre tread left outer: 70%; Tyre tread right inner: 70%; Tyre tread right outer: 70%; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tyre size: 315/70 22.5; Twin tyres; Lift axle; Max. axle load: 8,300 kg; Tyre tread left inner: 70%; Tyre tread left outer: 70%; Tyre tread right inner: 70%; Tyre tread right outer: 70%; Suspension: air suspension Weights Kerb weight: 14,000 kg Payload: 12,000 kg Gross vehicle weight: 26,000 kg Functional Crane: Fassi F230, year of manufacture 2002, mounted behind the cab Condition Technical condition: good Optical condition: good Product safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 599.499 km, moč: 397 kW (539,77 KM), prva registracija: 11/2010, velikost pnevmatike: 315/80R22.5, stanje pnevmatik: 25 odstotek, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.700 mm, zavore: retarder, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo-zrak, skupna dolžina: 5.860 mm, skupna višina: 3.700 mm, Leto izdelave: 2010, Oprema: klimatska naprava, retarder, spojler, = Dodatne opcije i oprema = - Digitalni tahograf - Kip hidraulika - Radio/CD plejer - Štitnik od sunca = Dodatne informacije = Dimenzija pneumatika: 315/80R22.5 Profil pneumatika: 25% Iodpfx Ahex Tkkgjkjtf Prednja osovina: upravljiva; vešanje: lisnate opruge Zadnja osovina: vešanje: vazdušno vešanje Radna zapremina motora: 12.419 ccm Vlastita masa: 7.355 kg Nosivost: 11.645 kg Dozvoljena ukupna masa: 19.000 kg Visina sedla: 1,2 m = Informacije o firmi = Molimo uvek navedite broj lagera prilikom upita (8 cifara) Kod SMZ Smeets & Zonen: - prisutni na tržištu od 1976, prodatih već 65.000 vozila / 1.700 godišnje / 1.000 na lageru - Kompletnu uslugu od A do Š, uključujući organizaciju transporta / organizujemo carinsku tablu (posebno!) - Usluga utovara za najpovoljniji transport širom sveta Veliko skladište svih novih i polovnih delova: Uvek oglašavamo sa našim najboljim cenama Posetite nas za kompletnu zalihu i informacije Na raspolaganju smo na 130.000 m2 zemljišta sa 20.000 m2 skladišta i potpuno opremljenom radionicom. Pogledajte naš video

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 414.323 km, moč: 368 kW (500,34 KM), prva registracija: 06/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, barva: rdeča, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, parkirni grelec, Stability control assistant, lane keeping assistant, adaptive cruise control, power take-off, ABS, ASR (traction control), cruise control, hill start assist, rear axle differential lock, reversing camera, multifunction steering wheel, air conditioning, auxiliary heater, rain sensor, heated and electrically adjustable exterior mirrors, electric windows for driver and passenger doors, driver comfort suspension seat, 2x sleeper berths, roof hatch, refrigerator, fog lights, LED daytime running lights, 2 x rotating beacons, light bar, PM crane type: PM 40528 SP, year of manufacture 2018, 4-way hydraulic outriggers extendable and deployable, radio remote control, 8-stage hydraulic extension, outreach: 4.65 m – 6685 kg, 8.55 m – 3200 kg, 10.65 m – 2410 kg, 15.0 m – 1540 kg, 17.20 m – 1300 kg, 19.35 m – 1130 kg, 21.55 m – 1010 kg, winch, hydraulically longitudinally adjustable fifth wheel coupling, tow coupling, vehicle may have advertising decals and/or lettering Iodpsl Iwwqjfx Ahkotf SI83604 Our offer is generally without a new TÜV inspection. If a new TÜV inspection is required, we are happy to provide an offer from our partner workshops. Vehicle may have advertising decals and/or lettering. Our general terms and conditions of delivery and payment apply. We are happy to provide you with a financing or leasing offer for this item. Please contact us!

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 718.159 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 06/2011, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, naslednji pregled (TÜV): 06/2026, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, skupna širina: 2.540 mm, skupna višina: 3.700 mm, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, parkirni grelec, Wechselpritsche für 7,15 - 7,45 m, ABS, ASR, Notbremsassistent, Motorbremse, Diff.- Sperre HA, Klimaanlage, Standklimaanlage, Standheizung, elektr. Dachluke, Multifunktionslenkrad, Fahrer-Komfort-Schwingsitz, 2x Schlafliege, Kühlbox, Außenspiegel heizbar u. elektr. verstellbar, elektr. Fensterheber Fahrer- u. Beifahrertür, Nebelscheinwerfer, Scheinwerferreinigungsanlage, Luftfederung m. Hebe- Senkvorrichtung VA + HA, Duo-Matic Bremsanschluss, Staukasten, 4x Arbeitsscheinwerfer, Zusatzscheinwerfer auf Dach, Aufnahme Rundumleuchte, Fahrzeug kann mit Werbung beklebt und/oder beschriftet sein Itedexfd N Rspfx Ahkjf SI86427 Unser Angebot ist generell ohne neue TÜV-Abnahme. Falls neue TÜV-Abnahme erwünscht, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot unserer Partnerwerkstätten! Fahrzeug kann mit Werbung beklebt und/oder beschriftet sein. Es gelten unsere allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen. Gerne erstellen wir Ihnen für dieses Objekt ein Finanzierungs- oder Leasingangebot. Bitte sprechen Sie uns an!

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 274.760 km, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 10/2008, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 7.450 kg, največja dovoljena obremenitev: 10.550 kg, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.500 mm, naslednji pregled (TÜV): 08/2026, zavore: intarder, barva: srebrn, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: zrak, število sedežev: 2, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, greljenje sedeža, kabina, klimatska naprava, meglenke, nadzor oprijema, navigacijski sistem, nizka raven hrupa, parkirni grelec, računalnik na krovu, servovolan, spojler, tempomat, zapora diferenciala, Lokacija vozila: Bovenden, glavna stavba, 1x komfortni sedež, 1x ležišče, ogrevani sedeži, električna ogledala, ogrevana ogledala, električno okno levo, električno okno desno, klimatska naprava, senčnik, tempomat, navigacijski sistem, dodatno ogrevanje, zračni hupa, ABS (protiblokirni sistem), ASR (sistem proti zdrsu pogonskih koles), intarder, avtomatski menjalnik, strešni spojler, stranski spojlerji, dviganje+spuščanje, zapora diferenciala, meglenke, zračno vzmetenje, aluminijasti rezervoar, aluminijaste platišča, tiho delovanje G1, strešno okno, zelena ekološka nalepka Medosna razdalja: 3500 mm. Nekdanje vozilo Elektrotehniške poklicne zbornice! Ijdpfjyq Ih Nex Ahkotf Menjalnik 12 AS 2131 DD z intarderjem, klimatska naprava, dodatno ogrevanje, 1x ležišče! Ustrezen dvoosni specialni priklopnik z zabojniško nadgradnjo -89271- na voljo za doplačilo! Opis dodatne opreme brez garancije, spremembe, vmesna prodaja in napake so pridržane!

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 473.000 km, moč: 338 kW (459,55 KM), prva registracija: 08/2017, konfiguracija osi: 6x2, zavore: retarder, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2017, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, drugi rezervoar za gorivo, dvižna zadnja plošča, električno upravljanje oken, klimatska naprava, meglenke, navigacijski sistem, parkirni grelec, retarder, spojka prikolice, spojler, tempomat, zapora diferenciala, = Druge možnosti in oprema = - Prilagodljiv tempomat - Aluminijast rezervoar za gorivo - Delovne luči zadaj - Delovne luči spredaj Itjdjyvu R Ajpfx Ahkof - Strešni spojler - Zapora diferenciala - Centralno zaklepanje na daljinsko upravljanje - Vetrobransko steklo - Omejevalnik hitrosti - Kabina - Klimatska naprava - Hladilnik - Zračno vzmetenje - Radio/CD predvajalnik - Kamera za vzvratno vožnjo - Spalna kabina - Nadzor stabilnosti - Parkirno gretje - Samodejni ogrevalni sistem - Vlečna kljuka = Dodatne informacije = Prednja os: Krmiljena Zadnja os 1: Dvojne pnevmatike; zapora diferenciala Zadnja os 2: Dvižna os; krmiljena Nakladalna ploščad: Cargolift, podvozna klapa, 2000 kg Tehnični pregled: veljaven do 08.2026 Za več informacij se obrnite na Bastiena Begemanna ali Cornéja Visserja.