Multicar Boki Javne Storitve nakup rabljenega (61)

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 133.401 km, moč: 110 kW (149,56 KM), prva registracija: 08/2019, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 7.490 kg, barva: oranžna, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 6, število sedežev: 2, skupna dolžina: 5.250 mm, skupna širina: 1.700 mm, skupna višina: 2.190 mm, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, filter saj, klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, Kiefer Boki 1152T 6x4 Chassis, 3.0l Diesel Engine, 110 kW/150 hp, Euro 6, with All-Wheel Drive and Air Conditioning in Municipal Orange RAL 2011 – Ready for Immediate Use! ---- First registration: 08/2019 Mileage: 133,401 km Operating hours (vehicle): 5,114 h Previous owner: 1st hand, ex-municipal vehicle ---- * Iveco engine 3.0 FPT F1C, 110 kW/150 hp, EURO 6c, 370 Nm torque, EU6c emission class, diesel particulate filter (DPF), SCR catalytic converter / AdBlue * 10-speed fully synchronized reduction manual transmission * Gross vehicle weight: 7,490 kg (payload: 4,000 kg) * Maximum speed: 90 km/h * Chassis: 6x2, selectable all-wheel drive 6x4 * Front steering * 3rd axle hydraulically steered (hydraulically liftable) * Wheelbase: 2nd axle 2,400 mm / 3rd axle 3,390 mm * Winter tires: 285/65 R16 * Hydraulic / lift systems: 55 – 105 l/min up to 300 bar * 2-circuit hydraulics * Radio * Air conditioning * Heated seat * Trailer coupling (ball coupling), trailer load 3,500 kg retrofittable * Selectable all-wheel drive with mechanical differential lock and reduction * Yellow rotating beacon * Driver’s suspension seat with armrest and adjustable passenger seat (ISRI) * Prepared for front mounting plate for quick-change attachments * Hydraulic parking brake ---- The Boki 1152 T stands out with a permissible gross weight of 7.49 tonnes and a width of only 1.70 m. Thanks to the additionally liftable third axle, the Boki 1152 T is as agile as its two-axle counterparts. With a payload of up to four tonnes, a powerful 150 hp engine and a maximum speed of up to 90 km/h, virtually no wish is left unfulfilled. The innovative vehicle concept allows optimal use both as a transport vehicle and as a work machine. Multifunctional operation is ensured by the powerful hydraulic system and a wide range of body options. Immediately roadworthy and ready-to-use vehicle from first owner, in good and well-maintained condition! Previously used by municipal cleaning services as a refuse collector with compactor body, therefore not used for winter service – no rust present! New general inspection (TÜV) and maintenance check upon delivery! ---- Contact person for this vehicle: Daniel Seidler Tel: Mobile: (also WhatsApp) Email: Subject to errors and prior sale! Redpfx Anevywike Iju

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 101.381 km, moč: 107 kW (145,48 KM), prva registracija: 04/2013, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 2.915 kg, največja dovoljena obremenitev: 3.085 kg, skupna masa: 6.000 kg, konfiguracija osi: 4x4, medosna razdalja: 2.200 mm, zavore: drugo, barva: oranžna, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 2, dolžina tovornega prostora: 1.770 mm, širina tovornega prostora: 1.114 mm, višina nakladalnega prostora: 380 mm, obratovalne ure: 8.519 h, Oprema: ABS, dodatne luči, filter saj, kabina, pogon na vsa štiri kolesa, računalnik na krovu, servovolan, sistem za imobilizacijo, spojka prikolice, zapora diferenciala, žerjav, * German vehicle * From first owner * Complete documentation with inspection reports available * 8,519 operating hours * The Kiefer Boki is in a very good visual condition * Model: Kiefer Boki 1151B with COPMA loading crane, rear-mounted and folded * 4x4 all-wheel drive * Front linkage with municipal hydraulics * COPMA 35.3 loading crane with 3 hydraulic extensions * Lifting capacities: 995 kg at 2.75 m; 885 kg at 3.11 m; 600 kg at 4.44 m; 450 kg at 5.77 m; 355 kg at 7.10 m; 250 kg at 8.45 m * Hook height: 10.5 meters * 5+6 control circuits Redoxxi Swjpfx An Iou * Rotary servo * Two clamshell buckets available for an additional charge * 2 hydraulic outriggers * 3-way tipper body * Body dimensions: L = 1,770 x W = 1,114 x H = 380 mm * Trailer hitch * Towing capacity: 3,500 kg * Snow plow blade available for an additional charge * Winter service lighting * 5-speed gearbox * Driver’s cab with 2 seats * Worm drive * Heated windshield * Joystick control * Rotating beacons * ABS * Differential lock * Leaf spring suspension * Wheelbase: 2,250 mm * Gross vehicle weight: 6,000 kg * Unladen weight: 2,915 kg * Payload: 3,085 kg * For sales to traders and for export (both EU and non-EU), German commercial law applies. If a new TÜV inspection is required, we are happy to provide an offer from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new TÜV inspection, DGUV, SP, or UVV certifications. More trucks available on our website. We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish. Note: We offer and highly recommend a viewing and inspection of the vehicle to avoid any misunderstandings regarding condition and suitability. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and explicitly encouraged. All information provided without guarantee. The seller is not liable for errors or incorrect information in the offer. The buyer is responsible for independently confirming the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to prior sale and to changes or errors.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 78.198 km, moč: 107 kW (145,48 KM), prva registracija: 09/2012, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 3.405 kg, največja dovoljena obremenitev: 2.595 kg, skupna masa: 6.000 kg, konfiguracija osi: 4x4, medosna razdalja: 2.700 mm, zavore: zaviranje z motorjem, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 5, število sedežev: 2, dolžina tovornega prostora: 1.700 mm, širina tovornega prostora: 1.650 mm, višina nakladalnega prostora: 800 mm, Oprema: dodatne luči, kabina, klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, spojka prikolice, zapora diferenciala, žerjav, * German vehicle * 1st owner * Condition as shown in photos * Complete documentation including inspection books and service records available * Only 2,933 operating hours * Three-way tipper with crane mounted behind the cab * Palfinger crane * Model PK 3400 A * Hook height: 9m * 5th and 6th hydraulic circuit * Grab control * 2 hydraulic extensions * 2 hydraulic outriggers * Lifting capacity: * 6.40 m = 430 kg * 4.90 m = 600 kg * 3.40 m = 870 kg * Maximum payload: 990 kg * Municipal mounting plate with all hydraulic connections * Work platform suitable for various attachments * Various attachments available at an extra charge * For example: snow blade / flail mower / Mulag or Fiedler front boom, etc. * Three-way tipper * Tipper body dimensions: 1.70 m x 1.65 m * Side board height: 0.80 m * DIN lashing rings * High front panel * Trailer hitch * Permissible trailer load: 3,500 kg * Several storage boxes * Cab with air conditioning * Auxiliary heater * Two air-suspended comfort seats * Seat heating Rsdpfxovhp Tks An Ieu * 5-speed gearbox * Differential locks * Beacon lights * Wheelbase: 2.70 m * Gross vehicle weight: 6,000 kg * Unladen weight: 2,405 kg * Payload: 2,595 kg If a new TÜV inspection is required, we would be happy to provide you with an offer from one of our partner workshops. Our offer generally comes WITHOUT a new TÜV inspection, without new DGUV inspection, without new SP, and without new UVV. You can find more trucks on our website at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend viewing and inspecting the goods to prevent any misconceptions regarding their condition and suitability. Inspections and viewings can be arranged at any time by appointment and are expressly encouraged. All information is provided without guarantee. No liability is accepted for errors or incorrect details in the offer. The buyer is obliged to independently verify the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to changes, prior sale, and errors. -.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 60.774 km, moč: 90 kW (122,37 KM), prva registracija: 03/2014, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 3.060 kg, največja dovoljena obremenitev: 2.940 kg, skupna masa: 6.000 kg, konfiguracija osi: 4x4, medosna razdalja: 2.700 mm, zavore: drugo, barva: bela, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 2, prostornina tovornega prostora: 4 m³, obratovalne ure: 5.215 h, Oprema: filter saj, kabina, klimatska naprava, parkirni grelec, parkirni senzorji, pogon na vsa štiri kolesa, računalnik na krovu, servovolan, sistem za imobilizacijo, spojka prikolice, zapora diferenciala, * German vehicle * From first owner * Original 60,774 km * Only 5,215 operating hours * Condition: see photos * 4x4 all-wheel drive with hydrostatic transmission * Zöller refuse collection system MICRO, type HG 4 HK * HL 660 rear loader with comb lift for waste containers 80-770 l * Container volume: 4 m³ * Loading doors on both sides * Operation possible from right or left * Easy unloading by rear tipping * Front lift with municipal hydraulics * Trailer hitch * Towing capacity: 3,500 kg * Air conditioning * Auxiliary heater * 2 seats * Rear view camera * Comfort driver's suspension seat * Radio * Leaf suspension * Beacon lights * Work lights * Storage box * Raised exhaust Rodoytxa Iopfx An Iju * Wheelbase: 2,700 mm * Gross vehicle weight: 6,000 kg * Unladen weight: 3,060 kg * Payload: 2,940 kg If a new TÜV inspection is desired, we are happy to provide a quote through our partner workshops. Our offer generally does NOT include a new TÜV inspection, a new DGUV certificate, a new SP inspection, or a new UVV certificate. You can find more trucks on our homepage at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend viewing and inspecting the equipment to ensure buyers have no misconceptions regarding condition or suitability. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly desired. All information is provided without guarantee. We do not accept liability for errors or incorrect information in the offer. The buyer is obliged to independently inspect the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to changes, prior sale, and errors.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 999 km, prva registracija: 01/2005, Rear-mount spreader: ORANGE: - Bertsche - Model EBW - Year of manufacture: 10/2007 - 120 cm wide - 160 kg - Support stands SILVER: - Kiefer - Model WS120WA Redpjqxuazsfx An Ieu - Year of manufacture: 2005 - 130 cm wide Price per unit A video of this offer can be found at You can view our complete vehicle inventory at Receive notifications of all newly listed vehicles via email – sign up for our NEWSLETTER! Errors and typographical mistakes possible, subject to prior sale!

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 60.764 km, moč: 90 kW (122,37 KM), prva registracija: 07/2010, skupna masa: 6.000 kg, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 4x4, lastna masa: 2.060 kg, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 4, Leto izdelave: 2010, obratovalne ure: 5.229 h, Oprema: ABS, dodatne luči, hidravlika, parkirni grelec, pogon na vsa štiri kolesa, spojka prikolice, zapora diferenciala, Boki refuse collection vehicle Bokimobil HY1251 4x4x4 Hydrobox-Contex Bemocar 1HA45 Compactor Rotatable container Rsdpfx Aoqxtzfen Isu Lifter/tipper 4x4 all-wheel drive Selectable all-wheel steering Differential lock Hydrostatic transmission, fast/slow Crab steering Max speed 60 km/h Diesel VM 2998ccm / 90kW EURO4 First registration: 28.07.2010 5,229 operating hours 60,764 kilometres Webasto auxiliary heater Additional headlights Rotating beacon Front and rear hydraulics Trailer hitch (AHK) Reversing camera Tachograph Truck with interchangeable body system LxWxH 4,350mm x 1,500mm x 2,180mm Unladen weight: 3,060kg Gross vehicle weight: 6,000kg A video of this offer can be found at Our complete vehicle inventory can be found at Receive all newly listed vehicles by email – sign up for our NEWSLETTER! Errors and omissions excepted; subject to prior sale!

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 23.104 km, moč: 78 kW (106,05 KM), prva registracija: 11/2004, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 2.370 kg, največja dovoljena obremenitev: 2.630 kg, skupna masa: 5.000 kg, konfiguracija osi: 4x4, medosna razdalja: 2.250 mm, zavore: drugo, barva: oranžna, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: noben, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 2, dolžina tovornega prostora: 1.770 mm, širina tovornega prostora: 1.114 mm, višina nakladalnega prostora: 380 mm, Oprema: ABS, kabina, pogon na vsa štiri kolesa, računalnik na krovu, spojka prikolice, * German vehicle * From 1st owner * Condition: see photos * Original ONLY 23,104 km * ONLY 1,969 operating hours * Model: Kiefer Boki 1151 * Clearing width: 1,500 mm * Front hydraulics * Salt spreader at rear of tipping body * Wiedenmann front broom Combi Clean 2600 * Sweeping width: 1,500 mm * Trailer coupling * Snow plow available at additional cost * Towing capacity: 3,500 kg * Winter service lighting * Three-way tipper * EasyDrive (hydrostatic drive) (SN) * 4x4 all-wheel drive * Cab with 2 seats * Auger drive * Heated windscreen * Joystick control * Rotating beacon * Differential lock * Leaf suspension * Body dimensions: L=1,770 x W=1,114 x H=380 mm * Wheelbase: 2,250 mm * GVW: 5,000 kg * Unladen weight: 2,370 kg * Payload: 2,630 kg * Self-propelled working machine If a new TÜV inspection is required, we are happy to provide a quote from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new TÜV inspection, without new DGUV, without new SP, and without new UVV. You can find more trucks on our website at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Rodpfxevhqqwj An Iou Note: We offer and strongly recommend inspection and testing of the goods to avoid any false expectations regarding condition and suitability. Inspection and testing are possible at any time by appointment and are expressly desired. All information is provided without guarantee. No liability is assumed for errors or incorrect information in the offer. The buyer is obliged to independently verify the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to alterations, prior sale, and errors.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 19.113 km, moč: 75 kW (101,97 KM), prva registracija: 11/2015, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 5.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, medosna razdalja: 1.900 mm, barva: srebrn, vrsta prenosa: hidrostat, emisijski razred: Euro 5, število sedežev: 2, Leto izdelave: 2015, število prejšnjih lastnikov: 1, Oprema: ABS, dodatne luči, filter saj, hidravlika, klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, servovolan, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, Multicar TREMO X56 Carrier CS Narrow-Gauge Implement Carrier Engine type: VW engine CJDA, 1998 cm³, 75 kW, Euro 5 EEV (Stage IIIB) Total operating hours: 4,479 h Working hours: 2,231 h Unladen weight: 2,575 kg Maximum permissible total weight: 5,000 kg Rsdpfexcbg Usx An Ieu Wheelbase: 1,900 mm Track width: 1,010–1,068/1,033–1,093 mm (depending on tyres) Front axle: max. axle load: 2,700 kg, disc brakes, all-season tyres 225/75R16, tread depth: 6/7 mm Rear axle: max. axle load: 2,700 kg, disc brakes, all-season tyres 225/75R16, tread depth: 7/7 mm Length/width/height: 3,680/1,320/2,030 mm Selectable 4x4 all-wheel steering Turning radius with all-wheel steering: 3.10 m 4x4 all-wheel drive (differential lock selectable) Joystick control (drive and hydraulics) Infinitely variable hydrostatic drive with two load-shiftable speed ranges (0–50 km/h) Load-sensing, proportionally adjustable hydraulics with 2 working circuits and axial piston variable pump (2 x 58 l/min, working pressure 210 bar); adjustable via potentiometer in cab; 6-way control valve, electronically actuated for 6 on/off functions High-performance hydraulics with flow rate up to 116 l/min to the front, working pressure 210 bar, switchable to 280 bar Telescopic tipping cylinder (for three-way tipper) Front quick-change system (coupling triangle, lifting capacity: 750 daN) Air conditioning, comfort driver’s seat, electrically heated windscreen, radio/CD, reversing fan, 2x beacon, work lights, fire extinguisher 2x trailer couplings (pin + ball, towing capacity: 3,500 kg) HAKO front-mounted sweeper TCKM, swivel left and right REINEX water tank, 1,800 litres, with (brine) spraying system, high-pressure lance + hose reel, work lights From first owner (municipal fleet) German registration documents, operating manual Immediately available. We can arrange transport and export documents. Location: near Vienna (50 km). Subject to prior sale, changes, typing errors and mistakes. Offers are non-binding. All information without guarantee.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2015, prevoženi kilometri: 19.113 km, moč: 75 kW (101,97 KM), prva registracija: 11/2015, skupna masa: 5.000 kg, vrsta goriva: dizel, barva: srebrn, konfiguracija osi: 2 osi, medosna razdalja: 1.900 mm, vrsta prenosa: hidrostat, emisijski razred: Euro 5, število sedežev: 2, število prejšnjih lastnikov: 1, Oprema: ABS, dodatne luči, filter saj, hidravlika, klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, servovolan, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, Multicar TREMO X56 Carrier CS Narrow-Gauge Implement Carrier Engine type: VW engine CJDA, 1998 cm³, 75 kW, Euro 5 EEV (Stage IIIB) Total operating hours: 4,479 h Working hours: 2,231 h Unladen weight: 2,575 kg Maximum permissible total weight: 5,000 kg Wheelbase: 1,900 mm Track width: 1,010–1,068/1,033–1,093 mm (depending on tyres) Front axle: max. axle load: 2,700 kg, disc brakes, all-season tyres 225/75R16, tread depth: 6/7 mm Rear axle: max. axle load: 2,700 kg, disc brakes, all-season tyres 225/75R16, tread depth: 7/7 mm Length/width/height: 3,680/1,320/2,030 mm Selectable 4x4 all-wheel steering Turning radius with all-wheel steering: 3.10 m 4x4 all-wheel drive (differential lock selectable) Joystick control (drive and hydraulics) Infinitely variable hydrostatic drive with two load-shiftable speed ranges (0–50 km/h) Load-sensing, proportionally adjustable hydraulics with 2 working circuits and axial piston variable pump (2 x 58 l/min, working pressure 210 bar); adjustable via potentiometer in cab; 6-way control valve, electronically actuated for 6 on/off functions High-performance hydraulics with flow rate up to 116 l/min to the front, working pressure 210 bar, switchable to 280 bar Telescopic tipping cylinder (for three-way tipper) Front quick-change system (coupling triangle, lifting capacity: 750 daN) Air conditioning, comfort driver’s seat, electrically heated windscreen, radio/CD, reversing fan, 2x beacon, work lights, fire extinguisher 2x trailer couplings (pin + ball, towing capacity: 3,500 kg) HAKO front-mounted sweeper TCKM, swivel left and right Redpfx Ajxcbg Ion Isu REINEX water tank, 1,800 litres, with (brine) spraying system, high-pressure lance + hose reel, work lights From first owner (municipal fleet) German registration documents, operating manual Immediately available. We can arrange transport and export documents. Location: near Vienna (50 km). Subject to prior sale, changes, typing errors and mistakes. Offers are non-binding. All information without guarantee.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2015, prevoženi kilometri: 19.113 km, moč: 70 kW (95,17 KM), prva registracija: 11/2015, skupna masa: 5.000 kg, vrsta goriva: dizel, barva: srebrn, konfiguracija osi: 2 osi, gorivo: dizel, medosna razdalja: 1.900 mm, vrsta prenosa: hidrostat, emisijski razred: Euro 5, število sedežev: 2, število prejšnjih lastnikov: 1, Oprema: ABS, dodatne luči, filter saj, hidravlika, klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, servovolan, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, Multicar TREMO X56 Carrier CS Narrow-Gauge Implement Carrier Engine type: VW engine CJDA, 1998 cm³, 75 kW, Euro 5 EEV (Stage IIIB) Total operating hours: 4,479 h Working hours: 2,231 h Unladen weight: 2,575 kg Maximum permissible total weight: 5,000 kg Wheelbase: 1,900 mm Track width: 1,010–1,068/1,033–1,093 mm (depending on tyres) Front axle: max. axle load: 2,700 kg, disc brakes, all-season tyres 225/75R16, tread depth: 6/7 mm Rear axle: max. axle load: 2,700 kg, disc brakes, all-season tyres 225/75R16, tread depth: 7/7 mm Rodpjxaxc Uofx An Iju Length/width/height: 3,680/1,320/2,030 mm Selectable 4x4 all-wheel steering Turning radius with all-wheel steering: 3.10 m 4x4 all-wheel drive (differential lock selectable) Joystick control (drive and hydraulics) Infinitely variable hydrostatic drive with two load-shiftable speed ranges (0–50 km/h) Load-sensing, proportionally adjustable hydraulics with 2 working circuits and axial piston variable pump (2 x 58 l/min, working pressure 210 bar); adjustable via potentiometer in cab; 6-way control valve, electronically actuated for 6 on/off functions High-performance hydraulics with flow rate up to 116 l/min to the front, working pressure 210 bar, switchable to 280 bar Telescopic tipping cylinder (for three-way tipper) Front quick-change system (coupling triangle, lifting capacity: 750 daN) Air conditioning, comfort driver’s seat, electrically heated windscreen, radio/CD, reversing fan, 2x beacon, work lights, fire extinguisher 2x trailer couplings (pin + ball, towing capacity: 3,500 kg) HAKO front-mounted sweeper TCKM, swivel left and right REINEX water tank, 1,800 litres, with (brine) spraying system, high-pressure lance + hose reel, work lights From first owner (municipal fleet) German registration documents, operating manual Immediately available. We can arrange transport and export documents. Location: near Vienna (50 km). Subject to prior sale, changes, typing errors and mistakes. Offers are non-binding. All information without guarantee.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 19.113 km, moč: 75 kW (101,97 KM), prva registracija: 11/2015, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 5.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, medosna razdalja: 1.900 mm, barva: srebrn, vrsta prenosa: hidrostat, emisijski razred: Euro 5, število sedežev: 2, Leto izdelave: 2015, število prejšnjih lastnikov: 1, Oprema: ABS, dodatne luči, filter saj, hidravlika, klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, servovolan, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, Multicar TREMO X56 Carrier CS Narrow-Gauge Implement Carrier Engine type: VW engine CJDA, 1998 cm³, 75 kW, Euro 5 EEV (Stage IIIB) Total operating hours: 4,479 h Working hours: 2,231 h Unladen weight: 2,575 kg Maximum permissible total weight: 5,000 kg Wheelbase: 1,900 mm Track width: 1,010–1,068/1,033–1,093 mm (depending on tyres) Front axle: max. axle load: 2,700 kg, disc brakes, all-season tyres 225/75R16, tread depth: 6/7 mm Rear axle: max. axle load: 2,700 kg, disc brakes, all-season tyres 225/75R16, tread depth: 7/7 mm Length/width/height: 3,680/1,320/2,030 mm Selectable 4x4 all-wheel steering Turning radius with all-wheel steering: 3.10 m 4x4 all-wheel drive (differential lock selectable) Joystick control (drive and hydraulics) Infinitely variable hydrostatic drive with two load-shiftable speed ranges (0–50 km/h) Rsdpfx Ajxaxchjn Iju Load-sensing, proportionally adjustable hydraulics with 2 working circuits and axial piston variable pump (2 x 58 l/min, working pressure 210 bar); adjustable via potentiometer in cab; 6-way control valve, electronically actuated for 6 on/off functions High-performance hydraulics with flow rate up to 116 l/min to the front, working pressure 210 bar, switchable to 280 bar Telescopic tipping cylinder (for three-way tipper) Front quick-change system (coupling triangle, lifting capacity: 750 daN) Air conditioning, comfort driver’s seat, electrically heated windscreen, radio/CD, reversing fan, 2x beacon, work lights, fire extinguisher 2x trailer couplings (pin + ball, towing capacity: 3,500 kg) HAKO front-mounted sweeper TCKM, swivel left and right REINEX water tank, 1,800 litres, with (brine) spraying system, high-pressure lance + hose reel, work lights From first owner (municipal fleet) German registration documents, operating manual Immediately available. We can arrange transport and export documents. Location: near Vienna (50 km). Subject to prior sale, changes, typing errors and mistakes. Offers are non-binding. All information without guarantee.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2008, IVECO / Multicar M30 FUMO Tipper – Municipal Vehicle with Hydraulic System, Snow Plow Blade and Broom Rodpfxsza E Dao An Ieu For sale is an IVECO / Multicar M30 FUMO tipper with long wheelbase and extensive municipal equipment package. The vehicle was used exclusively on our premises as a clearing/snow removal vehicle. It has not been exposed to road salt. With the previous owner, the vehicle was fitted with a hooklift system. Vehicle data Manufacturer: IVECO / Multicar Model: M30 FUMO Tipper First registration: 24.10.2008 Power: 90 kW / approx. 124 HP Engine: IVECO Diesel Displacement: approx. 3,000 cm³ Permissible total weight: downrated to 3.5 t, originally 7.5 t Body: Tipper / open bed Wheelbase: long wheelbase Seats: 2 Drive / Application: Municipal and company vehicle VIN: WMUZM30E48W000258 Equipment * Large municipal hydraulic system * Tipper body * Front hydraulics / mounting for municipal implements * Snow plow blade included * Broom included * Beacon light / municipal equipment * Tow hitch / towing bracket * Long wheelbase * Compact dimensions, ideal for yard, company premises, municipal operations, or winter service Condition / Notes The vehicle is used and was deployed within the company. There is a known, sporadically occurring ground/electric issue that happens from time to time. Therefore, sale is primarily intended for businesses, export, municipal equipment dealers or technically skilled hobbyists. Viewing and test run possible by arrangement. Short description for preview: IVECO / Multicar M30 FUMO Tipper, 124 HP, large municipal hydraulic system, snow plow blade and broom included (broom NOT included!!!), long wheelbase, downrated to 3.5 t, no road salt exposure, only used internally, with known sporadic ground fault issue.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 42.150 km, moč: 90 kW (122,37 KM), prva registracija: 07/2014, skupna masa: 5.400 kg, vrsta goriva: dizel, barva: oranžna, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, širina tovornega prostora: 1.600 mm, dolžina tovornega prostora: 2.050 mm, višina nakladalnega prostora: 400 mm, Leto izdelave: 2014, skupna dolžina: 4.705 mm, skupna širina: 1.620 mm, skupna višina: 2.200 mm, število sedežev: 2, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, Multicar M30 FUMO-Carrier H Tipper, hydrostatic drive, 4x4, short wheelbase, 3.0L diesel engine 90kW/122HP Euro 5 with large municipal hydraulic system, municipal orange RAL 2011 ---- First registration: 07/04/2014 Mileage: 42,146 km Operating hours (vehicle): 5,334 h Operating hours (hydraulics): 4,547 h Previous owner: Municipal vehicle, 1st hand ---- * Iveco engine 3.0L, 90kW/122HP, EURO 5 with DPF * Permissible total weight: 5,400 kg * Standard cab * Air conditioning * 3-way tipper with digger protection * Trailer hitch, ball head - towing capacity 3,500kg (jaw coupling retrofittable) * Selectable all-wheel drive with mechanical differential lock and reduction gear * Large municipal hydraulic system with all available additional options * Second control circuit for front hydraulics * Front axle lock (for mowing operations) Rsdpfev Tr Afox An Isu * Equipment console mounting kit with power supply * Rotating beacon, yellow * Heated and electrically adjustable exterior mirrors * Electric windows * Light support bar + additional headlights * 2 LED work lights at rear * Radio preparation * Driver comfort seat ISRI * Adjustable suspension passenger seat ISRI * Front mounting plate for front attachments with quick-change system SWV 500 * Coarse tread tyres Winter service equipment available at extra cost: * New professional snow plough for municipal use, width 2.00m or 2.20m ----Ready-to-drive and immediately operational vehicle from 1st owner, very good condition - HU/AU (roadworthiness/emissions test), maintenance check, and oil change new at sale---- Your contact for this vehicle: Daniel Seidler Tel: Mobile: (also WhatsApp) Email: ----Subject to errors and changes!

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 125.000 km, moč: 75 kW (101,97 KM), prva registracija: 04/2016, skupna masa: 5.200 kg, vrsta goriva: dizel, barva: zelen, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 5, širina tovornega prostora: 1.495 mm, dolžina tovornega prostora: 2.560 mm, višina nakladalnega prostora: 400 mm, Leto izdelave: 2015, skupna dolžina: 5.215 mm, skupna širina: 1.620 mm, skupna višina: 2.200 mm, število sedežev: 2, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, parkirni grelec, pogon na vsa štiri kolesa, Multicar M27C FUMO-Carrier 4x4 Long Wheelbase 2.0l Diesel Engine 75KW/102HP Euro 5 with Maytec Hooklift Tipper Body in Signal Green First registration: 04/2016 Mileage: 124,979 km Operating hours (vehicle): 5,714 h Operating hours (hydraulics): 639 h Previous owner: Municipal vehicle, 1 owner ---- * VW engine 2.0 TDI 75KW/102HP EURO 5 with DPF * 5-speed manual transmission with crawler gear reduction * Permissible total weight 5,200 kg (downplatable to 3,500 kg) * Long wheelbase 2,950 mm * 4-channel ABS * Four ventilated disc brakes * Standard cab * Maytec container hooklift tipper body * Trailer hitch (ball head) – trailer load 3,500 kg * Switchable all-wheel drive with mechanical differential lock and reduction gear * Yellow beacon * Rear work lights * ISRI adjustable suspension seats for driver and passenger * Electric window regulators * Electrically adjustable and heated exterior mirrors * Winter tyres 225 / 75 R16 C Michelin * Webasto auxiliary heater with timer * Air conditioning * Matching container body with swing tailgate available immediately at extra cost ----Immediately roadworthy and ready-to-use one-owner vehicle in clean and well-maintained condition! ----Your contact person for this vehicle: Daniel Seidler Tel: Mobile: (also Whatsapp) Rodpfxoxrh Ano An Iju Email: Subject to errors and prior sale!

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 65.380 km, moč: 90 kW (122,37 KM), prva registracija: 01/2015, skupna masa: 5.400 kg, vrsta goriva: dizel, barva: oranžna, konfiguracija osi: 4x4, največja dovoljena obremenitev: 2.325 kg, lastna masa: 3.075 kg, velikost pnevmatike: 225/75R16C, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, širina tovornega prostora: 1.490 mm, dolžina tovornega prostora: 2.050 mm, višina nakladalnega prostora: 400 mm, število sedežev: 2, Oprema: ABS, dodatne luči, hidravlika, kabina, klimatska naprava, nizka raven hrupa, pogon na vsa štiri kolesa, računalnik na krovu, servovolan, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, Lokacija vozila: Bovenden, vlečna kljuka s kroglasto glavo, jeklena nadgradnja, zadnje steklo, električna ogledala, ogrevana ogledala, električni pomik okna levo, električni pomik okna desno, klimatska naprava, ABS (proti blokirni sistem), priključni pogon, samodejni menjalnik, diferencialna zapora, dolgi žarometi, delovni žarometi, rotacijska luč, listnato vzmetenje, zimska oprema, zelena ekološka nalepka. Nadgradnja: 3-stranska prekucna nadgradnja, posipalnik Schmidt Stratos in snežni plug. Delovne ure: 5525h. Hidrostatični pogon, vključno z zimskimi dodatki pribl. 30.000,00 EUR. PODATKI O OPREMI BREZ JAMSTVA, spremembe, vmesna prodaja in napake pridržane! Rodpfx Anevhlame Iju

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 10 km, prva registracija: 12/2024, barva: oranžna, Your specialist dealer with expertise, service, and consultation offers you: Sink Box Cleaner SCHMAILZL for Multicar, other vehicle manufacturers, and trailers (offer is for the superstructure device without vehicle) Net price: €14,550 plus 19% VAT. (New device with 12-month manufacturer's warranty) Base unit Type SKR II - In RAL 2011 orange, consisting of: - Adjustable frame (1.2 – 2.0 m wide) with lifting and tipping device - Swivel mechanism with cylinder and chain suspension for manhole covers - Lifting winch (lifting capacity approx. 150 kg) - Hydraulic vibrator – cover lifter - Windscreen – lashing equipment - Own weight approx. 300 kg Very simple operation and a back-friendly workflow make this cost-effective device a real alternative to conventional methods when used with a tipper vehicle. Additional benefits: - Low fuel consumption, as operation is nearly at idle speed - Mounting and dismounting is done in just a few minutes, which is important for changing locations - Emptying 150–300 sink boxes per day possible - Emptying without water addition, because of hydraulic vibrator - The device can be mounted to various vehicles thanks to a telescopic frame The following vehicle requirements must be met: - Hydraulic connection 20–30 L/min, 150 bar - Unpressurized return line size 15 - Lashing points on the tipper bed Optional accessories for vehicles or trailers without their own hydraulic drive: Petrol-hydraulic power pack consisting of: Petrol engine 9 hp / 6.7 kW, 20 l/min at 2,400 rpm, 8.4 cm³/rev gear pump, pressure gauge, 40-liter tank with oil level indicator and damping base Dimensions: approx. H 80 x W 65 x D 55 cm, weight: approx. 70 kg Net price: €4,350 plus 19% VAT. Rsdsvvp Rxjpfx An Ieu Assembly, shipping, or delivery possible on request On request, we will be happy to provide you with complete offers including vehicles, also in right-hand drive versions. We can also offer solutions for retrofitting your vehicle with a demountable tipper body, including DEKRA main report for recertification. Errors, changes, and prior sale reserved. Our general terms and conditions apply. Benefit from our many years of experience in sales and service, and let us prepare your individual offer. Take advantage of our leasing and financing options as well. We promise you expert advice and support from our qualified staff. Further offers from commercial vehicle manufacturers MULTICAR, ISUZU, and PIAGGIO as well as a wide range of attachments can be found at Tel.:

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 11.784 km, moč: 75 kW (101,97 KM), prva registracija: 11/2010, skupna masa: 5.000 kg, vrsta goriva: dizel, barva: oranžna, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, širina tovornega prostora: 1.260 mm, dolžina tovornega prostora: 2.120 mm, višina nakladalnega prostora: 300 mm, Leto izdelave: 2010, število sedežev: 2, Oprema: klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, Interna številka vozila: G190274 Nemško vozilo Na našem dvorišču v Kaufungen - Kassel, takoj na voljo Več informacij pri: * Luis Lucena (nemško, angleško, špansko, francosko) Redpfxswbxyrs An Ieu * Viktoria Sologubova (poljsko, rusko, ukrajinsko, angleško) 4x4 pogon na vsa kolesa Le 11.784 km Le 5.266 delovnih ur Letnik 2010 Možne so napake Vaše rabljeno vozilo z veseljem vzamemo v račun. Financiranje možno neposredno pri nas. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Govorimo: nemško, angleško, špansko, poljsko, ukrajinsko, rusko, bolgarsko.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 15.400 km, moč: 90 kW (122,37 KM), prva registracija: 06/2014, skupna masa: 5.700 kg, vrsta goriva: dizel, barva: oranžna, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, skupna dolžina: 4.695 mm, skupna širina: 1.730 mm, skupna višina: 2.210 mm, število sedežev: 2, Oprema: ABS, filter saj, pogon na vsa štiri kolesa, Multicar M31 C 4x4 popolnoma obnovljen * 3L turbodizel 110 kW / 122 KM, motor Iveco Euro 5 * 15.400 km, 870 delovnih ur * Priklopljiv štirikolesni pogon * Medosna razdalja: 2450 mm, kratka * Samodejni menjalnik * 4-kanalni ABS, 4-krat notranje hlajene kolutne zavore * Komunalna hidravlika * Spredaj dvižna roka z dvema premikoma * Sprednja povratna oljna cev * Zadnja hidravlika * SWV 500 sprednji dvig * Kuglast glava - vlečna kljuka * Nosilec luči z 2 ASW * Meglenke * Varnostni paket * 4-polna prednja vtičnica * Servo volan * Električno nastavljiva in ogrevana zunanja ogledala * Električni pomik stekel Rodpsy T Txtjfx An Ieu * Zračno vzmetena sedeža za voznika in sovoznika * Tristranska prekucna nadgradnja * Pnevmatske gume 285/65 R16c M&S * Vozilo je bilo temeljito restavrirano * Servisno preverjeno, novo servisirano, vsi filtri in olja novi, nov tehnični pregled in emisije - Možen lizing/financiranje/najem/vračilo starega vozila/dostava. Dodatna vozila znamk Fuso Canter in Multicar ter različni dodatki in nadgradnje najdete na: - Napake in predčasna prodaja so pridržane. - Veljajo naši splošni pogoji poslovanja.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 6.800 km, moč: 75 kW (101,97 KM), prva registracija: 01/2017, skupna masa: 5.300 kg, vrsta goriva: dizel, barva: oranžna, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 5, širina tovornega prostora: 1.500 mm, dolžina tovornega prostora: 2.000 mm, višina nakladalnega prostora: 400 mm, število sedežev: 2, Oprema: ABS, filter saj, pogon na vsa štiri kolesa, Multicar M27 C Vozilo je mogoče zmanjšati na 3.500 kg. * 2 l turbodizel, 75 kW / 102 KM * 6.800 km / 541 delovnih ur * Priklopljiv štirikolesni pogon * Kratka medosna razdalja: 2.450 mm * 5-stopenjski ročni menjalnik z reduktorjem * 4-kanalni ABS, štirikrat notranje hlajene kolutne zavore * 3-krožni hidravlični sistem * Spredaj hitromenjalni sistem SWV 500 * Zadnja hidravlika * Odlivna cev spredaj * Dvojna sprednja rotacija * Nosilec za luči * Voznikov zračni sedež * Električno nastavljiva in ogrevana zunanja ogledala * Kuglasto vlečno kljuko * Nove pnevmatike 285/65 R16c M&S * Nov servisni pregled * Nov tehnični pregled in emisijski test * Preverjeno v delavnici * Vozilo je mogoče zmanjšati na 3.500 kg. * 12 mesecev garancije za rabljeno vozilo preko ponudnika garancije. Rjdpfx Anoy T Txys Iju Opcijsko zimski paket Možen leasing/financiranje/najem/vračilo staro za novo/dostava na lokacijo. Več vozil znamk Fuso Canter in Multicar ter različne nadgradnje in priključke najdete na: Možne napake in vmesna prodaja. Veljajo naši splošni pogoji poslovanja.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 32.500 km, moč: 75 kW (101,97 KM), prva registracija: 12/2010, skupna masa: 3.500 kg, vrsta goriva: dizel, barva: oranžna, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 4, širina tovornega prostora: 1.500 mm, dolžina tovornega prostora: 2.000 mm, višina nakladalnega prostora: 400 mm, število sedežev: 2, Oprema: filter saj, pogon na vsa štiri kolesa, Multicar M26.7 Profiline 4x4 Vozilo je zmanjšano na 3,5T. * 3L 74KW 101 KM (nov motor) * Kratka medosna razdalja * Pogon na vsa štiri kolesa * Plazilni način * Kiper * Komunalna hidravlika * Zadnja hidravlika * Povišana ograja iz lakiranega aluminija * Kroglična vlečna kljuka 3500kg * Paket za povečanje dovoljene mase na 4800kg Rodpfx Anoy T Tx Ts Iou * Možna omejitev mase na 3500kg * Tehnični pregled / emisijski test nov * Nova servisna kontrola * Vozilo v letu 2025 popolnoma obnovljeno. * Nova in rabljena priključna oprema na zalogi * Cena vključuje DDV. Pridržujemo si pravico do napak in vmesne prodaje.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1 km, moč: 1 kW (1,36 KM), prva registracija: 09/2011, lastna masa: 340 kg, največja dovoljena obremenitev: 160 kg, skupna masa: 500 kg, konfiguracija osi: 4x4, zavore: drugo, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: drugo, emisijski razred: noben, število sedežev: 1, Oprema: pogon na vsa štiri kolesa, * Dücker UNA 200 boom arm Rjdpfx Ansxl Skvs Iou * The base unit is designed for mounting various attachments * Reach: 3.40 meters * Transport width: 1.65 meters * Base unit weight: 340 kg * Lateral shift: 1.15 meters * The attachment can be operated to the left, right, and in front of the vehicle thanks to a hydraulic drive. * Working tool swivel angle: 140° * Year of manufacture: 2011 If a new TÜV inspection is required, we are happy to provide an offer through our partner workshops. Our offer generally DOES NOT include a new TÜV inspection, new DGUV certification, new safety inspection (SP), or new accident prevention regulations inspection (UVV). You can find more trucks on our homepage at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend viewing and inspecting the goods to prevent any misunderstandings regarding their condition and suitability. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly desired. All information is provided without guarantee. No liability is accepted for errors or incorrect details in the offer. The buyer is obliged to independently satisfy themselves regarding the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to change, prior sale, and errors.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 10 km, prva registracija: 07/2011, Leto izdelave: 2011, For sale: Hagemann HG3 refuse collection superstructure with hydraulic waste compactor, suitable for all short-wheelbase Multicar models and similar vehicles. 2 units available Year of manufacture: 7/2011 Model: HG3 Payload: 1350 kg Weight: 990 kg Rjdpfevgpfwjx An Ieu Capacity: 3 m³ Mounts onto the original ball coupling of the tipper. Good condition – ready for immediate use! Subject to errors and prior sale.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 5.300 km, moč: 75 kW (101,97 KM), prva registracija: 02/2005, skupna masa: 4.800 kg, vrsta goriva: dizel, barva: rumena, vrsta prenosa: mehanski, število sedežev: 2, Oprema: pogon na vsa štiri kolesa, Multicar M26.5 Profiline Rsdpfx Aney Squio Iou Vozilo je mogoče zmanjšati na 3,5T. * 2.8L 78KW 107 KM Iveco motor * Kratka medosna razdalja * Pogon na vsa kolesa * Plazilni menjalnik * Kiper * Komunalna hidravlika * Kroglična vlečna kljuka 3500kg * Paket za povečanje nosilnosti na 4800kg * Možnost zmanjšanja na 3500kg * Nova tehnična storitev / servis * Nov tehnični pregled * Cena z DDV.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 7.400 km, moč: 110 kW (149,56 KM), prva registracija: 07/2021, skupna masa: 5.600 kg, vrsta goriva: dizel, barva: oranžna, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 6, skupna širina: 1.710 mm, skupna višina: 2.200 mm, število sedežev: 2, Oprema: ABS, filter saj, klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, Multicar M31 C Right-Hand Drive with Fiedler Watering System 3L Turbo Diesel 110 kW / 150 hp Iveco Euro 6 Engine, Green * Switchable all-wheel drive * 610 operating hours / 7,400 km * 5-speed manual transmission with reduction gear * Right-hand drive Rsdpfxoy N Huyj An Iju * Wheelbase: 2,450 mm, short version * 4-channel ABS, 4 ventilated disc brakes * High-pressure comfort hydraulics * Rear hydraulics * Swivel function front (2 positions) * Front leakage oil line * Tipper trailer hydraulics * Front attachment quick-change system SWV 500 * Equipment console mounting kit * Ball head trailer coupling * Repeater headlights with work lights * Rear LED work lights * Driver's air suspension seat * Bluetooth radio * Power windows * Electrically heated mirrors * Tyres: 285/65 R16C M&S * Reinforced rear axle * Reinforced front axle * Area clearing function * Road speed-dependent spreading * Air conditioning * 3-way tipper body with front wall extension * New MOT/emissions test, new inspection/service, workshop tested * 12 months warranty Includes Fiedler watering system from 2025. 12-month warranty on the base vehicle. Optional winter package: Bucher Vario plough 2m, Husky V13 brine tank spreader, year 2021. - Leasing/financing/vehicle rental/trade-in/delivery possible. More attachment tools in various versions new and used in stock. Further vehicles of the Fuso Canter and Multicar brands as well as various attachments and equipment can be found at: - Subject to errors and prior sale. - Our general terms and conditions apply.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 5.400 km, moč: 110 kW (149,56 KM), prva registracija: 07/2021, skupna masa: 5.600 kg, vrsta goriva: dizel, barva: oranžna, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 6, skupna širina: 1.710 mm, skupna višina: 2.200 mm, število sedežev: 2, Oprema: ABS, filter saj, klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, Multicar M31 C with Winter Package Rjdpfx Aey N Hvdon Iju 3L Turbo Diesel 110kW / 150HP Iveco Engine Euro 6 Green * Switchable all-wheel drive * 610 operating hours, 5400km * 5-speed manual transmission with reduction gear * Right-hand drive * Wheelbase: 2450mm, short * 4-channel ABS, 4-wheel internally ventilated disc brakes * High-pressure comfort hydraulics * Rear hydraulics * Swinging two front attachments * Front leakage oil line * Trailer tipper hydraulics * SWV 500 front quick-change system * Equipment console mounting kit * Ball-head trailer coupling * Auxiliary headlights with work lights * Rear LED work lights * Driver's air suspension seat * Bluetooth radio * Power windows * Electrically adjustable, heated mirrors * Tires: 285/65 R16C M&S * Reinforced rear axle * Reinforced front axle * Area clearing function * Road-speed dependent spreading * Air conditioning * 3-way tipper body with front wall extension * New TÜV/Emission test, new inspection/service, workshop inspected * 12 months warranty 12-month warranty on the basic vehicle. Winter Package: Bucher Vario Plough 2m, brine/salt spreader Husky V13, year of manufacture 2021 - Leasing/financing/vehicle rental/trade-in/delivery possible. Additional implements in various versions, new and used, in stock. More vehicles of the brands Fuso Canter and Multicar as well as various superstructures and attachments can be found at: - Subject to errors and prior sale. - Our General Terms and Conditions apply.